hazırlan ile cümle
hazırlan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kobe eti, biftek, sukiyaki, shabu-shabu, sashimi ve teppanyaki olarak hazırlanabilir.Kobe beef can be prepared as steak, sukiyaki, shabu-shabu, sashimi, and teppanyaki.
Takım, Ocak 2008'de 2008 Yaz Olimpiyatları'na hazırlanmak için yeniden toplandı.The team regrouped in January 2008 to begin preparations for the 2008 Summer Olympics.
Zastava M93 B.A. tüfeği, 12.7×108mm ve .50 BMG fişeklerinin ikisi için de hazırlanmıştır.The Zastava M93 Black Arrow rifle is available in both 12.7×108mm and .50 BMG.
Filmden uyarlanan iki video oyunu hazırlandı.Two video games based on the film were produced.
Buz Savaşçıları saldırıya hazırlanır.Soldiers prepare for an attack.
Si vis pacem, para bellum Eğer barış istiyorsan savaşa hazırlan.Motto: The motto Sic Vis Pacem, Para Bellum (If you want peace, prepare for war).
Özel olarak hazırlanabilir.It may be personalised.
Peugeot 107 ve Citroën C1 modeli ile aynı platform da hazırlanmıştır.The Peugeot 107 and Citroën C1 are rebadged versions of the same car.
Yuan Hanedanı Çin İmparatoru için hazırlanmış bir ördek örneği hazırlandı.A variation of roast duck was prepared for the Emperor of China in the Yuan dynasty.
Yemekler genellikle yerde hazırlanır ve daha sonra uçağa yüklenir.Usually, the food is taken in flight.
"Hain saldırıya böyle hazırlanmış"."El traitor ha sido revelado".
Koyun etinden kıyla hazırlanır.Off the Sheep's Back.
Ancak, Fransa İrana yardım etmeye hazırlandığı sırada, Napolyon Rusya ile barış anlaşması imzaladı.However, just when the French were ready to help Persia, Napoleon made peace with Russia.
BBC Shakespeare serisi için hazırlanmış.Reflections on the BBC Shakespeare Series.
Albüm hazırlanması Bazı görüntüleri de gösterilmiştir.Some footage of the album preparation was also shown.
Film İtalyan yazar Milena Agus'un aynı isimli romanından odaklanarak hazırlanmıştır.The film is adapted from an Italian novel by Milena Agus.
Kanalizasyon şebekesi yoktur, ancak projesi hazırlanmıştır.It has no service tunnel although one is planned.
Bu soru, Almanya'da Nazi Partisi tarafından hazırlanan Nürnberg Yasaları'nda da ele alınmıştır.This law was passed along the example of the Nuremberg Laws in Nazi Germany.
Video, Spears bir parti için hazırlanırken başlar.The video begins at a formal party in which Spears seems to be looking for someone.
Vokoder ve ses efektleri, aynı zamanda ritim gitarı da çalan Thrall tarafından hazırlandı.Vocoder and vocal effects were carried out by Thrall, who also played the rhythm guitar.
Buffy popüler bir lise öğrencisidir ve yaklaşmakta olan okul dansı için hazırlanmaktadır.Buffy's a popular high school student who's planning her next big school dance.
İletken polimerler birçok yöntemle hazırlanır.Conductive polymers are prepared by many methods.
19 Temmuz 2016 WWE draft, Sheamus Raw'a hazırlandı.On 19 July at the 2016 WWE draft, Sheamus was drafted to Raw.
İçerisinde "Pietro de' Mariscalchi" eserleri ve 17.yyda hazırlanmış ahşaptan heykeller bulunmakta.The interior has works by Pietro Marescalchi and some 17th-century wooden statues.
Bir önceki projeye göre daha sade bir ön proje hazırlandı.Another first-principle approach was also proposed recently.
Türkler kuşatmaya hazırlanıp, 5 Ekim'den itibaren Leh kamplarını ağır top ateşine tuttular.Work on the field was rushed and by 5 December it was able to accommodate heavy bombers.
CBS'nin katkılarıyla hazırlanmıştır.It was distributed by CBS.
Beppe o geceki temsil icin hazırlanmalarında israr eder.Beppe insists that they prepare for the performance.
American Coffee, bourbon ile hazırlanır.Coffee With America.
Fransa’da da bir tümen yola çıkmak için hazırlanmaktadır.In France, the remains were used to produce a spirit as well.
Bosco bunu gerçekleşen bir kehanet olarak değerlendirmiş ve göreve hazırlanmaya başlamıştır.Bosco regarded it as a sign of providence and started to prepare a mission.
Kanunların hazırlanmasına hükümet tarafından izin verilir.Statutes were allowed to be made by the government.
Gagarin 1955'te teknik okuldan mezun olduktan sonra, Sovyet Ordusuna girmeye hazırlanıyordu.After he graduated from the technical school in 1955, the Soviet Army drafted Gagarin.
Suriye hukuk sistemi Fransız yönetimi sırasında hazırlanan medeni kanunlara dayanıyor.The legal system of Senegal is based on French civil law.
Opera'nın liberetosu Giuseppe Adami ve Renato Simoni tarafından hazırlanmıştır.The lyrics were written by Giuseppe Adami and Renato Simoni.
Italian Classico, amaretto ile hazırlanır.Related to Italian amaro.
Avrupa kayını yaz ve sonbaharda gelecek ilkbahar için hazırlanır.The European beech invests significantly in summer and autumn for the following spring.
RKO Pictures şirketi tarafından hazırlanmıştır.It was made by RKO Pictures.
Yirmi senede hazırlanan eserde 16.000 civarında hadis vardır.During any given 24-hour period there are approximately 16 orbits.
Tüm önde gelen parkurlar insan yapımı ve özel olarak hazırlanmıştır.The entire interior of the first floor has been designed in a dignified and representative way.
Punk bir sene boyunca antrenman yaparak hazırlandı.Cruise spent one year preparing for the role.
Filmin besteleri Jerry Goldsmith tarafından hazırlandı.The film score was composed by Jerry Goldsmith.
Anayasasının hazırlanması 8 yıldan fazla sürdü.Its construction took more than 80 years.
Aynı zamanda bu fotoğraflar her yıl hazırlanan yıllıkta toplanarak altı dilde yayınlanır.Similar language appears through the six days of creation.
Müzenin hazırlanmasına 1991 yılında başlanıldı ve 1997 yılında tamamlandı.The museum was started in 1991, and completed in 1997.
(Ach, Vater, Vater, eilt! - Baba, baba, hemen ayrılmak hazırlan).Pharae (Ancient Greek: Φαραί, Strab., Paus.; Φηρή, Hom.
Tüm turnuvalar için hazırlanmıştır 14 Mayıs 2012 itibarıyla''Y'all Ready For This May 18th 2012".
The Real Foul One, absinthe ile hazırlanır.Real Banjul won 2–1 on aggregate.
1917 yıllın Kasım ayında ilk ‘İjevsk Kurulun Tüzüğü’ hazırlandı.During the month of November 1917, the first board meeting was held.
Batista'yı devirmek için hazırlanacak eğitimli bir gerilla kuvveti hazırlamayı görev edinmişlerdi.Their task was to form a disciplined guerrilla force to overthrow Batista.
Avusturyalı besteci Joseph Haydn (1732–1809) tarafından hazırlanmış tüm operalar listesidir.The following is a partial list of concertos by Joseph Haydn (1732–1809).
Matbaa baskısıyla hazırlanmış menüleri vardır.The meals are pre booked with the ticket.
Müsabaka Güreş ve Jimnastikçiler için alt komite tarafından organize edilip hazırlandı.It was organized and prepared by the Sub-Committee for Wrestling and Gymnastics.
Erlenmeyer şişeler mikrobiyolojide mikrobiyal kültürlerin hazırlanmasında kullanılır.Erlenmeyer flasks are also used in microbiology for the preparation of microbial cultures.
PES 2012 için hazırlanması planlanan iki demo vardır.200 files are set to be made public by 2012.
Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Tıpkıbasım Neşrine Göre Hazırlanmıştır.For legislative expediency the text was put into a Senate shell bill S. 304.
Karar konuyla ilgili hazırlanan beş karar taslağından biridir.Five points were awarded for correctly solving a question.
Tek tiplilik bildirisi, başlanıç reform bildirisinden daha ihtiyatlı olarak hazırlanmıştı.The Bill of Uniformity was more cautious than the initial Reformation Bill.
Başkurt yemeklerinin çoğu kolay hazırlanır ve besleyici olur.Most of the dishes Bashkir cuisine is nutritious and easy to prepare.
Pepsi, doğal malzemeler, şeker kamışı ve kola somunu özü ile hazırlandı.Pepsi made with natural ingredients, sugar cane, and cola nut extract.