NW: Bu kan buradaki hayvana ait, Greater Spot-Nosed Guenon.C'est donc à partir de cet animal, ici même, un hocheur.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait, Greater Spot-Nosed Guenon.Dies ist also von genau diesem Tier hier, der großen Weißnasenmeerkatze.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait, Greater Spot-Nosed Guenon.Il campione viene da questo animale, il cercopiteco nasobianco maggiore.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait, Greater Spot-Nosed Guenon.Så det här är från det här djuret, en diademmarkatta.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait, Greater Spot-Nosed Guenon.Итак, эта проба взята именно у данного животного, большой белоносой мартышки.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait,네이단 울프: 이것이 이 동물에서 나온 것입니다.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait,Γουλφ ξόδεψε χρόνια για να στήσει.
NW: Bu kan buradaki hayvana ait,נ.ו.: אז זה מהחיה פה,
NW: Bu kan buradaki hayvana ait,هذه الورقة من هذا الحيوان هنا،
NW: Bu kan buradaki hayvana ait,大鼻オナガザルのものです
Oh! - ve çocukların hayvanat bahçesine gitmeye bayılması. ve üstün bir koku duyunun olması.- Y que a sus hijos les encanta el zoo. Y que tiene un sentido fabuloso del olfato.
Oh! - ve çocukların hayvanat bahçesine gitmeye bayılması. ve üstün bir koku duyunun olması.И что ваши дети любят ходить в зоопарк. И что у Вас превосходный нюх.
Okapinin doğduğu hayvanat bahçesine 50 metre uzaklıkta bir fil öldürdüler그들은 50km도 떨어지지 않은, 그 Okapi가 태어난 동물원에서 코끼리를 죽였어요
Okapinin doğduğu hayvanat bahçesine 50 metre uzaklıkta bir fil öldürdülerRebelianci zabili słonia tylko 50 metrów od okolicy, w której znajdowało się zoo, gdzie urodziło się okapi.
Okapinin doğduğu hayvanat bahçesine 50 metre uzaklıkta bir fil öldürdülerהם הרגו פיל, רק 50 מטרים מהאזור של גן החיות, היכן שהג'ירף נולד.
Okapinin doğduğu hayvanat bahçesine 50 metre uzaklıkta bir fil öldürdülerقاموا بقتل فيل .على بعد 50 كيلومتر فقط من المنطقة حيث توجد حديقة الحيوانات , المكان الذي ولدت به الآوكابي .
Okapinin doğduğu hayvanat bahçesine 50 metre uzaklıkta bir fil öldürdülerオカピが生まれた場所です 私はとても頭にきて
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.Chúng sống ở rất xa vì nhiều loài khác đã gia tăng số lượng từ ít hơn 1 ngàn đến 10 000 cá thể.
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.마을 근처로 올 이유가 없어요. 천 마리도 안되던 동물들이 수 만마리로 늘어 났으니까요.
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.Trzymają się bardzo daleko, bo inne zwierzęta też się mnożą. Z prawie tysiąca do dziesiątek tysięcy.
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.Стоят много надалеч, защото тези други животни са се умножили от под хиляда до десетки хиляди.
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.מכיוון שהציד הטבעי שלהם התרבה, כמו זברות, יעלים ואחרים. הם נשארים רחוק מאד
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.إنهم يبقون بعيداً جداً لأن بقية الحيوانات قد تضاعفت من أقل من ألف إلى عشرات الألوف من الحيوانات.
Oldukça uzakta duruyorlar, binden daha azdan onlarca bin hayvana çoğalan bu diğer şeylerden dolayı.小さな活動として始めたものが 今ではいくつもの「管理委員会」へと成長しました 管理委員会は政府により法律で定められた
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.C'est un zoo très politiquement correct, mais c'est un mauvais zoo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Een politiek correcte zoo, maar een slechte zoo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Es ist ein politisch korrekter Zoo, aber es ist ein schlechter Zoo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Es un zoológico muy políticamente correcto, pero es un zoológico malo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.É um zoológico politicamente correto, mas é mau.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.È uno zoo politicamente corretto, ma è un pessimo zoo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Jest poprawne politycznie, ale kiepskie.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Je to sice politicky korektní zoo, ale je to špatná zoo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.이것은 정치적으로 올바른 동물원입니다, 하지만 나쁜 동물원이죠.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Về chính trị mà nói, nó đúng là một vườn thú, nhưng là vườn thú tồi.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Είναι μεν πολιτικά ορθός αλλά είναι κακός ζωολογικός κήπος.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Політично коректний, але кепський з цього зоопарк.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.Это очень политкорректный зоопарк, но плохой зоопарк.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.זה גן חיות מאוד פוליטיקלי קורקט. אבל זה גן חיות גרוע.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.هي حديقة حيوانات سليمة سياسيا، ولكنها سيئة.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.でも これはもっとひどい
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.De laatst bekende stierf in de Hobart Zoo.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.El último conocido murió en el zoológico de Hobart.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.Le dernier recensé est mort au zoo Hobart.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.L'ultimo esemplare conosciuto è morto all'Hobart Zoo.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.Ostatni zdechł w Hobart Zoo.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.Ultimul a murit la grădina zoologică din Hobart.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.Η τελευταία πέθανε στον ζωολογικό κήπο Hobart.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart.
Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.Последният умира в зоопарка Хобарт.
Suçu ne olursa olsun, maske onu insanlıktan çıkarıyordu. Onu bir hayvana benzetiyordu.Mit diesen Masken sieht man nicht mehr wie ein normaler Mensch aus.
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var. E:Az állatkertben nagymacskáink is vannak a dzsungelből. ... (Nevetés)
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.En el zoológico tenemos gatos grandes de la jungla.
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.동물원엔 정글에서 온 큰 고양이들도 있잖아
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.No zoo, temos gatos grandes, da selva.
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.בגן החיות יש חתולים גדולים מהג'ונגל.
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.ستيفاني: في الحديقة لدينا قطط كبيرة من الغابة.
SW: Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.グルルル
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Antes de acabarmos, ela gostava de mencionar todos os amigos animais no zoo de Knoxville.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Beh, prima di chiudere le piacerebbe lanciare un grido a tutti gli animali dello Zoo di Knoxville.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Bueno, antes de cerrar, le gustaría dar un fuerte saludo a todos nuestros amigos en el Zoológico Knoxville.