hepsi ile cümle
hepsi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İslâmî ilim dallarının hemen hepsinde çalışmıştır.He was idolized by every one who knew him.
Hepsinin ptimum bir pH'si vardır.All have an optimum pH.
Bunların hepsinin kendi içinde anlamları vardır.They are all in Widescreen.
Bu, hepsi kötü demek değil.Not that that's all bad.
Bu türlerin hepsi Aulopyge huegelii türünün en yakın yaşayan akrabaları olarak görülebilir.They all seem to be close relatives – perhaps the closest living relatives – of Aulopyge huegelii.
Bütün yaptığı oyun oynamak" Hepsi birbirinin aynı.“Trying to get a race win. … Everybody was doing the exact same thing.
İdare işlerinin hemen hepsini çok dirayetli olan kayınbiraderinin eline bırakmıştı.He gave each of his sons part of the properties, as they were all working with him in his business.
Daha sonra hepsi değişip, ikinci süper sicim devrimine dönüşmüştür.Then the second superstring revolution occurred.
İran fıstığının meyveleri diğer hepsinden daha iridir.The grains of African rice are more brittle than those of Asian rice.
Yaşayan tembel hayvanların hepsi hepçildir.So were all living beings.
Şahsen Hitler tarafından hepsi onaylandı.Some were signed by Hitler himself.
Türlerin hepsi sadece bir yumurta bırakır.Each host can only support one egg.
Kontratı alan takım kontratını: Tamamladıysa; aldığı puanların hepsi yazılır.Any devotee present would write them down, and he occasionally scribed them himself.
İlerleyen yıllarda serinin 4 filmi daha çekildi ve hepsinde Bronson oynadı.This movie spawned four sequels over the next two decades, all starring Bronson.
Bu gelişmelerin hepsi Mart 536'da oldu.This happened around the middle of March, 636.
Neredeyse tüm yüzeyleri kaplayan fresklerin hepsi tam olarak bitirilmemişti.Frescoes covered every surface that was not more richly finished.
Motorların hepsi 2.0L'dir.All models are powered by a 2.0 L engine.
Diğerleri hepsi kaçarlar ama uzaklaşmak için zamanları kalmamıştır.They are anxious, but have no choice but to leave.
Rabi, kadınlardan bilim insanı olacağına inanmadığından bu kişilerin hepsi erkekti.All were men; Rabi did not believe that women could be physicists.
Neredeyse hepsi yok edildi veya terk edildi.All were summarily discharged or expelled.
1 için "Bırakın albümün hepsini, yarısı dahi hit olamadı.1 in his review and wrote: "Forget the whole album, not even a half of it was a hit.
İçlerinden pek azı hariç, hepsi ırmaktan içtiler.With little to do in their free time, some of the miners turned to drink.
Dava sonunda hepsi uzun süreli hapis cezaları aldı.They received long prison sentences.
Bu başarısı sayesinde dört büyüklerin hepsinden transfer teklifi aldı.With your help, we were able to complete all four tales.
Beyazların biri haricinde hepsi ya trenden atıldılar ya da kendileri atladılar.A fight broke out, and all of the white men were thrown from the train.
FLNC Korsika'da yaşayan Fransızlara ait ne varsa hepsini kundaklamaya çalışmaktadır.The FLNC has continued its attacks against the properties of French mainlanders living on Corsica.
Hepsinin elleri bağlıdır.All clapped hands.
Bütün o yangınlardan ve harp felaketlerinden sonra hepsi bir hayal oldu."After that, they would use bombs and fires to kill all those warriors.
Onların hepsi yardakçılık suçuyla suçlanabilir miydi?""Anyone can be convicted of a crime".
Şarkılarının hepsi mevcut olan müziklerin üstüne kendisi tarafından yapılmış sözlerden oluşmaktadır.All the songs that he interprets are composed by him.
Hepsi Keldir.Tutti Celli.
Senatoda 60 üye bulunur ve hepsi de kral tarafından seçilir.It is composed of a chairman and 60 members—all chosen by the King.
Hemen hepsinde yedi boyun omuru vardır.Upon that are seven lamps, each with seven lips.
Bu partilerin hepsi sosyalizmi desteklediklerini belirtirler.All of the regimes seemed in favor of social capital.
Tannhauser bunlardan hepsine teker teker ayrı ayrı yanıt verir.Each isozyme responds to each of these factors slightly differently.
Bu galaksilerin hepsi birleşen galaksi çiftleridir.Some galaxies seem to be grouped together.
Hepsi de Esox cinsine aittir.It belongs to the genus Esox.
GENÇLERİMİZE BİZE BU MUTLULUĞU YAŞATTIKLARI İÇİN HEPSİNE TEŞEKKÜR EDERİZ.And thanks everyone for all the nice words in here.
Ancak bazen diskalifiyesiz maç olarak gerçekleştirildiğinde güreşçilerin hepsi bunu kullanabilir.As in real hockey, fights may break out.
Hepsi bir kumaş parçası içine sarılır.This is all attached to a bow.
Tiyatrolarının hepsi dram türündedir.For example, this is why theaters are all dark environments.
Diğer şarkıların hepsi yenidir.These are all new songs.
Ama yine bu çabalarının hepsi boşa gitti.Yet every effort is in vain.
Ne yazık ki şimdi hepsi kapalı durumdadır.These have now all closed.
7 kere şartlı tahliye talebinde bulunmuş ama bunların hepsi reddedilmiştir.The lawyers have appealed 700 times for visits, but all were rejected.
276 kitabın hepsi mevcut olup muhafaza altında olduğu belirtilmiştir.Over 276 books were bound and published under her signature.
Bir kümede bulunan yumurtaların hepsi bir gün içinde açılmaktadır.A single egg matures inside each oviduct at a time.
Ayrıca Hepsi 1 isimli dizide de bir aranjörü canlandırdı.They also fired one of the employees in question.
Bunlar hepsi ayrı satılır.These were sold separately.
Daha sonra Dobby gelir ve hepsini kurtarır.Then Robot Dad comes and saves them all.
Artık hepsi modern yaşamın kurallarına uymak zorunda.All adapt to new ways of life.
Hepsi birden tek şey söylemektedir; Willow öldürülmeli.He can do only one thing - shoot Sirius.
Hepsi de zühd (zâhid) hayâtı yaşamayı seçmiş kişiler olarak tanınıyorlardı.Every one of those who testified knew what was in store for him.
O her bir dervişle odalarda ayrı ayrı görüşerek hepsini konuşmalarıyla bayıltmıştır.She gathered in her salon men of all shades of opinion.
Hepsi yorgun ve terliler.Everyone is tired or hangover.
Ve hepsi arka tekerlekten itişlidir.Once again these are all behind glass.
Bunların hepsinin günlük programını Salar de Uyuni oluşturur.As a result, he forgets the day's events every time he goes to sleep.
Fakat uzun zaman geçmeden bu arada askerlerinin hepsi zorla terhis edildiler ve ordu dağıltıldı.Rather its various units disintegrated and the troops scattered.
Hepsi İslam'dan çıkıp mürted oldukları gerekçesiyle hızla tutuklandı.They were all swiftly arrested as apostates from Islam.
Hepsi bana çok yardımcı oluyor ve destek veriyor.Of course we are here for them and support them.