he ile cümle
he kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Bu gece hepiniz misafirlerimizsiniz.You are all our guests tonight.
Her ikiniz de suçlusunuz.You are both in the wrong.
Senin yemek pişirdiğini hiç görmedim. Hiç herhangi bir şey pişirebilir misin?I've never seen you cook. Can you cook anything at all?
Her istediğini sana alacağım.I'll get you whatever you want.
Ben açıklaman için herhangi bir ihtiyaç olduğunu düşünmüyorum.I don't think there is any need for you to explain.
Eğer bize yardım ederseniz, herkes memnun olur.Everyone will be happy if you help us.
Herne zaman yardıma ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.I am glad to help you whenever you need me.
Hediyemi beğendiğin için memnun oldum.I'm glad you like my present.
Ben senin yapmamı istediğin her şeyi yapacağım.I'll do whatever you want me to do.
Her ne yapmamı istersen yapacağım.I will do whatever you tell me to do.
Eğer burada olduğunu bilseydim hemen gelirdim.If I had known that you were here, I would have come at once.
Gittiğin her yere gitmek istiyorum.I want to go wherever you're going.
Her şey sakin.All is quiet.
Her şey sakindi.All was calm.
Her yerde çiçekler vardı.There were flowers all around.
Çok fazla aksiyon içermeyen filmlerde hep sıkılırım.I'm always bored with films that have little action.
Ai ve Mariko yakın arkadaşlar. Her yere beraber giderler.Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
Herhangi bir işte ona güvenebilirsiniz.You can trust him with any job.
Onu eleştiren herkes bela arıyor.Anyone who criticizes him is asking for trouble.
Buz hokeyi heyecan verici bir spordur.Ice hockey is an exciting sport.
Buz hokeyi heyecanlandırıcı bir spordur.Ice hockey is an exciting sport.
O hâlâ her zaman ki kadar soğuk.It is still as cold as ever.
"Tomorrow" kelimesinde vurgu ikinci hecededir.In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
TGV dünyadaki herhangi bir trenden daha hızlı gider.The TGV goes faster than any other train in the world.
"Gitar" ın vurgusu ikinci hecede düşer.The accent of "guitar" falls on the second syllable.
Biz saat sekizde Heathrow Havaalanına varmayı umuyoruz.We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
İlaç her altı saatte bir alınmalıdır.The medicine has to be taken every six hours.
Her altı saatte bu ilâcı için.Take this medicine every six hours.
Bu ilacı her altı saatte bir al.Take this medicine every six hours.
Her altı saatte bu ilacı iç.Take this medicine every six hours.
Altıdan sonra olmak şartıyla herhangi bir zamanda olur.Any time will do so long as it is after six.
Her dört saatte bir bu ilacı al.Take this medicine every four hours.
Lütfen benim hesabıma 450 dolar aktar.Please transfer 450 dollars to my account.
Her üçü de birbirlerinden nefret ediyordu.All three hated one another.
Üç çocuktan her biri bir ödül aldı.Each of the three boys won a prize.
Sadece verilmiş 30 dakikada, soruların hepsini cevaplayamazdık.Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
Her otuz dakikada hareket eder.It leaves every thirty minutes.
Her iki şişeyi içemedim, bu yüzden birini sana bıraktım.I couldn't drink both bottles, so I left one for you.
Her iki köpek uykuda.Both dogs are asleep.
Her ikisi de hayattalar.Both are alive.
Onların her ikisi de çok heyecanlı.They are both very excited.
Yılın heyecan verici bir zamanıdır.It is an exciting time of the year.
Bir yıl içinde hepinizi akıcı İngilizce konuşturacağım.I'll have you all speaking fluent English within a year.
Günün bu saatinde burada her zaman yoğun trafik vardır.There is always heavy traffic here at this time of the day.
Her gün kaç tane gemi yolculuğu vardır?How many cruises are there each day?
Herkes bir ya da iki kez başarısız olur.Everybody fails once or twice.
Lütfen her bir sayfanın üç kopyasını yap.Please make three copies of each page.
Lütfen bu hesabı 28 Ekim 1998'e kadar ödeyin.Please settle this account by October 28, 1998.
Heykel 1958 yılında Hiroşima Barış Parkına inşa edildi.In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
Ergenlik yıllarımın başlangıcında her zaman ebeveynlerimle aram iyi değildi.During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
On kadar öğrenci hepsi birden ayağa kalktı.As many as ten students stood up all at once.
"Makale hazır mı?" "Hayır, üzgünüm, henüz yazmayı bitirmedim.""Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
Banka soyguncusu " hepiniz, olduğunuz yerde kalın!" diye bağırdıThe bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
"Korkunç bir diş ağrım var" "Hemen bir dişçiye gitsen iyi olur""I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."
John, "Hey çocuklar, hadi bir mola verelim." dedi.John said, "Hey guys, let's take a break."
"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm.""Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
"Otobüsler bir saat içinde ne sıklıkta çalışırlar?" "Her otuz dakikada.""How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."
Zaten fiyatlar her hafta yükseliyor.As it is, prices are going up every week.
Polinom zamanında bu problemi çözebilecek bir algoritma henüz bulunmadı.No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet.
Umutsuzluğa kapılma henüz hepsi kayıp değil.Do not despair, all is not yet lost.