hayvan ile cümle
hayvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hem vahşi hem de evcil hayvanlar aracılığıyla yayılır.It is transmitted by both wild and domestic animals.
Bu hayvanların her ikisi de sert kabuk (burrowers) bulunmaktadır.Both of these animals are very fast burrowers.
Viral kanserler enfekte kişilerin ya da hayvanların az bir kısmında meydana gelir.Viral cancers occur only in a minority of infected persons (or animals).
Bir yaşındayken, hayvan psikoloğu Pepperberg tarafından, bir pet shoptan satın alınmıştır.When Alex was about one year old, Pepperberg bought him at a pet shop.
Gececil hayvanlardır.Nocturnal animals.
"Ben Güneş'im, yıldızlarım, ben hayvanlar ile kuşların her türlüsüyüm...I am the Sun and I am the Stars, and I am also the Moon.
Vejetaryenliği ve hayvan haklarını destekledi.He also promoted vegetarianism and animal rights.
Bu yakın temaslar özellikle hayvanların taşınması sırasında sıkça gerçekleşir.These close contacts are particularly common during animal transport.
Saint Blaise) vahşi hayvanların koruyucu azizidir.Saint Blaise is the saint of the wild beast.
Statolitin eylemsizliği, hayvan hızlanırken statolitin setaya karşı itilmesine neden olur.The statolith's inertia causes it to push against the setae when the animal accelerates.
Evcil hayvan mağazası veya pet shop değişik türde hayvan satışı yapılan perakende işyerleridir.A pet shop or pet store is a retail business which sells different kinds of animals.
Bu nedenle hayvana zarar vermeden dişleri sökmek zordur.Thus it would be difficult to remove it without harming the animal.
İnsanlar dâhil bütün hayvanlar metabolizmalarının sonucu olarak ısı üretir.Animals, including humans, create heat as a result of metabolism.
Hayvanat âlemi de zengindir.The animal world is rich.
Hayvan dışkısındaki kahve çekirdekleri toplanmakta ve paketlenmektedir.The remaining coffee beans are collected and washed.
Gelir kaynağı hayvancılık ve Urfafıstığı yetiştiriciliğidir.They earn their livelihood by cultivation and weaving.
Çatalca ilçesinde önemli ölçüde hayvansal gıda üretilir.Without doubt, animal heat is thus in part produced.
Hayvancılık azalmıştır.This animal is declining.
Bitkiler ve hayvanlar için farklıdır.The same with plants and animals.
Bazı çizimler hayvan, avcı ve törenlere işaret etmektedir.Some engravings or sketches show animals, hunters or rituals.
Mavi balinalar hayvan krallığındaki en büyük penise sahiptir."Blue whales have the largest penises on Earth.
Bir taraftan, pek çoğumuz hayvanları önemsediğimizi öne süreriz.On the one hand, we say that we take animal interests seriously.
Hayvanlarda zekâyı kanıtlamak zordur.Awareness in species is difficult to determine.
Paignton Hayvanat Bahçesi 300'ün üzerinde türden yaklaşık 2000 hayvan barındırmaktadır.Paignton Zoo has a collection of about 2,000 animals representing nearly 300 species.
İkincil metabolitler çoğu mikrop, bitki, mantar ve hayvan tarafından üretilir.Secondary metabolites are produced by many microbes, plants, fungi and animals.
Her oymağı koruyan bir hayvan vardır.Each world is protected by a Guardian.
Afrika'da 1100'den fazla memeli hayvan türü yaşamaktadır.More than 1100 mammal species live in Africa.
Hayvan çalışmaları da nörotoksik etkileri kanıtlar ayrıca spermde mutasyonlar olduğunu da gösterir.Animal studies show neurotoxic effects as well as mutations in sperm.
17:1 Yahudi olmayanlar tarafından sunulsa dahi kusurlu hayvan kurban etme Lev.17:1 Not to sacrifice blemished animals even if offered by non-Jews — Lev.
Desmodontinae’nin tüm bu 3 türü sıcak-kanlı hayvanların kanlarıyla beslenmeleriyle özelleşmiştir.All three species of Desmodontinae specialize in feeding on the blood of warm-blooded animals.
Queensland ve Victoria'da yaşayan kabileler koalayı bilge bir hayvan olarak görmektedir.Tribes in both Queensland and Victoria regarded the koala as a wise animal and sought its advice.
Peißnitz Adası Pestalozzi Parkı Bergzoo: Reilsberg tepesi üzerinde bir hayvanat bahçesi.Peißnitz Island Pestalozzi Park Zoological Garden (Bergzoo), situated on the Reilsberg hill.
Besledikleri hayvanların bir kısmını satarak kendilerine maddi olanak sağlamaktadırlar.Some of them (also) ate their food without its being cooked.
Kölliker, zooloji (hayvan bilimi) dersi için makaleler yapmıştır.Kölliker made contributions to the study of zoology.
Super Junior, Tayland’ı gezmek için hayvanat bahçesine ve Tayi boksu seyretmeye gider.Super Junior go for a day out in Thailand, visiting a zoo and trying out Thai boxing.
Onu diğerlerinden ayıran en belirgin özelliği, kara hayvanlarının en büyüklerinden olan kafasıdır.Their magic is powerful, they are understandably feared by other tribes.
Saydamlık, bu yapıya sahip olmayı başaran hayvanlar için neredeyse mükemmel bir kamuflaj sağlar.Transparency can provide almost perfect camouflage for animals able to achieve it.
Hayvan hücrelerinde iki tür birincil aksiyon potansiyeli vardır.In animal cells, there are two primary types of action potentials.
Bu bölgelerin şekilleri hayvanların algılama yeteneklerinden etkilenmektedir.The shape of these zones will necessarily be affected by the sensory capabilities of the animal.
Veteriner hekimlerin çoğu klinik ortamlarda çalışırlar, hayvanları doğrudan tedavi ederler.Most veterinary physicians work in clinical settings, treating animals directly.
Hindistan'da yük hayvanı olarak kullanılan fillerin çoğunun istismar edildiği iddia edilmiştir.In India, many working elephants are alleged to have been subject to abuse.
Anatomik olarak, hayvanlardaki tentaküller kassal hidrostatlar gibi çalışır.Anatomically, the tentacles of animals work mainly like muscular hydrostats.
21:28 Hayvanın yemesinden kaynaklanan hasar mahkeme tarafından yargılanmalı Ex.21:28 The court must judge the damages incurred by an animal eating — Ex.
San Diego Hayvanat Bahçesi, "kafesiz sergileme" yapılarıyla öncü olmuştur.The San Diego Zoo was a pioneer in building "cageless" exhibits.
Ayrıca hayvanbilimci olmaya ilgisi vardı.She also intended to become a zoologist.
Ayrıca hayvancılık ve balıkçılık da önemlidir.Fishing and cattle are also important.
Bu familyanın üyelerinin çoğu, böcekçil hayvanlardır.Most members of this family are forest species.
Zveri (Türkçe: Hayvanlar, İngilizce: Beasts, Rusça: Звери), Rus pop/rock müzik grubudur.Zveri (Beasts; Russian: Звери) is a Russian pop rock band.
Bu tarz resimlerde genellikle hayvanlar veya çiçekler, renkli ve süregelen tasarımda işlenir.Usually, the motifs are animals and flowers in colorful and repetitive design.
32:38 Hayvanı yemeden önce dini kurallara göre kes Deut.32:38 To ritually slaughter an animal before eating it — Deut.
Bu sadece kendileri ve hayvanları için içme suyu teminine yönelik bir şey değildir.They neither smoke nor drink alcohol and beg for their food.
Daha sonra hayvanlarını çeşitli yönlere gönderdi.He then sent his livestock out in various directions.
Bu durum insanlar tarafından takip edilen hayvanların bu aralıktan güneye göç etmelerine izin verdi.This allowed animals, followed by humans, to migrate south into the interior of the continent.
Evcil hayvanların da koruyuculuğunu yapar.They also question whether every animal needs protection.
Hayvancılık kısıtlıdır.Livestock development is limited.
İlçenin yolları iyi durumda değildir ve bazı köylerde ulaşım sadece yük hayvanları ile sağlanır.Roads are not in good condition and some villages are accessible only using animals.
(Köpekler çok sadık hayvanlardır.)They are known as very loyal dogs.
Deniz hıyarları, derisidikenlilerin Holothuroidea sınıfından omurgasız hayvanlar.Sea cucumbers are marine animals of the class Holothuroidea.
Depo şekli hayvanlarda glikojen bitkilerde ise nişasta şeklindedir.Green grass give in the mouths (of cattle).
“‘İnsan hayvandan bilinciyle, din ya da benzeri konularda farklıdır.'Men can be distinguished from animals by consciousness, by religion or anything else you like.