hayvan ile cümle
hayvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eisenberg, kedileri çok sevmektedir ve hayvan beslemekle ilgilenmektedir.Eisenberg is fond of cats and has been involved in fostering animals.
Bu kanunlar trafik, alkol satışı ve hayvan bakımı gibi meselelere etki edebilir.These laws concern issues such as traffic, the sale of alcohol and the keeping of animals.
Rodriguez, Ana Lucia'yı "adanın evcilleştirdiği hayvansı tip yaratık..." olarak tanımladı.Rodriguez described Ana Lucia as an "animalistic type creature... tamed by the Island."
Berlin Hayvanat Bahçesi, Mart 2007'in sonunda bir tescilli marka olarak "Knut"un patentini aldı.The Berlin Zoo registered "Knut" as a trademark in late March 2007.
Onların savaşı dünyayı yeni bir karanlığa sürükledi, ve dev hayvan da karanlıktan iğrendi.Their warring plunged the world into a new darkness, and the beast abhorred the darkness.
Fotokapanlar ayrıca hayvan göçlerini kaydetmek için kullanışlıdır.Camera traps are also useful to record animal migrations.
Dünyanın en zehirli deniz hayvanlarından birisi olarak tanınırlar.They are recognized as one of the world's most venomous marine animals.
27:10 Eğer hayvan değiştirilirse, yeni hayvan, değiştirilen ile birlikte, kutsallığını sürdürür Lev.27:10 The new animal, in addition to the substituted one, retains consecration — Lev.
Her iki ürün de hayvanlar için zehirleyicidir ve azot oksitler azot fiksasyonu için gereklidir.Both products are toxic to animals, and nitrogen oxides are essential for nitrogen fixation.
1899 - Bronx hayvanat bahçesi açıldı.1899 Bronx Zoo opens.
ATryn, genetiği değiştirilmiş hayvanlardan üretilen ilk ilaçtır .ATryn is the first medicine produced using genetically engineered animals.
Bahçecilik çabalarıyla bazı nadir hayvan besinleri de yetiştirilir.As part of its gardening effort, it raises some rare animal foods.
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.I will raise my livestock and be rich.
Bitki ve mantar hücrelerinin enfeksiyonu hayvan hücrelerininkinden farklıdır.The infection of plant and fungal cells is different from that of animal cells.
Papağan Kral, Koca Yeşil'deki hayvanlara dil dersleri vermektedir.Parrot King gives out language lesson to the animals on Big Green's side.
Gessner'in eserinde hayvanların isimleri gibi bazı bilgiler farklı dillerde de listelenmiştir.Gessner's work included facts in different languages such as the names of the animals.
Bu belki de hayvanların Angola'daki iç savaş boyunca hayatta kalmalarının sebeplerinden biri.This was perhaps one of the reasons the animals survived the long civil war.
Firma, satılan her tüp Knut şekeri için hayvanat bahçesine on kuruş bağış sözü verdi.They pledged to donate ten cents to the zoo for every tub of Knut sweets it sold.
Fruitopia, Coke'un eski pazarlama şefi Sergio Zyman'ın bir evcil hayvan projesiydi.Fruitopia was a pet project of Coke's former marketing chief, Sergio Zyman.
Bitki ve hayvan çeşidi genellikle Orta Avrupa ile aynıdır.Plants and animals are those generally common to middle Europe.
Aktograf, deneysel bir odadaki hayvan etkinliklerini ölçer ve kaydeder.Aktograph measures and records animal activity within an experimental chamber.
1970'lerin ortalarından beri hayvancılık üretiminin artırılması üzerinde daha fazla durulmaktadır.Since the mid-1970s, greater emphasis has been placed on increasing the livestock output.
Bu hayvan meridyen kanalları boyunca uzanan 150 yumurta taşımaktadır.This animal carries 150 eggs along each meridional canal.
Bu din, günlük yaşama entegre edilmiştir ve atalara, doğa ve hayvanlara saygıyı içerir .Their religion is integrated into their daily lives and respects ancestors, nature, and animals.
Dev hayvanın "süratle hareket etmesi", Firefox'un yeni hızlı sürüm döngüsünü ifade eder.The beast moving "swiftly" refers to the new rapid release cycle of Firefox.
Toplu zekâ bakterilere ve hayvanlara da isnat edilir.Collective intelligence has also been attributed to bacteria and animals.
Scalawag aynı zamanda kötü durumdaki büyükbaş hayvanlar için kullanılır.Scalawag was also a word for low-grade farm animals.
Belirtiler hayvanın türüne göre değişkenlik gösterebilir.Symptoms may vary by the type of animal.
1930'da Marx Brothers'ın ikinci filmi "Hayvan Krakerleri" (1930) filmini yönetti.He directed the Marx Brothers' second film, Animal Crackers, in 1930.
Khmer ve Vietnamlı balıkçılar bu yunusları kutsal hayvan olarak görmektedirler.Khmer and Vietnamese fisherman have regarded the Orcaella as a sacred animal.
Safkan hayvanın soyu kaydedildiğinde, bu hayvanın safkan olduğu söylenir.When the lineage of a purebred animal is recorded, that animal is said to be pedigreed.
Hayvancılık ise yok denecek kadar azdır.Scarcely any food for the cattle."
Bütün hayvanların dilini bilir.He used to understand the language of animals.
Bir hayvanı terk etmek acımasız bir davranıştır."I napuštanje životinja je krivično delo".
Nefridyum, metabolik atıkları hayvanın vücudundan dışarı atar.Nephridia remove metabolic wastes from an animal's body.
İnsanlar ve domuzlar dışında başka bir hayvan doğal konağı olmadığı için bu mümkündür.It is feasible because there are no animal reservoirs besides humans and pigs.
Geceye özgü (noktürnal) olan bu hayvanlar akşamın erken saatlerinde ortaya çıkar ve gece avlanırlar.Men to be guillotined are taken out at night, so they wait in fear and only sleep after dawn.
Timozinler çoğu hayvanın dokusunda bulunan küçük proteinlerdir.Thymosins are small proteins present in many animal tissues.
Hayvanların aksine, bitkilerin erken gelişim dönemlerinde germ hücreleri bulunmaz.Unlike animals, plants do not have germ cells designated in early development.
Diğer hayvanlar, örneğin kedi ve köpekler iletimde rol oynamazlar.Other animals, such as cats and dogs, do not play a role in transmission.
Endeks ayrıca hayvanlar, özellikle köpekler ve kedileri kategorize etmek için kullanılır.The index is also used to categorize animals, especially dogs and cats.
Atlar çok pahalı, yük hayvanları da çok yavaştı.Horses were expensive and other pack animals were slower.
İnsan ve hayvan ekolokasyonu en erken 1959 daki bir kitapta incelendi.The field of human and animal echolocation was surveyed in book form as early as 1959.
Londra Hayvanat Bahçesi dünyanın en eski hayvanat bahçesidir.London Zoo is the world's oldest scientific zoo.
Totemizm, zannedildiği gibi hayvana tapmaktan ibaret değildir.I have not slain the cattle belonging to the god.
12:21 Bir hayvanı çocuklarıyla aynı günde kesme Lev.12:21 Not to slaughter an animal and its offspring on the same day — Lev.
Bu anatomik yapı birçok hayvanda bulunur.This anatomical structure is found in a wide variety of animals.
Clark ateşli bir hayvan hakları savunucusuydu.Clark was a keen supporter of animal rights.
Etiyopya, Afrika’nın en fazla canlı hayvan varlığına sahiptir.Ethiopia has the largest livestock population is Africa.
Yapay seçilim, evcil hayvan ve bitkilerin kontrollü olarak yetiştirilmesi sonucu gerçekleşir.Artificial selection is the controlled breeding of domestic plants and animals.
Herhangi bir hayvana dönüşme yeteneğine sahiptir.He has the power to transform into any animal.
Historiae animalium hayvanların tarih, edebiyat ve sanat alanında da aldıkları yeri anlatır.Historia animalium showed the animals' places in history, literature and art.
Tüm koloniyal/sömürge hayvanlar ölür.All colonial animals are extinguished.
Genelde yalnız dolaşan hayvanlardır.They are usually solitary animals.
Hayvanat bahçesi parkın %75'ini gezdiren rehber otobüs turu sunmaktadır.The zoo offers a guided tour bus that traverses 75% of the park.
Çünkü Artemis hayvanları ve doğayı çok sevmektedir.Artemis loves animals and sports.
Hayvan kavramına ilişkin modern çalışmalar, bu kavramların insanlara özgü olmadığını göstermiştir.Modern studies of animal cognition have shown that these concepts are not unique to humans.
Gerçekte kapitalist sınıf zenginleşirken aynı anda hayvanlaşma seviyesine geri dönülmüştür.It is thrown back at animal level while at the same time the capital class gains wealth.
Bu hayvan Pasha proteininin eksik olduğu rapor edilen tek hayvandır.It is the only animal thus far reported to be missing Drosha.
21:28 Ölümcül şekilde yaralanmış hayvanın etini yeme Ex.21:28 Not to eat meat of an animal that was mortally wounded — Ex.