haziran ile cümle

haziran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
19 Haziran -- Radovan Karaciç Petnjica, Karadağ’da dünyaya geldi.June 19th -- Radovan Karadzic is born in Petnjica, Montenegro.
20 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış.A review of business and economic news from the Balkans since 20 June.
20 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış:A review of business and economic news from the Balkans since 20 June:
Hırvatistan 24 Haziran'da Şili'yle, çifte vergilendirmeyi önleme konulu bir anlaşma imzaladı.Croatia signed an agreement with Chile on avoidance of double taxation on 24 June.
1 Haziran'da yeni Ceza Yasası yürürlüğe girdi.On 1 June, a new Penal Code was enacted.
Kljajeviç önceden görevi kötüye kullanmakla suçlanmış ve Haziran 2004'te kızağa alınmıştı.Kljajevic has been accused of abuse of office previously, and was suspended from duty in June 2004.
Efsanevi İngiliz grubu The Police 24 Haziran Salı günü Belgrad'da bir konser verdi.The legendary British band The Police held a concert in Belgrade on Tuesday (June 24th).
30 Haziran 2012'de, Sırbistan SEECP dönem başkanlığını Makedonya'ya devredecek.On June 30th 2012, Serbia will hand over the rotating SEECP chairmanship to Macedonia.
Müflis tersane Haziran ayında yeniden çalışmaya başlamıştı.The bankrupt shipyard re-established activity in June.
Kosova IMF'ye Haziran 2009'da katıldı.Kosovo joined the IMF in June 2009.
Tiran 6 Haziran Pazar günü Arnavutluk Rallisi'nin 4km'lik bir bölümüne ev sahipliği yaptı.Tirana hosted a 4km-long section of Rally Albania on Sunday (June 6th).
Yarışçıların 1.500 km'lik off-road yarışını 12 Haziran'da bitirmeleri gerekiyor.The racers should finish the 1,500-km off-road race on June 12th.
Ödül töreni 5 Haziran Cumartesi günü düzenlendi.The awards ceremony was held on Saturday (June 5th).
Bazıları yeni hükümetin Haziran sonuna kadar kurulmasını bile bekliyor.Some even expect a new government by the end of June.
17 Haziran'dan bu yana Balkanlar iş dünyasından haber ve gelişmeler.A review of business news and developments from the Balkans since 17 June.
Seçimler, 4-7 Haziran tarihleri arasında yapılacak. [Getty Images]The elections will be held from June 4th to 7th. [Getty Images]
Haziran ayındaki seçimlerden sonra, Bulgaristan’ın sandalye sayısı ise 18’den 17’ye inecek.Bulgaria will have 17 parliamentary seats after the June elections, one less than it currently has.
Düşük maliyetli havayolu Wizz Air Haziran ayında Makedon pazarına girecek.Low-cost airline Wizz Air will enter the Macedonian market in June.
Sayımın tamamlanması için verilen süre 15 Haziran'da sona eriyor.The deadline for completion is June 15th.
Türkiye'deki 10. Uluslararası Aspendos Opera ve Bale Festivali 14 Haziran'da başlıyor.Turkey's 10th International Aspendos Opera and Ballet Festival begins on 14 June.
SETimes: 1 Haziran parlamento seçimleriyle ilgili düşüncelerinizi öğrenebilir miyim?SETimes: What is your opinion on the June 1st parliamentary elections?
25 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış.A review of business and economic news from the Balkans since 25 June.
25 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış:A review of business and economic news from the Balkans since 25 June:
2. Adriyatik İş ve Yatırım Zirvesi, 29 Haziran'da Karadağ'ın Milocer kentinde düzenlendi.The 2nd Adriatic Business and Investment Summit got under way in Milocer, Montenegro on 29 June.
Bükreş 24 Haziran Perşembe günü Anthropo Sanat Festivali'nin açılışını gerçekleştirdi.Bucharest opened the Anthropo Art Festival on Thursday (June 24th).
4 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış.A review of business and economic news from the Balkans since 4 June.
4 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış:A review of business and economic news from the Balkans since 4 June:
Güneydoğu Avrupa'da 22 Haziran'dan bu yana yaşanan spor, eğlence ve kültür olaylarına genel bakış.A review of sports, entertainment and cultural news in Southeast Europe since 22 June.
Radyo ve Televizyon Konseyi 3 Haziran'da ihaleyi açacak.The Council for Radio and Television will open the bids on 3 June.
15 Haziran'da yaklaşık 200 sandıkta tekrar seçimleri yapıldı. [Tomislav Georgiev]A revote was held at nearly 200 polling stations on Sunday (June 15th). [Tomislav Georgiev]
Devam eden usulsüzlükler nedeniyle dört sandıkta 29 Haziran'da bir tekrar seçimi daha yapılacak.Four polling stations will see yet another revote on June 29th because of continuing irregularities.
SAA kriterlerinin yerine getirilmesi için belirlenen ilk tarih Haziran 2004'tü.The fist deadline for meeting the requirements to begin SAA talks was in June 2004.
Sergi 12 Haziran'da kapanıyor.The exhibition closes June 12th.
Geri kalan bilgiler önümüzdeki Haziran ayında yayınlanacak.The remaining data will be published by next June.
18 Haziran'dan bu yana Balkanlar'daki spor, eğlence ve diğer kültürel etkinliklere genel bakış.A review of sports, entertainment and other cultural news from the Balkans since 18 June.
18 Haziran'dan bu yana Balkanlar'daki spor, eğlence ve diğer kültürel etkinliklere genel bakış:A review of sports, entertainment and other cultural news from the Balkans since 18 June:
Pop yıldızı Sir Elton John, 21 Haziran'da Bükreş'teki Cotroceni Stadyumunda bir konser verdi.Pop star Sir Elton John played a concert at the Cotroceni Stadium in Bucharest on 21 June.
Her yıl düzenlenen yeni "Eurokaz" tiyatro festivalinin 17'ncisi, 19 Haziran'da Zagreb'de başladı.The 17th annual international festival of new theatre "Eurokaz" opened in Zagreb on 19 June.
Belgrad'daki bir hastanenin Haziran ayı sonu itibarıyla hasta kabulüne başlaması bekleniyor.A Belgrade hospital is expected to begin taking patients by the end of June.
Bunların çoğu Haziran 1999'da Sırp kuvvetleriyle birlikte kaçtı.Many of them fled with the Serbian forces in June 1999.
Konu gündemdeki yerini almasına karşın, 12 Haziran seçimlerine kadar ele alınmayabilir.The issue is gaining traction but may not be addressed until after the June 12th elections.
Polis Zupljanin'i 11 Haziran Çarşamba günü yakaladı. [Getty Images]Police arrested Zupljanin on Wednesday (June 11th). [Getty Images]
İbrahim Tatlıses 12 Haziran seçimlerine bağımsız aday olarak katılacak. [Reuters]Ibrahim Tatlises will run as an independent candidate in the June 12th elections. [Reuters]
Güneydoğu Avrupa'da 15 Haziran'dan bu yana yaşanan kültürel gelişmeler:A review of cultural developments in Southeast Europe since 15 June:
19 Haziran'da koşulan 42'inci Romen Bisiklet Turunu Bulgar yarışçı Ivailo Gabrovski kazandı.Bulgarian racer Ivailo Gabrovski won the 42nd Romanian Cycling Tour held on 19 June.
Arnavutluk'taki siyasi yaşam, Haziran 2009 seçimlerinden bu yana çıkmaza girmiş durumda.Political life in Albania has been mired in an impasse since the June 2009 elections.
Ülke tarihinin en kötüsü kabul edilen seller Haziran ayı sonunda meydana geldi.The flooding, deemed the worst the country has seen, occured in late June.
Withers Haziran 2007'de büyükelçi olmuştu.He became ambassador in June 2007.
Modern ve Çağdaş Sanat Müzesi'ndeki sergi 24 Haziran'da sona eriyor.The exhibition at the Museum of Modern and Contemporary Art closes on June 24th.
AKP politikalarının sonucu 12 Haziran seçimlerinde görülecek.""The results of AKP politics will be shown at the June 12th elections."
Birinci gün, 8 HaziranDay one, June 8th
İkinci gün, 9 HaziranDay two, June 9th
Üçüncü gün, 10 HaziranDay three, June 10th
Dördüncü gün, 11 HaziranDay four, June 11th
Altıncı gün, 13 HaziranDay six, June 13th
Tartışma Haziran ayında yapılacak.The debate is set for June.
Kural 1 Haziran'da yürürlüğe girecek.The rule goes into effect on 1 June.
Steiner, Haziran sonunda emekliye ayrılacak olan Büyükelçi Walter Lewalter'in yerini alacak.He will replace Ambassador Walter Lewalter, who is retiring at the end of June, the ministry said.
Festival 4 Haziran'da sona eriyor.The festival ends June 4th.
27 Haziran'dan bu yana Balkanlar'la ilgili iş ve ekonomi haberlerine genel bakış.A review of business and economic news from the Balkans since 27 June.

İlgili Sayfalar