Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Ha ez történik a zöldségekkel és gyümölcsökkel, akkor fogadhatunk, hogy az állatokkal is.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Jeśli postępujemy w ten sposób z owocami i warzywami, to ze zwierzętami na pewno nie jest inaczej.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Když to děláme s ovocem a zeleninou, vsaďte se, že to můžeme udělat se zvířaty.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.야채나 과일들을 이렇게 버린다는 것은 당연히 육가공 음식들도 그렇게 버리겠죠.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Si on fait ça avec les fruits et les légumes, on peut faire ça avec les animaux aussi.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Si se hace esto con frutas y verduras, imagínense lo que se hace con animales.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Tất cả đều bị loại bỏ, mặc dù hoàn toàn ăn được, bởi vì chúng không đúng hình dáng hoặc kích cỡ.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Vi gör så med frukt och grönsaker, och vi gör det med djur också.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Wenn wir das mit Obst und Gemüse machen, können Sie wetten, dass wir das auch mit Tieren können.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Αν έτσι συμπεριφερόμαστε στα φρούτα και τα λαχανικά, γιατί να μη κάνουμε το ίδιο και στα ζώα.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Ако това го правим за плодовете и зеленчуците, можете да се обзаложите, че го правим и за животните.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.Поступая так с фруктами и овощами, мы уж точно не поступим иначе с животными.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.אם אנו נוהגים כך עם פירות וירקות, תהיו בטוחים שאנו נוהגים כך גם עם בעלי-חיים.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.إذا فعلنا ذلك بالفواكه و الخضروات، أراهن أننا سنفعله أيضاُ مع الحيوانات.
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.動物でも同じ事をしています 肝臓 肺 脳 しっぽ
En güzeli hayvanlara dokunmaktı.le contact des êtres vivants.
En güzeli hayvanlara dokunmaktı.Me gustó el sentimiento de tocar los mejores animales.
En güzeli hayvanlara dokunmaktı.Mi č piaciuto toccare gli animali.
En güzeli hayvanlara dokunmaktı.Πιο πολύ μου άρεσε να αγγίζω ζώα.
En güzeli hayvanlara dokunmaktı.Больше всего мне нравится трогать животных.
Fakat hastaliklara deva bulmak için hayvanlara kasitli aci çektirenler iki temel hataya düserler.,אך אלו שחושבים למצוא תרופה עבור האדם על ידי גרימת סבל מכוון לבעלי חיים .פושעים בשתי שגיאות בסיסיות בהבנה שלהם
Fakat hastalıklara deva bulmak için hayvanlara kasıtlı acı çektirenler iki temel hataya düşerler.אך אלו שחושבים למצוא תרופה עבור האדם, על ידי גרימת סבל מכוון לבעלי חיים פושעים בשתי שגיאות בסיסיות בהבנה שלהם.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.Cea micuță dă o mână de ajutor la îngrijirea caprelor și strângerea ierbii pentru animale.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.Cette jeune fille aide à garder les chèvres et à rapporter de l'herbe pour les animaux.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.Die Jungen helfen dabei, nach den Ziegen zu sehen und ihnen frisches Gras zu bringen.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.La joven ayuda a cuidar de las cabras y traer pasto para los animales.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.Membersihkan rumah dan memberikan makan ternak.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.Αυτή η νεαρή κοπέλα βοηθά στις δουλειές προσέχοντας τις κατσίκες και φέρνοντας χόρτα για τα ζώα.
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.Девушка помогает в присмотре за козами и носит траву для животных.
Hayvanlara bakalım, ağızları açık,saldırıp parçalamaya hazırlar.Či sdělit mu tajemství.
Hayvanlara bakalım, ağızları açık,saldırıp parçalamaya hazırlar.Hay figuras humanas que parecen atacadas por cada lado por lobos.
Hayvanlara bakalım, ağızları açık,saldırıp parçalamaya hazırlar.O forse stanno raccontando all'uomo un segreto, una cosa o l'altra.
Hayvanlara bakalım, ağızları açık,saldırıp parçalamaya hazırlar.Их рты раскрыты, и, кажется, что они готовы проглотить.
Hayvanlara bakalım, ağızları açık,saldırıp parçalamaya hazırlar.ومعظمها قد بلي وأصبح رثًّا
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Animalele sunt tratate ca nişte bunuri şi ne referim la ele ca la proprietate.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Az állatokat áruként kezelik, és tulajdonnak tekintik.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Binatang diperlakukan sebagai komoditas, dan dianggap sebagai properti.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Dieren worden behandeld als goederen en bestempeld als eigendom.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Djur behandlas som varor och hänvisas till som egendomar.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Động vật bị đối xử như hàng hóa và coi là tài sản của con người
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Gli animali vengono trattati come comodità e considerati una proprietà.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.동물들은 상품처럼 취급받고 소유물로 다루어집니다.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Los animales son tratados como mercancías y son tratados como una propiedad.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.S živočichy se nakládá jako se zbožím a odkazuje se k nim jako k majetku.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Tiere werden wie Bedarfsartikel behandelt und als Eigentum bezeichnet.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Zwierzęta traktowane są jak towary i własność.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.Τα ζώα αντιμετωπίζονται ως εμπορεύματα και αναφέρονται ως ιδιοκτησία.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.До тварин ставляться як до сировини та називають власністю.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.К животным относятся как к сырью, как к собственности.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.С животните се отнасят като със стока и се причисляват към собствеността.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.היחס לבעלי-חיים הוא כאל מוצרים ורכוש.
Hayvanlara bir mal gibi davranılıyor ve onlardan bir eşyaymış gibi bahsediliyor.私たちは人を殺すことを「殺人」と呼びますが 人が関与していれば拷問とみなされるような
Hayvanlara iskence ederek insanlar hakkinda bir sey ögrenebilecegimiz bir çagin hiç olmadigini biliyoruz.אנו יודעים שלעולם לא היתה תקופה שבה יכולנו ללמוד משהו על פיזיולוגיית האדם .על ידי עינוי בעלי חיים
Hayvanlara işkence ederek insanlar hakkında bir şey öğrenebileceğimiz bir çağın hiç olmadığını biliyoruz.Víme, že v dějinách nikdy nebyla doba, kdy jsme se naučili něco o fyziologii člověka týráním zvířat.
Hayvanlara işkence ederek insanlar hakkında bir şey öğrenebileceğimiz bir çağın hiç olmadığını biliyoruz.אנו יודעים שלעולם לא היתה תקופה שבה יכולנו ללמוד משהו על פיזיולוגיית האדם על ידי עינוי בעלי חיים.
Hayvanlara pek fazla dokunmak istemiyoruz, onları çok alıştırmak istemiyoruz.Cerchiamo di non toccare troppo gli animali, non vogliamo abituarli in eccesso.
Hayvanlara pek fazla dokunmak istemiyoruz, onları çok alıştırmak istemiyoruz.Încercăm să nu prea atingem animalele, nu vrem să le obișnuim prea mult.
Hayvanlara pek fazla dokunmak istemiyoruz, onları çok alıştırmak istemiyoruz.저희는 가급적 돌고래를 만지지 않습니다. 지나치게 길들이면 안되니까요.
Hayvanlara pek fazla dokunmak istemiyoruz, onları çok alıştırmak istemiyoruz.Nós tentamos não tocar demasiado nos animais, não queremos que eles se habituem excessivamente.
Hayvanlara pek fazla dokunmak istemiyoruz, onları çok alıştırmak istemiyoruz.Og vi prøver ikke at røre for meget ved dyrene, vi vil virkelig ikke vænne dem for meget til.