Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.同一隻蜘蛛能夠做 顯著不同嘅,重覆嘅(蛋白)序列
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.配列は驚くほどに異なります 画面の上部に出ているのは コガネグモが
"basit çözümler ile çevrili" de. Ya da en hayret verici TEDTalk için tarif:"với những giải pháp đơn giản xung quanh" hay công thức cho những bài nói TED gây sốc lớn:
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.De heer Thomas Marvel stond vruchteloos en verbaasd, zijn jas bijna afgeworpen.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.El señor Thomas Marvel quedó inútil y sorprendido, su chaqueta casi arruina.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.G. Thomas Marvel stal bootless in čudil, njegova suknjič skoraj vrgli off.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Herr Thomas Marvel stand bootless und erstaunt, seine Jacke fast abgeworfen.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Mr Thomas Marvel berdiri berkaki telanjang dan kagum, jaketnya hampir terlempar.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Mr. Thomas Marvel ficou bootless e espantado, sua jaqueta quase jogado fora.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Mr. Thomas Marvel oli turha and hämmästynyt, takkinsa lähes heitetään pois.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Mr. Thomas Marvel stava senza stivali e stupito, la giacca quasi gettato fuori.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Mr. Thomas Marvel volt hiábavaló and csodálkoztak, kabátját majdnem ledobta.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.M. Thomas Marvel était et stériles étonné, sa veste près jeté.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Ông Thomas Marvel đứng không giày và ngạc nhiên, áo khoác của mình gần như ném ra.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Pan Thomas Marvel stál bootless a divit, bundu skoro shozeni.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Pán Thomas Marvel stál bootless a diviť, bundu skoro zhodenie.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Pan Thomas Marvel stał bosy i zdumiony, kurtkę prawie wyrzucony.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Thomas Marvel stod ONYTTIG och förvånad, hans jacka kastades nästan bort.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Thomas Marvel stood inutil şi uimit, haină aproape aruncati.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Ο κ. Θωμάς Marvel στάθηκε άχρηστος and κατάπληκτος, σακάκι του σχεδόν αποτινάξει.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Г-н Томас Marvel стоеше бос и изумен, якето си, почти изхвърлен.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Г-н Томас Марвел стояв босоногий і вражений, піджак майже скинув.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Г-н Томас Марвел стоял босоногий и поражен, пиджак почти сбросил.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Ancora oggi, sono intimorito da quello che vedo quando faccio le immersioni.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Aún hoy, sigo absolutamente sobrecogido de lo que he visto cuando hago estas inmersiones.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Bis zum heutigen Tage empfinde ich tiefste Ehrfurcht für das, was ich auf meinen Tauchgängen sehe.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Đến bây giờ tôi vẫn hoàn toàn tôn sùng và sợ hãi những điều tôi khi tôi đi lặn.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Encore aujourd'hui, je suis en admiration totale devant ce que je vois quand je fais ces plongées.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Eu sunt complet uimit încă de ceea ce văd când fac aceste scufundări.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.I dnes oněmím úžasem vždy, když se potopím a rozhlédnu se kolem.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Jag är fortfarande tills denna dag i absolut vördnad av vad jag ser när jag gör dessa dykningar.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Jeg har stadig, den dag i dag, dyb respekt for det jeg ser, når jeg dykker.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.저는 아직도 잠수를 할 때면 제 앞에 펼쳐지는 풍경에 절대적 경외심을 느낍니다.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Még ma is elképesztőnek találok minden egyes merülést.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Po dziś dzień jestem pełen podziwu dla tego, co widzę, gdy nurkuję.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Tot op deze dag, heb ik groots ontzag voor wat ik zie tijdens deze duiken.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Yhä edelleen olen äimistynyt kaikesta siitä, mitä näen, kun sukellan.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Μέχρι σήμερα αισθάνομαι απόλυτο δέος με όσα βλέπω στις καταδύσεις μου.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.И до ден днесен се захласвам от това, което виждам, когато правя се гмуркам.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.І я досі затримую подих від того, що бачу під час занурень.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.Я до сих пор испытываю трепет от того, что я вижу во время погружений.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.עדיין, עד עצם היום הזה, אני משתאה לנוכח מה שאני רואה כשאני יוצא לצלילות אלה.
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.ومازلت وحتى اليوم اقف متعجباً مما رأيت عندما كنت أغوص الى الاعماق
Ben, bugün bile daldığımda gördüklerime hayret ediyorum.畏敬の念を禁じ得ません 私の海への情熱は昔も今も
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Aku terlalu terperangah.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Estoy muy asombrado.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Eu estou muito espantado.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Ich bin zu platt.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Ik ben te verbijsterd.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Jag är för mållös.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Jaz sem preveč zbegani.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Jestem zbyt oszołomiony.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Je suis trop sidéré.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Jsem moc ohromilo.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."나도 깜짝 놀라게하는거야.
"Ben de hayrete düşmüş değilim.Marvel. "Én is leesett az állam.
"Ben de hayrete düşmüş değilim.Marvel. "Olen liian ällikällä lyötyjä.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Som veľmi ohromilo.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Sono troppo sbalordito.
"Ben de hayrete düşmüş değilim."Sunt prea uluit.