Hemşirelerin gözetiminde yemek yemesi şart.Musi jeść pod czujym nadzorem personelu.
Hemşirelerin gözetiminde yemek yemesi şart.Ετσι πρέπει να φάει κάτω απο την προσεκτική εποπτεία του προσωπικού.
Hemşireler kucağından almadan önce Rafe'i tam 17 saniye kucaklama şansı olmuştu.C'est toujours dur pour moi de venir ici.
Hemşireler sana pizza getirir.A nővérek majd pizzát hoznak neked.
Hemşireler sana pizza getirir.Asistentele îţi vor aduce pizza.
Hemşireler sana pizza getirir.De verpleegsters brengen je pizza's.
Hemşireler sana pizza getirir. Kendi Playstation'ın olur.'" dedi.Медсестри приноситимуть тобі піццу, в тебе буде персональна PlayStation".
Hemşireler sana pizza getirir.간호원들이 피자를 가져다 주고
Hemşireler sana pizza getirir.Krankenschwestern bringen dir Pizzen.
Hemşireler sana pizza getirir.Las enfermeras te traerán pizzas.
Hemşireler sana pizza getirir.Le infermiere ti porteranno la pizza.
Hemşireler sana pizza getirir.Les infirmières t'apporteront des pizzas.
Hemşireler sana pizza getirir.Pielęgniarki będą ci przynosiły pizzę.
Hemşireler sana pizza getirir.PlayStationができる"ってね」
Hemşireler sana pizza getirir.Sestričky ti budú nosiť pizzu.
Hemşireler sana pizza getirir.Y tá sẽ mang pizza cho mày.
Hemşireler sana pizza getirir.Οι νοσοκόμες θα σου φέρνουν πίτσες.
Hemşireler sana pizza getirir.Сестрите ще ти носят пица.
Hemşireler sana pizza getirir.Сёстры будут кормить тебя пиццей.
Hemşireler sana pizza getirir.האחיות יביאו לך פיצה.
Hemşireler sana pizza getirir.حيث ستجلب لك الممرضات بعض البيتزا.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permamente badali jak można poprawić przeżycia pacjentów
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente au studiat subiectul imbunatatirii experientei pacientilor.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente azt tanulmányozzák, hogy hogyan fejleszthetik a betegek tapasztalatait.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente estudian el tema de mejorar la experiencia del paciente.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente étudient le sujet d'améliorer l'expérience du patient.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente in de VS bestuderen de verbetering van de patiëntenervaring.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente 는 환자의 경험을 개선시키는 주제를 공부했습니다.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente studiano come migliorare l'esperienza ospedaliera per i pazienti
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Kaiser Permanente untersuchen das Thema, wie man die Erfahrungen der Patienten verbessern kann.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.Кайзер Перманенте (Kaiser Permanente) изучают вопрос улучшения обслуживания пациентов.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar."Кайзер Перманенте" проучват темата за подобряване на пациентското преживяване.
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.'קיסר פרמננט' למדו את נושא שיפור חווית המטופל,
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.ًكايسر برماننتً يدرسون كيفية تحسين تجربة المريض
Hemsireler ve saglik calisanlari hastanin basinda gecenleri iyilestirmek icin calisiyorlar.患者の体験を向上させようという課題を研究していました 特に注目したのは 情報交換の方法と
Hepsi beyaz giyiniyor, doktorlar, hemşireler...Docteurs, infirmiers...
Hepsi beyaz giyiniyor, doktorlar, hemşireler...Se îmbracã în alb ca doctorii, asistentele...
Hepsi beyaz giyiniyor, doktorlar, hemşireler...Sie sind weiß angezogen. Ärzte, Schwestern ... Oma!
Hepsi beyaz giyiniyor, doktorlar, hemşireler...Ubierają się na biało-lekarze, pielęgniarki...
Hepsi beyaz giyiniyor, doktorlar, hemşireler...Φοράνε άσπρους-γιατρούς, νοσοκόμες...
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim için2주가 지나고, 집에 돌아갈 준비를 하며 아이팟으로 레오나드 코헨의 노래 아이팟으로 레오나드 코헨의 노래
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinDua minggu kemudian, saya bersiap pulang. Dengan iPod saya, saya putarkan lagu Leonard Cohen
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinDwa tygodnie później mogłem już wracać do domu. Ze swojego iPoda puściłem kawałek Leonarda Cohena
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinHai tuần sau, tôi đã sẵn sàng để về nhà. Khi tôi đang dùng iPod mở một bài hát của Leonard Cohen
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinKét héttel később készen álltam arra, hogy hazamenjek.
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinO dva týdny později jsem byl připraven na návrat domů. Na iPodu jsem pouštěl píseň Leonarda Cohena
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinZwei Wochen später durfte ich nach Hause. Ich nahm meinen iPod und spielte einen Song von Leonard Cohen,
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinΔυο βδομάδες μετά, ήμουν έτοιμος να γυρίσω σπίτι. Έβαλα το iPod κι έπαιξα το τραγούδι του Λέοναρντ Κοέν
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinДве седмици по-късно бях готов да се прибера вкъщи. Използвах iPod-а си, за да пусна песента на Ленърд Коен
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinЧерез две недели я был готов вернуться домой. Я поставил песню
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinשבועיים לאחר מכן, הייתי מוכן לחזור הביתה. השתמשתי באייפוד שלי כדי לנגן את השיר של לאונרד כהן
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim içinبعد اسبوعين .. كنت مستعداً للعودة الى منزلي كنت استخدم " الآي بود " لكي اشغل اغنية " ليونارد كوهين "
İki hafta sonra, eve dönmeye hazırdım. iPod'umda doktor ve hemşirelerim için帰宅前に 医者や看護師と一緒に iPadでレナード・コーエンの I'm Your Man を
Kafeteryadaki hemşireler yediğin her şeyin hesabını tutuyorlar.Die Frauen in der Kantine kontrollieren alles, was du isst.
Kafeteryadaki hemşireler yediğin her şeyin hesabını tutuyorlar.Kucharki mają oko na wszystko co jesz.
Kafeteryadaki hemşireler yediğin her şeyin hesabını tutuyorlar.Les dames à la cantine vérifient si tout le monde mange bien.
Kafeteryadaki hemşireler yediğin her şeyin hesabını tutuyorlar.Restaurantul cu autoservire al femeilor þine evidenþa a tot ce mãnânci.
Kafeteryadaki hemşireler yediğin her şeyin hesabını tutuyorlar.Οι κυρίες του εστιατορίου κρατούν σημειώσεις για τα πάντα που τρως.
Örneğin hemşirelerin Finlandiya’da hemşire olarak çalışmaları için ek eğitim almaları gerekir.Esimerkiksi sairaanhoitajien pitää opiskella lisää, jotta he saavat tehdä sairaanhoitajan töitä Suomessa.
Örneğin hemşirelerin Finlandiya’da hemşire olarak çalışmaları için ek eğitim almaları gerekir.Por ejemplo, los enfermeros deben realizar estudios complementarios para poder ejercer en Finlandia.