Bu kadınlar hayatlarına beni de dahil ederek fabrikalar ve Çin hakkında그들은 마음을 터놓으며 저에게 공장 그리고 중국에 대한 것과 그들만의
Bu kadınlar hayatlarına beni de dahil ederek fabrikalar ve Çin hakkındaРассказывая о своих жизнях, они научили меня очень многому о фабриках,
Bu kadınlar hayatlarına beni de dahil ederek fabrikalar ve Çin hakkındaבכך שהן פתחו בפני את חייהן, הן לימדו אותי המון על מפעלים
Bu kadınlar hayatlarına beni de dahil ederek fabrikalar ve Çin hakkındaمن خلال فتح حياتهم لي، لقد علموني الكثير عن المصانع
Bu kadınlar hayatlarına beni de dahil ederek fabrikalar ve Çin hakkında工場の様子や 中国でや世界での生き方を教えてくれました
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Aceste fete aveau nevoie de o cale de a-și invita taţii în viaţa lor conform condiţiilor impuse de ele.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Deze meisjes hadden een manier nodig om hun vaders binnen te vragen in hun leven op hun eigen voorwaarden.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Estas chicas solo necesitaban un modo de invitar a sus padres a entrar en sus vidas en sus propios términos.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Estas raparigas só precisavam de uma maneira de trazer os pais para a sua vida, segundo as suas condições.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.이 아이들은 단지 자기 방식대로 자신의 아버지를 만날 방법이 필요한 것 뿐입니다.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Nämä tytöt tarvitsivat keinon kutsua omat isänsä takaisin elämiinsä omilla ehdoillaan.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Ta dekleta so samo potrebovala način, da bi svoje očete povabile v svoje življenje pod svojimi pogoji.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Te dziewczynki potrzebowały pomocy, aby zaprosić ojców do swojego życia na własnych warunkach.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Tyto dívky prostě jen potřebovaly způsob, jak pozvat jejich otce do svých životů za jejich podmínek.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Тази момичета имат нужда да включат бащите си в личния си живот по някакъв начин.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Ці дівчата потребували лише способу, як запросити татів до свого життя на власних умовах.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.Этим девочкам нужен способ привлечь отцов в свою жизнь, но на собственных условиях.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.הנערות האלה פשוט היו צריכות דרך להזמין את האבות שלהן לתוך החיים שלהן בתנאים שלהן.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.هؤلاء الفتيات يحتجن طريقة لدعوة آبائهم إلى حياتهم، بالطريقة التي تناسبهم.
Bu kızların sadece babalarını hayatlarına katmak için bir yönteme ihtiyaçları vardı.自分なりのやり方で 父親を受け入れる きっかけが必要だと思ったので こう尋ねました
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Dit gaat over voedsel en water, grond en klimaat, de praktische en economische grondvesten van ons bestaan.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Es el alimento, el agua, el suelo y el clima; las bases prácticas y económicas de nuestras vidas.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Este vorba despre mâncare şi apă, sol şi climate, temelia practică şi economică a vieţilor noastre.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Ez ételről és vízről, földről és klímáról, életünk gyakorlati és gazdasági alapjáról szól.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Il s'agit de nourriture et d'eau, de sol et de climat, les fondements pratiques et économiques de nos vies,
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Ini tentang makanan, air, tanah, dan iklim, fondasi ekonomi dan praktek utama dari hidup kita.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.이것은 음식과 물, 흙과 기후, 우리 인생의 기본적인 실제적이고 경제적인 기반에 관한 것입니다.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Mówimy o żywności, wodzie, ziemi i klimacie, faktycznych i ekonomicznych podstawach naszego życia.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Nó là thức ăn và nước uống, đất đai và khí hậu, những thứ căn bản liên quan tới cuộc sống của chúng ta.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Si tratta di cibo e acqua, di suolo e clima, le fondamenta pratiche ed economiche della nostra vita.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Trata-se de comida e água, solo e clima, as bases práticas e os fundamentos económicos das nossas vidas.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Αφορούν φαγητό και νερό, έδαφος και κλίμα, τα βασικά πρακτικά και οικονομικά θεμέλια των ζωών μας.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Това са храната и водата, почвата и климата, основните практически и икономически основи на нашия живот.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.Это еда и вода, почва и климат, главные практические и экономические основы нашей жизни.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.מדובר באוכל ומים, באדמה ובאקלים, היסודות הבסיסיים המעשיים והכלכליים של חיינו.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.يتعلق الأمر بالماء والغذاء والتربة والمناخ، الأسس الإقتصادية العملية الأساسية لحياتنا.
Bu konu yiyecek ve su, toprak ve iklim, hayatlarımızın temel pratik ve ekonomik temelleri hakkında.生活に関わる基本的で実用的な— 経済的な基盤の話です
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Articolul arată cum le sunt distruse vieţile.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Artikel ini justru membahas bagaimana kehidupan orang berantakan.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Artykuł pokazuje, że dzieje się odwrotnie.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Bài báo này kể về cuộc sống đổ vỡ của những người này
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Cet article décrit comment leur vie est gachée.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Denne artikel omhandler hvordan deres liv bliver ødelagt.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Der Artikel dreht sich darum, wie das ihr Leben zerstört.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Dit artikel gaat over hoe hun levens geruïneerd worden.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Este artículo trata de cómo sus vidas se arruinan.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Ez a cikk arról szólt, hogy hogyan megy tönkre az életük.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.이 기사는 그들의 인생이 어떻게 황폐해졌는지에 대한 것입니다.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.O artigo é sobre como as suas vidas ficam arruinadas.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Questo articolo parla di come la loro vita sia stata rovinata.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Ta članek govori o tem, kako si uničijo življenje.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Tämä artikkeli kertoo, kuinka heidän elämänsä menivät pilalle.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Το άρθρο μιλάει για το πως οι ζωές τους καταστράφηκαν.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Статья же о том, как их жизни рушатся.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.Та стаття про те, як воно руйнується.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.המאמר הזה עסק באופן בו חייהם נהרסו.
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.هذا المقال يتمحور حول الكيفية التي تدمر بها حياتهم
Bu makale ise hayatlarının nasıl bozulduğu hakkında.実際どうなったかというと
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.Dia menyelamatkan banyak nyawa dengan mesin ini.
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.Életeket mentett ezzel a készülékkel.