Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Alleen in India dromen miljoenen jonge mensen ervan om in een callcenter te werken.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Doar în India milioane de tineri visează să lucreze în call center.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Il n'y a qu'en Inde que des millions de jeunes gens rêvent de travailler dans un centre d'appel.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Indiában milliók álmodnak arról, hogy telefonos ügyfélszolgálaton dolgozhassanak.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.인도에만 수백만명의 젊은 이들이 콜 센터에서 일하고자 합니다.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Nur in Indien gibt es Millionen junger Leute, die davon träumen, in einem Call-Center zu arbeiten.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Solamente en la India millones de jóvenes sueñan en trabajar en un centro de llamadas.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Solo in India, milioni di giovani sognano di lavorare in un call-centre.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Tylko w Indiach miliony ludzi marzy o pracy w centrum obsługi telefonicznej.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Само в Индия, милиони млади хора мечтаят да работят в кол център.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Только в Индии миллионы молодых людей мечтают работать в колл-центрах.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.רק בהודו תמצאו מיליוני צעירים החולמים על עבודה במוקד שירות.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.فقط في الهند يحلم الملايين من الشباب والشابات بأن يعملوا في مركز اتصال العملاء.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.世界を見てもインドだけでしょう なぜでしょう？ 西欧では高校を中退した人が
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Berbagilah mimpi inspirasimu dengan mereka
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Condividi i tuoi sogni con gli altri.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Deel jouw mooiste dromen.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Dela din inspirerande dröm med dem Livet handlar om personerna du möter.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Deli svoje sanje.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Divida seu sonho inspirador com ela.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Hãy chia sẻ hoài bão của bạn với họ.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Împărtăşeşte visul tău inspirat cu oamenii
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Jaa inspiroiva unelmasi hänen kanssaan
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.그들과 당신의 꿈을 나누세요.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Opowiedz mu swój inspirujący sen.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Podeľ sa s nimi o svoj sen.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Y compártele el sueño que te inspira.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Μοιράσου το εμπνευσμένο όνειρό σου μαζί τους.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Поділися своїми захоплюючими мріями з ними.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.Раздели с ним свою мечту.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.חלוק איתם את חלומך מעורר ההשראה.
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.شاركه حلمك الملهم
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.人生は 人と出会い
Sana ilham veren hayalini onlarla paylaş.跟他們分享有啟發性的夢
San Diego Hayali, özel programı " Gıda " ya hoşgeldiniz.Bienvenue à ce Envision San Diego special "Nourriture".
San Diego Hayali, özel programı " Gıda " ya hoşgeldiniz.Wilkommen zum Envision San Diego Spezial, einer Bestandsaufnahme zum Thema "Nahrungsmittel".
San Diego Hayali, özel programı " Gıda " ya hoşgeldiniz.Добро пожаловать на передачу Envision San Diego посвященную теме "Пищевые продукты".
San Diego Hayali, özel programı " Gıda " ya hoşgeldiniz.ברוכים הבאים לתכנית מיוחדת "אוכל"
Sanırım hayali sayılar olurlardı. Hayali olmazlar ama garip sayılar olurlardı. .Mogelijk toch niet , maar het zal een vreemd getal zijn
Sanırım hayali sayılar olurlardı.제 생각엔 허수일 수도 있겠네요
Sanırım hayali sayılar olurlardı.انني اخمن بأنه يمكن ان يكون عدد وهمي
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16-1=15, 16-2=14, 16-3=13, 16-4=12.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16에서 한 칸 빼면 15, 두칸 빼면 14, 세 칸 빼면 13, 4칸 빼면 12 그러면 답이 보이지요?
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 - 1 fa 15, meno 2 fa 14, meno 3 fa 13, meno 4 fa 12. E avresti la risposta.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 minus 1 är 15, minus 2 är 14, minus 3 är 13, minus 4 är 12. Och då får vi svaret.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 minus 1 er 15, minus 2 er 14, minus 3 er 13, minus 4 er 12. Og du ville have svaret.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 minus 1 ist 15 minus 2 ist 14 minus 3 ist 13 minus 4 ist 12. Und dann hätten wir die Antwort.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 mínus 1 je 15 mínus 2 je 14 mínus 3 je 13 mínus 4 je 12. A dostanete odpoveď.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 odjąć 1 jest 15 odjąć 2 jest 14 odjąć 3 jest 13 odjąć 4 jest 12. I w ten sposób macie odpowiedź.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 μείον 1 κάνει 15, μείον 2 κάνει 14, μείον 3 κάνει 13, μείον 4 κάνει 12. Και έτσι έχω την απάντηση.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -16 פחות 1 שווה ל 15 פחות 2 שווה ל 14 פחות 3 שווה ל 13 פחות 4 שווה ל-4. ותקבל את התשובה.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -E 15, 14, 13, 12, o să merg până la 11. Aș putea să continui dar am rămas fără spațiu.
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -أي 16 ناقص 1 تساوي 15، ناقص 2 تساوي 14، ناقص 3 تساوي 13، ناقص 4 تساوي 12 ونحصل على النتيجة
Sayı doğrusunda işlemi yapabilir veya hayalinizde sayı doğrusunu canlandırabilirsiniz. -これが答えです。 １６−４は２です。
Senaryo E'ye bakalım, bizim hayali bakkala kaç tane böğürtlen vermeye razı oluruz?, .시나리오 E에 있다고 가정하면 우리는 편의점에게 얼마나 더 낼 의향이 있는 걸까요?
Senaryo E'ye bakalım, bizim hayali bakkala kaç tane böğürtlen vermeye razı oluruz?, .Nyní řekněme, že jsme ve scénáři E. Kolik bychom zaplatili té hypotetické samoobsluze?
Senaryo E'ye bakalım, bizim hayali bakkala kaç tane böğürtlen vermeye razı oluruz?, .Teraz przesiądźmy się do scenariusza E. Ile w scenariuszu E bylibyśmy gotowi zapłacić w tym sklepie?
Senaryo E'ye bakalım, bizim hayali bakkala kaç tane böğürtlen vermeye razı oluruz?, .Сега, нека кажем, че сме в сценарий Е, колко бихме платили на този хипотетичен универсален магазин?
Senaryo E'ye bakalım, bizim hayali bakkala kaç tane böğürtlen vermeye razı oluruz?, .Тепер, припустимо, що ми знаходимося в сценарії Е, скільки б ми платили цьому гіпотетичному магазину?
Sen benimle mi birşey yapmak istiyorsun? Bana söyle... Senin hayalini. dinlerim.Тогава ще отида да го поздравя.