hemşire ile cümle
hemşire kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Hemşireler kucağından almadan önce Rafe'i tam 17 saniye kucaklama şansı olmuştu.Sorry about that- ah, just always hard for me to come here.
Ben "Hastaneye, okul hemşiresine gitmelisin, bir şeyler yapmalısın" dedim.I was like, "You need to go to a hospital, the school nurse, something."
Bu nedenle, bu savaşı sadece doktorlara ve hemşirelere bırakmayın. hepimizin destek olması gerekli.So just don't leave it to the specialists and doctors and nurses. We all need to help.
Doktor, sana sesleniyorlar! doktor var mı? bir hemşire de olabilir evet burda burdaHey, Doc! They want a doctor! Is there anyone?
Güç seninle olsun.) Hemşire:May the force be with you.
O senin yüzünden mi hemşirelik yapacak? Sen bir doktor olacaksın diye?Is she going to do nursing because of you?Because you are going to be a doctor?
Hemşirelik programı hakkında az çok bilgim var, bir arkadaşım o bölümde okuyor.I know a little about it because one of my friends is in the nursing program.
Bir de üstüne üstlük hemşirelik bölümünde boş yer olmadığını söylüyorlar.But they say there's no way there are spots available in the nursing program.
Hemşirelik programına geçmek kolay değil.Changing into the nursing program isn't easy.
Hemşirelik programına geçmek istediğini söylemiştin değil mi?You said you wanted to get into the nursing program right?
Sen hemşirelik bölümünde bile değilsin.You're not even in the nursing program.
Geçen sefer sana hemşirelik okuyan arkadaşımdan bahsettiğimi hatırlıyor musun?Remember last time when I said I had a friend in the nursing program?
Min Ah, ya gerçekten hemşirelik okuluna kabul edilirsem?Min Ah, what if I really get into the nursing program like this?
Bir katili hemşire olarak kabul edemeyiz.We can't choose a murderer as a nurse.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.I told you that Oh Ha Ni sister-in-law and being a nurse just doesn't match.
Sırf senin yüzünden Hemşirelik Programına geçmek istemiştim.I had purely wanted to get into the nursing program because of you.
[Lady Capulet'in ve Hemşire girin.][Enter Lady Capulet, and Nurse.]
Kızım LADY Capulet'in Hemşire,? bana ileri onu arayın.LADY CAPULET Nurse, where's my daughter? call her forth to me.
Şimdi benim maidenhea HEMŞİRE, on iki yıl, eski -NURSE Now, by my maidenhea,--at twelve year old,--
HEMŞİRE Annen.NURSE Your mother.
Hemşire, bir süre terk vermek, - LADY Capulet'in Bu madde,LADY CAPULET This is the matter,--Nurse, give leave awhile,
Gizli konuşmak, hemşire tekrar gelip bana remember'd, sen bizim danışman duymak.We must talk in secret: nurse, come back again; I have remember'd me, thou's hear our counsel.
HEMŞİRE İnanç, bir saat Allah'a yaşı söyleyebilirim.NURSE Faith, I can tell her age unto an hour.
HEMŞİRE ben, benim diş ondört yattı -NURSE I'll lay fourteen of my teeth,--
Yıl içinde tüm gün bile ya da tek HEMŞİRE,NURSE Even or odd, of all days in the year,
HEMŞİRE Evet, hanımefendi, ama ben seçim ama gülmek değildir.NURSE Yes, madam;--yet I cannot choose but laugh,
JULIET Ve çalıştıktan sen de, ben sana dua ediyorum, hemşire, I. söylemekJULlET And stint thou too, I pray thee, nurse, say I.
HEMŞİRE Barış, ben yaptım.NURSE Peace, I have done.
HEMŞİRE bir onur, seninki sadece hemşire değildiNURSE An honour!--were not I thine only nurse,
HEMŞİRE bir adam, genç bayan! bayan, böyle bir adamNURSE A man, young lady! lady, such a man
Hayır HEMŞİRE, he'sa çiçek, inanç, bir çok çiçek.NURSE Nay, he's a flower, in faith, a very flower.
HEMŞİRE daha yok! nay, daha büyük, kadınların erkekler tarafından büyüyecekNURSE No less! nay, bigger; women grow by men
HEMŞİRE git, kız, mutlu gün mutlu gece ararlar.NURSE Go, girl, seek happy nights to happy days.
HEMŞİRE Bayan, annen ile bir kelime yalvarır.NURSE Madam, your mother craves a word with you.
HEMŞİRE Marry lisans, lisans,NURSE Marry, bachelor,
[Sahneden çıkarlar tüm fakat Juliet ve Hemşire.][Exeunt all but Juliet and Nurse.]
JULIET buraya, hemşire gel.JULlET Come hither, nurse.
HEMŞİRE eski Tiberio oğlu ve varisi.NURSE The son and heir of old Tiberio.
HEMŞİRE, sanırım, genç Petruchio, Marry.NURSE Marry, that, I think, be young Petruchio.
Bilmiyorum HEMŞİRE.NURSE I know not.
Ben içindeki bazı ses duyacaksınız: sevgili sevgi, Adieu - [Hemşire içinde çağırır.]I hear some noise within: dear love, adieu!-- [Nurse calls within.]
Anon, iyi hemşire - Tatlı Montague, gerçek olamayacak.Anon, good nurse!--Sweet Montague, be true.
HEMŞİRE [içinde]NURSE [Within.]
Hemşire ve Peter girin.][Enter Nurse and Peter.]
HEMŞİRE Peter!NURSE Peter!
HEMŞİRE fan, Peter.NURSE My fan, Peter.
HEMŞİRE Tanrı ye iyi ertesi, baylar.NURSE God ye good morrow, gentlemen.
HEMŞİRE iyi-den?NURSE Is it good-den?
Üzerinize HEMŞİRE Out! bir adam ne!NURSE Out upon you! what a man are you!
HEMŞİRE iyi söylüyorlar.NURSE You say well.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.NURSE If you be he, sir, I desire some confidence with you.
HEMŞİRE Şimdi, yukarıda Tanrı, öyle canı sıkkın: benimle ilgili her parçası kılıfındaki. !NURSE Now, afore God, I am so vexed that every part about me quivers.
ROMEO Hemşire, beni senden bayan ve metresi takdir.ROMEO Nurse, commend me to thy lady and mistress.
Ona kadar çok anlatacağım HEMŞİRE İyi kalp, ve i 'inanç:NURSE Good heart, and i' faith I will tell her as much:
Sen hemşire, ona ne solgunluk ROMEO? Sen bana işareti değil dost.ROMEO What wilt thou tell her, nurse? thou dost not mark me.
HEMŞİRE Hayır, gerçekten, efendim, bir kuruş değil.NURSE No, truly, sir; not a penny.
HEMŞİRE Bu öğleden sonra, efendim? iyi, orada olacaktır.NURSE This afternoon, sir? well, she shall be there.
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,ROMEO And stay, good nurse, behind the abbey-wall:
HEMŞİRE Şimdi cennette Tanrı sizi kutsasın! Hark size, efendim.NURSE Now God in heaven bless thee!--Hark you, sir.
ROMEO say'st sen, sevgili hemşire?ROMEO What say'st thou, my dear nurse?