Ben de hayal kırıklığına uğradım.I'm disappointed as well.
Onu hayal etmeye çalışıyorum.I'm trying to imagine that.
Ben çok hayal kırıklığına uğramadım.I'm not very disappointed.
Ben o kadar hayal kırıklığına uğramadım.I'm not that disappointed.
Ekvator dünyayı iki eşit parçaya bölen hayali bir çizgidir.The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.
Onun ne hakkında hayal kurduğunu düşünüyorsun?What do you think he's dreaming about?
O sadece bir hayalci.He's just a daydreamer.
O sadece bir hayalperest.He's just a dreamer.
Kimseyi hayal kırıklığına uğratmayacağımı umuyorum.I hope I don't let anyone down.
Merak etmeyin. Tom bizi hayal kırıklığına uğratmayacak.Don't worry. Tom won't let us down.
Tom hayal kırıklığına uğradığını söylüyor.Tom says he's disappointed.
Ben açıkçası hayal kırıklığına uğradım.I'm obviously disappointed.
Ben hayal kırıklığına uğradım ve kızgınım.I'm disappointed and angry.
Tom bizi hayal kırıklığına uğratmadı.Tom didn't disappoint us.
Tom hakkında hayal kuruyorum.I've been dreaming about Tom.
Tom'un bir sürü hayali var.Tom has a lot of imagination.
Bir kitap yazmak benim ömür boyu hayalim.It's been my lifelong dream to write a book.
Ben okuldayken, pilot olmayı hayal ederdim.When I was in school, I dreamed of becoming a pilot.
Senin hayal kırıklığını tamamen anlıyorum.I fully understand your frustration.
Takımımdan iyileşme eksikliği konusunda iki kat fazla hayal kırıklığına uğradım.I'm doubly disappointed on the lack of improvement from my team.
Mary hayaletleri görebildiğini söylüyor.Mary says that she can see ghosts.
Çoğu ev müşterisinin çok az hayal gücü vardır.Most home buyers have very little imagination.
Çoğu insan çok az hayal gücüne sahiptir.Most people have very little imagination.
Çoğu insanın çok az hayal gücü vardır.Most people have very little imagination.
Yaratıcı insanların canlı hayal güçleri vardır.Creative people have vivid imaginations.
Müzik hayal gücümü çalıştırıyor.The music got my imagination working.
Tom zaten hayatının arabasız olduğunu hayal bile edemez.It's already impossible for Tom to imagine his life without a car.
Umutların ve hayallerin nelerdir?What are your hopes and dreams?
Tom'un hayali sonunda gerçek oldu.Tom's dream eventually came true.
Ejderhalar hayali yaratıklardır.Dragons are imaginary creatures.
Hayal kurmak iyidir.It's good to dream.
Ben bir hayaletim.I'm a ghost.
Ormanda bir hayalet gördüğümü sanıyorum.I think I saw a ghost in the woods.
Neden bu kadar hayal kırıklığına uğruyorsun?Why are you so disappointed?
Hayal kırıklığımı gizlemeye çalıştım.I tried to hide my disappointment.
Hayaletler gerçek mi?Are ghosts real?
Tom bir hayalet yazar.Tom is a ghostwriter.
Hayalet diye bir şey yoktur, efendim.There is no such thing, sir, as a ghost.
Hayalet ikinci kez pazar gecesi göründü.The second appearance of the ghost was on Sunday night.
Seni sarsıntı geçirmiş halde hayal edemiyorum.I can't picture you traumatized.
Tom'un hayalini kurdum.I dreamed about Tom.
Hayal kurmamıza izin ver!Let us daydream!
Bilgi bir şey değildir; hayal her şeydir.Knowledge is nothing; imagination is everything.
Çocuklar hayal kırıklığına uğramış.The kids are disappointed.
Hayal kurmak düşüncenin mehtabıdır.Daydreaming is the moonlight of thought.
Biz hayal edebiliriz, değil mi?We can dream, can't we?
Hayal kırıklığına uğramış değiliz.We're not disappointed.
Biz sadece hayal kırıklığına uğradık.We're just disappointed.
İnsanların internet olmadan nasıl çeviri yapabildiklerini hayal bile edemiyorum.I can't imagine how people were able to translate without the internet.
İnternet olmadan çeviri yapmayı hayal edemem.I couldn't imagine translating without the internet.
Çocuklar yol boyunca farklı hayaletevlerden dehşet içinde koşarak geldiler.Children came running in terror from the different spookhouses along the street.
Dün gördüğüm, adını bilmediğim kızın hayâlini kurdum.I dreamed about the girl I met yesterday whose name I do not know.
Hiç kimse hayal edemedi.No one could imagine.
Biz son derece hayal kırıklığına uğradık.We're extremely disappointed.
Tom Amerikan para piyasasında birkaç yıl çalıştıktan sonra hayal kırıklığına uğradı.Tom became disillusioned after working on Wall Street for a few years.
Tom eve hayal kırıklığına uğramış olarak döndü.Tom returned home disappointed.
Biz açıkça çok hayal kırıklığına uğradık.We're obviously very disappointed.
Tek sınır hayal gücünüzdür.The only limit is your imagination.
Bugün gördüğüm bir yılanın ne kadar büyük olduğunu hayal bile edemezsiniz!You can't even imagine how big of a snake I saw today!
Tom'un hayal kırıklığına uğrayacağından eminim.I'm sure Tom will be disappointed.