Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.Los médicos y las enfermeras eran fenomenales.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.Os médicos e enfermeiras eram fenomenais.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.Para dokter dan perawatnya sangat hebat.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.Οι γιατροί και οι νοσοκόμες ήταν εκπληκτικοί.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.Доктор и медсестры были замечательные.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.Лекарите и медицинските сестри бяха феноменални.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.הרופאים והאחיות היו מדהימים
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.وكان الاطباء هناك .. والممرضين . رائعون جدا . .ومميزون جداً
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.彼女に特別の食事療法を施し
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Artsen en verpleegkundigen zien hen als deskundigen.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Deshalb sieht das medizinische Personal sie als Experten an.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Et donc les docteurs et les infirmières les considèrent comme des expertes.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.În felul acesta medicii şi asistentele ajung să le respecte drept experţi.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.그리고 의사와 간호사들도 멘토 어머니단을 전문가로 봅니다.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Lekarze i pielęgniarki wzorują się na nich jako na specjalistach.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Perciò i dottori e gli infermieri le considerano delle esperte in materia.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Por eso médicos y enfermeras las consideran expertas.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Portanto, os médicos e os enfermeiros olham-nas como especialistas.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Và vì vậy các bác sĩ và y tá, họ tôn trọng họ như những chuyên gia.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Поэтому врачи и медсестры воспринимают их как экспертов.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.Така че лекарите и медицинските сестри, те гледат на тях като на експерти.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.וכך הרופאים והאחיות רואים בהן מומחיות.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.فبالتالي الأطباء و الممرضات ينظرون إليهم كخبيرات.
Doktorlar ve hemşireler onlara... ...uzman olarak bakarlar.彼女たちを専門家と見なしています 想像してみてください
Finlandiya’daki sağlık hemşireleri birçok hastalığı tedavi edebilme yetisine sahiptirler.En Finlande, les infirmiers sont agrémentés pour soigner de nombreuses maladies.
Finlandiya’daki sağlık hemşireleri birçok hastalığı tedavi edebilme yetisine sahiptirler.En Finlandia los enfermeros tratan muchas enfermedades.
Finlandiya’daki sağlık hemşireleri birçok hastalığı tedavi edebilme yetisine sahiptirler.I Finland kan hälsovårdare ge vård vid flera sjukdomar.
Finlandiya’daki sağlık hemşireleri birçok hastalığı tedavi edebilme yetisine sahiptirler.Suomessa terveydenhoitajat pystyvät hoitamaan monia sairauksia.
Gençler sorunları hakkında kendi okullarının ya da eğitim yerlerinin sağlık hemşireleri ile konuşabilirler.Les jeunes peuvent parler de leurs problèmes à l’infirmier/infirmière de leur école ou de leur lieu d’études.
Gençler sorunları hakkında kendi okullarının ya da eğitim yerlerinin sağlık hemşireleri ile konuşabilirler.Los adolescentes pueden hablar de sus problemas con el personal sanitario de su colegio o su centro escolar.
Gençler sorunları hakkında kendi okullarının ya da eğitim yerlerinin sağlık hemşireleri ile konuşabilirler.Nuoret voivat puhua ongelmista oman koulun tai opiskelupaikan terveydenhoitajalle.
Gençler sorunları hakkında kendi okullarının ya da eğitim yerlerinin sağlık hemşireleri ile konuşabilirler.Unga kan prata om sina problem med hälsovårdaren på den egna skolan eller läroanstalten.
Gençler sorunları hakkında kendi okullarının ya da eğitim yerlerinin sağlık hemşireleri ile konuşabilirler.Молодые люди могут поговорить о своих проблемах с медицинским работником своего учебного заведения.
Gençler sorunları hakkında kendi okullarının ya da eğitim yerlerinin sağlık hemşireleri ile konuşabilirler.بإمكان الشباب أن يتحدثوا عن المشاكل مع الممرضة في المدرسة أو في مكان الدراسة.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.A nővéreket kérik fel az adatok bevitelére.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Die Pfleger müssen Daten eingeben.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Họ sẽ yêu cầu y tá nhập dữ liệu.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Il était demandé aux infirmières de saisir les données.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.간호사가 데이타를 여기다 입력해야 했습니다.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Le piden a las enfermeras que capturen datos.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.L'infermiere deve inserire dei dati.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Pediam às enfermeiras para introduzir dados.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Pielęgniarka ma wpisać pewne dane.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Vor cere asistentelor să introducă date.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Ze vragen ze verpleegster om data in te voeren.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Ζητάνε από τις νοσοκόμες να εισάγουν δεδομένα.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Възлагат на сестрите да въвеждат данни.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.Медсестры должны вводить данные.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.הם ביקשו מהאחות להכניס מידע.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.سيطلبون من الممرضات إدخال البيانات.
Hemşirelerden bu cihazı kullanarak veri girmelerini istiyorlar.彼らがイメージしていたのは 看護師が
Hemşirelerin bir bölümünün de bazı belirli ilaçları hastaya yazmaya hakları bulunmaktadır.Certaines infirmières sont également habilitées à prescrire certains médicaments.
Hemşirelerin bir bölümünün de bazı belirli ilaçları hastaya yazmaya hakları bulunmaktadır.Myös osalla sairaanhoitajista on oikeus määrätä tiettyjä lääkkeitä.
Hemşirelerin bir bölümünün de bazı belirli ilaçları hastaya yazmaya hakları bulunmaktadır.También algunos enfermeros tienen derecho a expedir recetas para ciertas medicinas.
Hemşirelerin bir bölümünün de bazı belirli ilaçları hastaya yazmaya hakları bulunmaktadır.Till exempel antibiotika är receptbelagda läkemedel.
Hemşirelerin bir bölümünün de bazı belirli ilaçları hastaya yazmaya hakları bulunmaktadır.Право назначать отдельные медицинские препараты есть также у некоторых медицинских сестер.
Hemşirelerin bir bölümünün de bazı belirli ilaçları hastaya yazmaya hakları bulunmaktadır.يعطي الطبيب الوصفات الطبية، ولكن يوجد لدى كثير من الممرضات الطبية حق إعطاء وصفات بعض الأدوية المحددة.
Hemşirelerin gözetiminde yemek yemesi şart.Aºa cã trebuie sã mãnânce sub atenta supraveghere a personalului.
Hemşirelerin gözetiminde yemek yemesi şart.C'est pour ça qu'on s'occupe d'elle dans la salle.
Hemşirelerin gözetiminde yemek yemesi şart.Daher muss sie unter der Betreuung des Personals Nahrung zu sich nehmen.