hayat ile cümle
hayat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Hayatı sevmek, Tanrı'yı sevmektir.To love life is to love God.
Hayat kısadır ama yeterince uzundur.Life is short, but it's long enough.
Açıkçası senin kendi çabalarınla hayatta ilerlemen gerektiğini kabul ediyorum.Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Uçak kazası 200 kişinin hayatına mal oldu.The plane accident cost the lives of 200 people.
O yazarak hayatını kazanır.He earns his living by writing.
Hayatımı seninle geçirmek istiyorum.I want to spend my life with you.
Hayat bir rüya.Life is a dream.
Hayat bir rüyadır.Life is a dream.
Küçük bir köyde hayat sıkıcıdır.Life is boring in a small village.
Savaş sırasında bir milyon kişi hayatlarını kaybetti.A million people lost their live during the war.
Hayatında ilk defa, Yuka, İngilizce bir kitabın tamamını okumayı bitirdi.For the first time in his life, Yuka finished reading an entire book in English.
Zor bir hayatı vardı.She's had a hard life.
Bu adam hayatta.This man is alive.
Hayatını milleti için verdi.He gave his life for the nation.
Su olmadan hayat olamaz.Life cannot exist without water.
Susuz hayat olamaz.Life cannot exist without water.
Hayat ölümün söndürdüğü bir alevdir.Life is a flame that death extinguishes.
Hayat hiç bitmez fakat dünyadaki hayat biter.Life never ends but earthly life does.
Hayat devam ediyor.Life goes on.
Ben bu tür bir hayatı yaşamaktan usandım.I'm tired of living this kind of life.
Hayatın iniş ve çıkışları vardır.Life has its ups and downs.
GDO'lu ürünler insan hayatı için tehlikelidir.Products with GMO are dangerous to human life.
O, uzun bir hayat yaşamayacak.He won't make it to old age.
Sen benim hayatımın aşkısın.You're the love of my life.
Hayatımın Saeb'le tanıştığım güne dek dilsel bir anlamı yoktu.My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb.
Hayatta başarılı olmak istiyorsan olumlu bir tutuma sahip olmalısın.You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Facebook, Twitter, YouTube ve Blogger hayatımızı tehdit ediyor.Facebook, Twitter, YouTube and Blogger are threatening our life.
Hayat bu.That's life.
Bir web sayfasında, Larry Ewing'in özel hayatı paylaşıldı.Personal life of Larry Ewing was shared in a website.
Onun hayati bulguları yakından izleniyor.Her vital signs are being closely monitored.
Elektrik ve su olmadan hayat olmaz.There is no life without electricity and water.
Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.Some things in life are beyond our ability to control.
Onların hayatı gerçekten o kadar da kötü değil.Their life's really not so bad.
Gerçekten sen benim hayatımın çiçeğisin.Truly you are the flower of my life.
O hasta kişinin hayatı tehlikede.That sick person's life is in danger.
Hayatımı riske atmak istemem.I don't want to risk my life.
Hayatta daha önemli şeyler var.There are more important things in life.
Bütün köpekler hayattaydı.All of the dogs were alive.
Şimdi bunun hakkında düşündüğüm zaman, bizim aile çok sefil bir hayat yaşadı.When I think about it now, our family lived a very miserable life.
Hala hayatta mısın, Sysko?Are you still alive, Sysko?
Ölümden önce hayat var mıdır?Is there life before death?
Onun yüzsüzce meydan okuma hareketi neredeyse hayatına mal oluyordu.His brazen act of defiance almost cost him his life.
Bugün hayatınızın geri kalanının ilk günüdür.Today is the first day of the rest of your life.
Bir gün hayatın gözlerinin önünde hızla akıp gidecektir. Emin ol, izlemeye değer.One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Ölüm hayatın tamamlayıcı bir parçasıdır.Death is an integral part of life.
Hayatımda ilk defa birine bu kadar bağlandığımı hissettim.It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
O, hayatında akut ağrıdan çekiyor.He's suffering from acute pain in his life.
Bu adamların nasıl hayatta kaldıklarını görmek oldukça etkileyiciydi.It was quite fascinating to see how these men were surviving.
Hayat adil değil.Life is unfair.
Hayat çoğu kez bir yolculukla karşılaştırılır.Life is often compared with a voyage.
İncelenmemiş hayat yaşamaya değmez.The unexamined life is not worth living.
Hayat zordur.Life is hard.
Hayat büyük bir sırdır.Life is a great mystery.
Bir dakika içinde sana hayat hikayemi anlatacağım.In a minute, I'm going to tell you my life story.
İşte hayat.Such is life.
Bu hastanın hayatı tehlikede.This patient's life is in danger.
O, hayatını kazanıyor.He earns a living.
Hayatın yüzde sekseni gösteriliyor.Eighty percent of life is showing up.
Hayatta başarılı olmak için iki şeye ihtiyacın var: bilgisizlik ve güven.To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Kazadan sonra, hayatta olduğu için mutlu.After his accident, he is happy to be alive.