Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Eh bien, avant de clore, elle voudrait faire un appel à tous nos amis animaux là-bas au Zoo de Knoxville.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Innan vi avslutar, vill hon sända en hälsning till alla våra djurvänner hemma på Knoxville Zoo.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.끝내기 전에, 아인슈타인은 녹스빌 동물원에 있는 동물 친구들에게 인사를 하고 싶어하네요
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Mielőtt elengednénk magunkat, szeretne köszönni a Knoxville-i Állatkerti barátainak.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.So, bevor wir aufhören, möchte sie unseren Tierfreunden daheim im Zoo von Knoxville etwas zurufen.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Zanim zakończymy, Einstein chciałaby powiedzieć kilka słów wszystkim zwierzętom z zoo w Knoxville.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Πριν τελειώσουμε, θα θέλαμε να χαιρετήσουμε όλα τα ζώα φίλους μας στον ζωολογικό κήπο του Νοξβιλ.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.Преди да завършим, тя би искала да поздрави всички наши приятели животни от зоологическата градина в Ноксвил.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.ובכן, לפני סיום, היא רוצה למסור ד"ש לכל החברות שלה החיות בגן החיות של נוקסוויל.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.حسناً، قبل قبل ان نختتم، هي تريد ان تبعث التحايا إلي جميع الحيوانات من اصدقائها في حديقة الحيوانات بنوكسفيل.
Tamamlamadan önce, Knoxville Hayvanat Bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.挨拶しておきたいそうです フクロウたちには 何て言うの？
Uşşa denmez insanoğluna, hayvana uşşa denir. Lakinالبشر لم يخاطبوا ب"هش". هذا يُقال للحيوانات
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Eläintarhoissa niitä on vähän niiden seksuaalisen käyttäytymisen takia.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Et on les voit dans peu de zoos, à cause de leur comportement sexuel.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.또한 이들의 성적행동 덕분인지 동물원에서도 발견하기 쉽지 않습니다.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Mereka tidak banyak di kebun binatang, karena perilaku seksual mereka.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Não existem em muitos zoológicos, por causa do seu comportamento sexual. (Risos)
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Non si trovano in molti zoo a causa del loro comportamento sessuale.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Nu sunt în multe grădini zoologice din cauza comportamentului lor sexual.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Og de er ikke i ret mange zoologiske haver, på grund af deres seksuelle adfærd.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Ráadásul kevés állatkertben is tartják őket, szexuális viselkedésük miatt.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Und es gibt sie nicht in allzu vielen Zoos, wegen ihres Sexualverhaltens.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Y no están en muchos zoológicos debido a su comportamiento sexual.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.И из-за их сексуальных привычек они редко встречаются в зоопарках.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.Не са в много зоологически градини, заради сексуалното им поведение.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.והם לא נמצאים בהרבה גני חיות, בגלל ההתנהגות המינית שלהם.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.ولا تتواجد في حدائق حيوانات كثيرة، بسبب سلوكهم الجنسي.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.性行動があまりに人間と似ているのです
Ve elimizde kalan şey bakteriler ve denizanaları tarafından hükmedilen mikrobik bir hayvanat bahçesi.그래서 우리에게 남는것은 당신 앞의 왼쪽에 보이듯이 박테리아와 해파리로
Ve elimizde kalan şey bakteriler ve denizanaları tarafından hükmedilen mikrobik bir hayvanat bahçesi.Zum Schluss haben wir einen mikrobischen Zoo, der von Bakterien und Quallen beherrscht wird, wie Sie hier
Ve elimizde kalan şey bakteriler ve denizanaları tarafından hükmedilen mikrobik bir hayvanat bahçesi.כך שבסופו של דבר אנו מקבלים גן-חיות של חיידקים, שמושלים בהם חיידקים
Ve elimizde kalan şey bakteriler ve denizanaları tarafından hükmedilen mikrobik bir hayvanat bahçesi.وهكذا سوف ينتهي بنا المطاف الى حديقة حيوانات جرثومية تسيطر عليها البكتيريا
Ve elimizde kalan şey bakteriler ve denizanaları tarafından hükmedilen mikrobik bir hayvanat bahçesi.微生物がごったがえした状態で 占領しているのはバクテリアや クラゲです ご存じのとおり
Vurman lazım. HAYVANAT BAHÇELERİVitun paskiaiset! eläintarhat
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Así que de muchas maneras, Romo es como una mascota que tiene su propia mente.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Cho nên bằng rất nhiều cách, Romo giống như là một con thú cưng có tri giác của riêng nó.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.De bien des manières, Romo est donc comme un animal familier à l'esprit indépendant.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Deci, Romo e ca un animal de companie cu o minte proprie.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Jadi dalam banyak hal, Romo seperti binatang peliharaan dengan pikirannya sendiri.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.많은 면에서 로모는 스스로의 생각을 가진 애완 동물과도 같습니다.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.O Romo é como um animal de estimação que tem mente própria.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Per molti aspetti, Romo è come un animale da compagnia con una mente propria.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Pod wieloma względami jest jak samodzielny zwierzak.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Romo is in veel opzichten net een huisdier met een eigen wil.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Romo ist wie ein Haustier mit eigenem Charakter.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Så på många sätt är Romo som ett husdjur som har sina egna idéer.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Szóval, sok szempontból Romo is olyan, mint egy gondolkodó házikedvenc.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Ve spoustě věcech je tedy Romo jako domácí mazlíček se svou hlavou.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Έτσι, με πολλούς τρόπους, το Ρόμο είναι σαν κατοικίδιο που έχει το δικό του μυαλό.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Во многих отношениях, Romo похож на питомца со своим собственным мышлением.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Отож, Ромо - це своєрідний домашній улюбленець, наділений розумом.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.Така че по много начини, Ромо е като домашен любимец, който има съзнание.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.כך שמבחינות רבות רומו הוא כמו חיית מחמד עם מוח משלה.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.لذلك يمكن اعتبار رومو كحيوان أليف لديه عقله الخاص به.
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.ありがとう Romo
Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.喺好多方面，Romo 好似寵物咁 有自己嘅思想
Yani, bu uçan bir tür hayvana ya da yaratığa benziyor sanıyorum.Dat lijkt op een soort vliegend beest.
Yani, bu uçan bir tür hayvana ya da yaratığa benziyor sanıyorum.Esta luce como algún tipo de animal o bestia que vuela.
Yani, bu uçan bir tür hayvana ya da yaratığa benziyor sanıyorum. Harika, şaşırtıcı bir şey.Jeg mener, jeg synes at det ligner et eller andet flyvende dyr, det er en vidunderlig og fantastisk ting.
Yani, bu uçan bir tür hayvana ya da yaratığa benziyor sanıyorum.Ich finde, das sieht aus wie ein fliegendes Tier.