Parmak izlerine benzer şekilde, hepimiz kendimize özgü bir vücut kokusuna sahibiz.And similar to the fingerprints, we all have a unique body odor.
Bu duyguyu hepimiz çocuk doğumu esnasında hissederiz.On an elemental level, we have all felt that spirituality at the time of childbirth.
Bunun hepimizin paylaştığı bir hedef olduğunu düşünüyorum.I think that's a goal that we probably all share.
Çünkü hepimiz hastayız, hepimiz insanız, hatta doktorlar bile bazı zamanlarda hastalar.Even doctors are patients at some point.
Hepimiz öyle yapıyoruz.We're always going above the speed limit.
Hepimiz limitin üzerinde gidiyoruz.The choice in this case is pretty simple.
Bende bu tıptaki en alaycı uygulamalardan biri. Çünkü hepimiz biliyoruz.Because we know.
Hepimiz bu üç gizemci savaşçıyı adeta aziz genleriyle doğmuşlar gibi göstermeyi seviyoruz.Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene.
Kendim dahil olmak üzere hepimizin ötekileştirme eğilimini ortadan kaldırmaya yardımcı olmak için.And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to "otherize."
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.All of us have this remarkable brain, which is poorly understood, to say the least.
Eğitime büyük bir ilgim var, ve hepimizin olduğunu düşünüyorum.So I have a big interest in education, and I think we all do.
Eğer izin verilirse çocuklar her zaman dans ederler, hepimiz ederiz.Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
Hepimizin vücudu var, değil mi?We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting?
(Gülüşmeler) Hepimiz bunun iyi tarafını biliyoruz, o yüzden kötü tarafından bahsedeceğim.We all know what's good about it, so I'm going to talk about what's bad about it.
O gerçekten hepimizin içinde var olan bir şey.Only the special among us are, will ever take, Ya know, it's something that truly exist in all of us
Hey Hulk! Hepimiz s*kini görebiliyoruz!Hey Hulk ! we can all see your cock !
Bu hepimizin dahil olabileceği bir şey.No matter what side that you are on
Sadece bu yıla özel,... ...hepimizin takmak istediği... yüzlerce Kony 2012 bilekliğimiz var.We have thousands of Kony 2012 bracelets that we want everyone to wear this year only.
Hepimiz bekleriz...Bir şey bekleriz!We all are... waiting for something!
Hepimiz körüz.We are blind, simply.
İşte bu bakımdan... ..hepimiz aynı durumu paylaşıyoruz. Ve aynı durumdayız.In this regard, we are all forced into the same situation.
Bunu yaptırırsan hepimiz iyi olacağız.It will be easier for all of us if you take it.
Hepimiz birlikte olmalıyız.We must be together.
Hepimizi kurtar.Save us all!
Hepimiz bir şeyler istiyoruz.We all want something.
Bu yüzden hala buradayken, hepimiz birbirimize sadece hiçkimse olmak için izin verelim.While we're here, let's all give permission to each other to just be nobody. Nobody!
Hepimizin önemsediği bir şey olmalı.It's got to be something we all care about.
Yani, hepimiz bundan geçiyoruz.We've all been through this.
Bu tür bir şeyde hepimiz ilerlemeliyiz.We all have to improve on this sort of thing.
Hepimiz biliyoruz bu doğru.(Laughter)
Hepimiz rahat cuma günü olayını duyduk.We've all heard of the Casual Friday thing.
Hepimiz hala öğrenciydik ve derslerimiz çok ağırdı.All of us were still students and we had to study a lot.
Bu işte hepimiz sizinle birlikteyiz.We're all in this with you.
Hepimiz inanıyoruz diye düşünüyorum ki, bu değişimlerin çoğu benign türüdür.I think we can all believe that, that most of these changes are kind of benign.
Hepimiz daha önceden duyduk.We all have heard of it.
Eğer başaramazsa, hepimiz korkuya geri dönecektik. Başarırsa, Vietnam'a gidebilirdik.If she fails, we're all headed to the gallows; if she passes, we can leave to Vietnam.
Beyaz atlı prensimizle tanışmak hepimizin dileği Bunda utanacak ne var? Haklısın !It's just normal to want to meet our Prince Charming what's so funny? that's right!
Ellerinizi kaldırmanıza gerek yok çünkü hepimiz aynı politik klişelere sahibiz.I don't need a show of hands because we all have the same political stereotypes.
Hepimiz bunun Bill olduğunu biliyoruz.We all know that it's Bill.
Hepimiz aynı karara vardık.We have come to the same conclusion.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.So we all think malaria is a bad thing.
Ama bu bir soruyu kaçınılmaz kılıyor, neden hepimizin evinde birer tane yok?But then it begs the question, why don't we all have one in our home?
Hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.We're all familiar with the idea of customization or personalization.
Yani sonuçlandıracak olursak, hepimiz bireyiz.So just to finalize, we're all individual.
Hepimizin farklı tercihleri, farklı ihtiyaçları var.We all have different preferences, different needs.
Hepimiz farklı boyutlardayız ve işletmelerimiz de aynen öyle.We're all different sizes and our companies the same.
"Ohh, evdeyim." Çünkü hepimiz evin neresi olduğunu biliriz."Aah, I'm home." Because we all know where home is.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Now, we're all about to end this magical, on-the-mountain week, we're going back into the world.
Bu hepimizin her gün verdiği bir savaş. Spora gitmeye çalışmak gibi.This is a battle we all fight every day, along with trying to get to the gym.
Hepimizin öğrenebileceği birşey.It's something that we can all learn.
Hepimiz gençlere "dijital yerli" dendiğini duymuşuzdur.I mean, all of us have heard young people referred to as "digital natives."
Hepimiz çişini edişini duyduk."We all heard you pee."
Ve tabi ki hepimiz sezgisel olarak biliyoruz ki mutluluk sadece sefaletin olmaması durumu değildir.And of course we know this intuitively, that happiness is not just the absence of misery.
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.The good news is that we're actually born smiling.
Herşeyimizi alıp Hepimizin burdan ayrılması gerekiyor !We have to leave here as soon as possible !
Tek başına hepimizi nasıl yeneceksin ?How can you do this all alone ?
Hepimiz çok endişelendikWe were all very worried about
Hepimiz biliyoruz ki, Dünya tehlike altında.We all know the Earth is in trouble.
Biliyorsunuz, biz hepimiz kendi kültürümüzün tek kültür olduğunu düşünürüz.But it's your structure. It's not so much my structure. So we'll be on there during the forums.
Hepimiz yeniden buradayız.So we're all back home.