Martin Luther King'in şunu söylediğini düşünün: "Bir hayalim var.Sẽ như thế nào nếu Martin Luther King lại nói "Tôi có một mơ ước!
Martin Luther King'in şunu söylediğini düşünün: "Bir hayalim var.Φανταστείτε αν ο Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ είχε πει, "Έχω ένα όραμα.
Martin Luther King'in şunu söylediğini düşünün: "Bir hayalim var.Хорош был бы Мартин Лютер Кинг, если бы думал:
Martin Luther King'in şunu söylediğini düşünün: "Bir hayalim var.תארו לעצמכם שמרטין לותר קינג היה אומר: "יש לי חלום!
Martin Luther King'in şunu söylediğini düşünün: "Bir hayalim var.تصورا ان قال " مارتن لوثر كينج " , " أنا أملكُ حلماً "
Martin Luther King'in şunu söylediğini düşünün: "Bir hayalim var.もっとも、みんな乗ってくれるかわかんないけど...」
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,le rêve de mon père.
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,Mijn vaders droom. Maar op MIT
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,MIT라... 제 아버지의 꿈이었죠. MIT에서 저는
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,MITでコンピュータの あらゆる部分について学び
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,כשהלכתי ל-MIT, חלומו של אבי. וב-MIT בכל אופן
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,من خلال ارتيادي لمعهد ماستيتيوتش للتكنلوجيا، حلم أبي. وفي هذا المعهد
Mükemmellik; harika, ezoterik veya hayali, sadece özel birkaçımızın sahip olduğu tanrısal bir özellik değil.위대함이란 특별한 이들만 맛볼 수 있는 그런 굉장한, 소수에게만 허락되는, 종잡을 수 없는, 신과 같은 것이 아닙니다.
Mükemmellik; harika, ezoterik veya hayali, sadece özel birkaçımızın sahip olduğu tanrısal bir özellik değil.Много поражения, много болка. Ще има моменти в които ще се съмняваш в себе си
Mükemmellik; harika, ezoterik veya hayali, sadece özel birkaçımızın sahip olduğu tanrısal bir özellik değil.גדולה,זוהי לא תכונה פלאית,מיועדת למעטים,אשלייתית ואלוהית שרק המיוחדים מבינינו יחוו אי פעם.
Mükemmellik; harika, ezoterik veya hayali, sadece özel birkaçımızın sahip olduğu tanrısal bir özellik değil.偉大さとは 何か素晴らしいことや 輝かしく 神懸ったようなことや 特別な人たちだけに与えられたものではなく
Ne? Ülkeden çıkıp rahatça yaşamanın hayalini kurma bile.Ezért ne is álmodjon róla, hogy elhagyja az országot és kényelmesen éldegél.
Neyin hayalini kuruyorsun?Apa yang kamu lamunkan?
Neyin hayalini kuruyorsun?À quoi révâsses-tu ?
Neyin hayalini kuruyorsun?Cậu đang mơ màng ở đâu vậy hả?
Neyin hayalini kuruyorsun?Che stai sognando ad occhi aperti?
Neyin hayalini kuruyorsun?Hvad dagdrømmer du om?
Neyin hayalini kuruyorsun?뭘 그렇게 꿍얼되면서 오냐?
Neyin hayalini kuruyorsun?La ce visezi cu ochii deschisi?
Neyin hayalini kuruyorsun?O čom snívaš?
Neyin hayalini kuruyorsun?O czym tak myślisz?
Neyin hayalini kuruyorsun?Vad dagdrömmer du om?
Neyin hayalini kuruyorsun?Waarover ben jij aan het dagdromen?
Neyin hayalini kuruyorsun?Wovon träumst du den ganzen Tag?
Neyin hayalini kuruyorsun?Για τι πράγμα ονειροπολείς;
Neyin hayalini kuruyorsun?За какво мечтаеш?
Neyin hayalini kuruyorsun?Ты где витаешь?
Neyin hayalini kuruyorsun?איפה את מעופפת?
Neyin hayalini kuruyorsun?بماذا تحلمين ؟
Neyin hayalini kuruyorsun?関係ないでしょ
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.C'était une époque durant laquelle je m'intéressais particulièrement à recueillir des histoires imaginaires.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.Comunque, era un tempo in cui mi interessavo principalmente a raccogliere storie immaginarie.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.De todos modos, fué una etapa en que estaba interesado en coleccionar historias imaginarias.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.Dù sao thì, đó là khoảng thời gian tôi chỉ chú tâm vào sưu tầm những câu chuyện tưởng tượng.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.In die tijd had ik vooral interesse voor het verzamelen van imaginaire verhalen.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.În orice caz, pe atunci eram interesat în principal să colecţionez poveşti imaginare.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.어쨌든, 이때 저는 상상의 이야기를 모으는 데 주로 관심이 있었죠.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.Mindenesetre akkoriban főleg a képzeletbeli történetek gyűjtése érdekelt.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.Nicméně byl to čas, kdy jsem se velmi zajímal o sběr snových příběhů.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.W każdym razie były to czasy kiedy byłem głównie zainteresowany kolekcjonowaniem wyimaginowanych historii.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.Τέλος πάντων, εκείνη την περίοδο με ενδιέφερε κυρίως να συλλέγω φανταστικές ιστορίες.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.В любом случае, это было время, когда я в основном интересовался коллекционированием выдуманных историй.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.Това беше време, когато основно се интересувах от събирането на въображаеми истории.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.בכל מקרה, זו הייתה תקופה בה הייתי מעוניין בעיקר באיסופם של סיפורים דימיוניים.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.على أي حال، في هذا الوقت كنت مهتما في الأساس بجمع القصص الخيالية.
Neyse, bu dönemde daha cok hayali öyküler biriktirmekle ilgileniyordum.集めていました これは始めて描いた水彩画の
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz.Che, a proposito, penso sia un'ottima idea.
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz.Čo je, mimochodom, podľa mňa skvelý nápad.
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz.Což mimochodem považuji za skvělý nápad.
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz.Mikä itse asiassa on mahtava idea.
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz. Simdi bir bakalım, aktiflerim burada.Spójrzmy, tu są moje aktywa.
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz.Що, до речі, на мою думку є чудовою ідеєю.
Neyse, bugünkü hayali şirketimize koyacağımız ismi birazdan düşünürüz.それでは見てみましょう、
Nick Negroponte gibi siber hayali당시 네그로폰테를 비롯한 사이버이상주의자들은
Nick Negroponte gibi siber hayaliכשאנשי חזון אינטרנטיים כמו ניק נגרופונטה