henüz ile cümle
henüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Eğer henüz yapmadıysanız, TED'deki konuşmamı izleyin, derim.See my TED talk if you haven't done yet
Diyorum ki... ...henüz herkes mutluyken... ...ondan kurtulalım.I say... right now while everyone is happy, let's just get rid of her.
Henüz genç ve güzelken... ...sev ve hayatını yaşa.When you are one year prettier, be able to love and live.
Prenses henüz gelmedi... ...neden bu kadar meşgulsün?The princess is not even here, why are you so busy?
Onları satıyoruz, henüz embriyo iken öldürüyoruz. Onları köleleştiriyoruz. Onlara tecavüz ediyoruz.We sell them, we kill them as embryos, we enslave them, we rape them.
Şimdi sizi, henüz iki yaşındayken beyin felci tanısı konmuş olan Beery ikizleri ile tanıştırayım.Let me introduce you to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.
Henüz yatmadın mı?You're still awake?
Yani henüz elbiseni almayı başaramadın mı?So you weren't able to get your dress yet?
Biz henüz bir fotoğraf bile çekmedik.We haven't even been able to take a single picture yet.
Hocam, Ha Ni henüz gelmedi!Teacher, Ha Ni isn't here yet!
Dedim ki, "Herhangi bir insan tepkisi için Tanrıya şükür, henüz kaybetmiş değiliz. "I say, 'Thank God for a human reaction, we haven't lost yet.'
Ancak heyecan verici kısım bu değil, henüz size bahsetmediğim şeyler var.But that's not the amazing part yet, because there is something I haven't told you yet.
Şimdi, bu tanklar henüz uygulanmamış olan araç yelpazesine dağıtılmış halde.Right now, these tanks are distributed along lines that have not been implemented yet.
Neyse, işimiz henüz bitmedi.Anyway, we're not done yet.
Benim için bu, robotların henüz eksik olduğu bir noktaydı.For me, that was the white space; that's what robots could not do yet.
Bir aşı süper olabilirdi, ama henüz işe yaramıyorlar.A vaccine would be a terrific thing, only they don't work yet.
1944'te Brezilya'da doğdum. O zamanlar Brezilya henüz piyasa ekonomisi değildi.I was born in 1944 in Brazil, in the times that Brazil was not yet a market economy.
Şimdi, sadece zevkine, biliryorsunuz, henüz gerçek ikinci derecedenlerle bunu yapmadım, .Now, just for fun and, you know, I really didn't do this yet with the regular quadratics,
Geriye dönen yolu eklemeyeceğiz, çünkü bu yol keşfedilmiş kümede, ama işlem henüz sonlanmayacak.We don't add the path going back because it's in the explored list, but we don't terminate it yet.
Sınamayı bu yolu sınırdan çıkardığımız sırada yapıyoruz, ve henüz bunu yapmadık.Rather, it's applied when we remove that path from the frontier, and we haven't done that yet.
Bunu henüz kimseye göstermedim.I haven't shown this to anybody yet.
Bu sadece bir robot; duyguları yok... henüz.It's just a robot. It doesn't have feelings ... yet.
Ve bunlar-- bunu henüz gözden geçirdim-- ATP ve biraz da NADPH üretiyorlar.And they produced-- I just reviewed this-- produced some ATP and produced some and NADPH.
Tam sekiz ay geçti dosyamızı sunmamızın üzerinden ama henüz herhangi yanıt verilmiş değil.Eight months have passed from when we presented it and we haven't received any response.
Sorun şu ki bu büyüme motorunu daha henüz ısıtıyoruz.The problem is we're just warming up this growth engine.
-Henüz kanıtlanmış değil.- We haven't confirmed that yet.
-Henüz o noktaya gelmedik.- We're not there yet.
Ve oraya henüz gitmeyenleriniz varsa, gitmelisiniz.And those of you who haven't been there, you should go.
Ve ona gerçekten sahip olanlar henüz doğmamış nesillerdi.And those who really own it are the generations as yet unborn.
Henüz bir işletim sistemi ya da bir teknoloji yapılmamıştır ki hacklenemesin.There has not yet been an operating system or a technology that hasn't been hacked.
Dünyada henüz ayrı 11 düzeyde büyüklük ölçebilecek bir teknoloji yok.So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude.
Bu çift henüz 18 yaşına basmış.The couple are barely 18 years old.
En zarif hiçbiri rağmen, henüz inceleme bayağı iyi durdu.Though none of the most elegant, it yet stood the scrutiny tolerably well.
Onun eğitim henüz tamamlanmış değildi.His education was not yet completed.
Korkunç henüz parlak, yıldırım benim Kurtarıcı Tanrı'nın yüzü parlıyordu.Awful, yet bright, as lightning shone The face of my Deliverer God.
Bu ifadeyi yazdık, ama henüz polinom olarak ifade etmedik. -And that is the expression we've written up. Well, we haven't done it as a polynomial.
Yarışma henüz devam ederken gelen teklifle Yabancı Damat dizisinde rol alır.He started acting in the show, "Foreign Groom," the role offered as a result of the competition.
Ne yazık ki, henüz öyle değil.I'm sorry; it's not one yet.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.That's something we don't yet know how to do.
Apaçık, kimse henüz bunu düşünmediği için.Simply because nobody thought of it yet.
Henüz bir cevap bulamadım.I haven't found an answer yet.
Yaşıyor. ... yaralanmadığımı bilin diye konuşuyorum. Henüz hayattayım.He's alive. ... so that you'll know I wasn't injured.
Orada henüz haritası çıkarılmamış on binlerce dağ var.And there's tens of thousands of those mountains out there that haven't been mapped yet.
Sonuçlar henüz gelmedi.Ah well, the results haven't come yet.
Henüz bir şey işaretli değil.You haven't marked anything yet.
Henüz şimdi aradılar.Just now.
Neyse, biz henüz buradayız.Anyway, now we're at this point.
Henüz bir wingsuit ile inmek mümkün değil.It's not possible to land a wingsuit yet.
Bu Temmuz 1969 dan. Üniversitede henüz çaylağım, ve bu da aya ilk ayak basışımız.I was a freshman in college, and this was when we first landed on the Moon.
Kurs çoktan başladı fakat, Patrick henüz gelmedi.The course has already started, but Patrick hasn't turned up yet.
Henüz çekim insanlar. "İnanılmaz.Not shooting people." Unbelievable.
Ivan henüz nerede olduğunu bilmiyoruz.We don't know where Ivan is yet.
Henüz bir değişiklik olmadı.You did not change yet.
Hayır, henüz değişmedi.No, I did not change yet.
Henüz mükemmel değil.It's not all perfect yet.
"Muriel henüz bilmiyor."Muriel doesn't know about it yet.
Saat henüz ancak on nasıl olabilirdi? "How could there be when it's barely ten o'clock yet?"
Beyliği henüz dönmedi. "His lordship has not yet returned."
Henüz yerleşmiş değil, öfkesini, şu anda biraz belirsiz. "His temper is a little uncertain at present, as he has not yet settled down."
"Ben breakfasted değil herhalde?" Ben henüz breakfasted değil. ""I suppose you haven't breakfasted?" "I have not yet breakfasted."