hayal gücü ile cümle
hayal gücü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Müzik hayal gücümü çalıştırıyor.The music got my imagination working.
Tek sınır hayal gücünüzdür.The only limit is your imagination.
Bence tasarımcılarımızın hayal gücü yetersiz.I think our designers lack imagination.
Hayal gücü olmayan insanlar böyle yapar.That's what unimaginative people do.
Hayal gücümü canlandırdı.It stimulated my imagination.
Tom kendi hayal gücünü kullandı.Tom used his imagination.
Keşke hayal gücüm senininki kadar iyi olsaydı.I wish my imagination was as good as yours.
Benim hayal gücüm limitsizdir.My imagination is limitless.
Benim hayal gücüm sınırsızdır.My imagination is without limit.
İnsanın imkânları yalnızca hayal gücü ile sınırlıdır.The opportunities of man are limited only by his imagination.
Hiç hayal gücüne sahip olmadığına inanamıyorum.I can't believe you have no imagination at all.
Tom'un hiç hayal gücü yok.Tom has no imagination.
Tom aşırı aktif bir hayal gücüne sahiptir.Tom has an over-active imagination.
Bu sadece hayal gücünün bir ürünü.It's just a product of the imagination.
Hayal gücü bilgiden daha önemlidir.Imagination is more important than knowledge.
Ben senin hayal gücünün bir eseriyim sadece.I'm just a figment of your imagination.
O, sadece hayal gücünü kullanarak bir kitap yazdı.He wrote a book just by using his imagination.
Tek limit hayal gücüdür."El único límite es la imaginación".
Vogue'nin fotoğrafçı Lee Miller, Hitler'in küvetinde banyo yaparak halkın hayal gücünü yakaladı.Vogue photographer Lee Miller caught the public imagination by taking a bath in Hitler's tub.
Oyun dünyasını tasarlarken ekip, gerçekçilik ve hayal gücü arasında bir denge kurmayı umuyordu.When designing the game's world, the team hoped to strike a balance between realism and imagination.
Güzel anlatım: Zengin bir hayal gücünün ürünü olan, gerektiğinde edebî sanatlarla süslü anlatımdır.That there is a great reward waiting in heaven for those who try to become saints.
Hayal gücü taklitten daha kuvvetlidir.It's harder than you might imagine.
Kasner bu kavramı Matematik ve Hayal Gücü adlı kitabında da ele almıştır.Kasner popularized the concept in his 1940 book Mathematics and the Imagination.
Düşük zekasına rağmen güçlü bir hayal gücü vardır.Despite its small size, it has a robust appearance.
Oluşturulan bu yapay dünyada yapacaklarınız yalnızca hayal gücünüz ile sınırlıdır.The effects she can create are limited only by her imagination.
Kendi hayal gücümden ve emeğimden yola çıktım.I learnt from my mistakes and crisis.
Ayrıca hayal gücü çok geniş değildi.Their arrogance was almost beyond belief.
Manet, tabloyu hayal gücünün yardımı ile çizdi.Liam resumes his romance with Hope.
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.By leaving this question open, Vermeer creates an image that is really poetic.
Ama hayal gücünden bütün o şeyler yükseliyordu.But out of her imagination came all of this thing.
Ama okyanusa gelince, hayal gücüm doğayla yarışamazdı.But when you got to the ocean, my imagination was no competition for nature.
Hayal gücü, eski kısıtlarından kurtarıldı.Imagination has been decoupled from the old constraints.
Oturma odanızda, tüm hayal gücünüzle, Britney Spears'ı canlandırın.In your living room, in full imaginative broadband, picture Britney Spears.
Hayal gücü, teknoloji ve kavramlar konusundaki güçlerine saygı duyuyorum.I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
İnsanlığın hayal gücünün eşsiz görünümleridirler.They're unique facets of the human imagination.
Ulusal deneme yardımcısı Mr. Gould, hayal gücünü de detaylandırılmışElaborated in the imagination of Mr. Gould, the probationary assistant in the National
Anaokulunda, hikayeler, masallar ve hayal gücüyle ilgili bir çok şey öğrendim.In kinder-garden I learnt many stories, tales, things related to imagination. Why?
Bir cocugun hayal gucuyle,LEGO dünyadaki hersey olabilirdi.Tekrar ve tekrar...With a child's imagination, LEGO could be anything in the world over and over again.
Sanırım bunun sebebi hayal gücü eksikliği.Only, I believe, for a lack of imagination.
Ancak beni şaşırtan Simon'ın inanılmaz coğrafik hayal gücüydü.But what amazes me is Simon's incredible geographic imagination.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.But it will also lay waste to imagination.
Hayal gücünüz bir oyun olacak !Your imagination will become a game.
Şimdiye kadar bir dünya dolusu "hayal gücü" nasıl yaratılır, bunu keşfettiniz.You have all just experienced the world of imagination.
Hayal gücümüze göre ışık olmalı.In our imagination, it has to be light.
Ve hayal gücümün sınırları zorlamasını istedim.And I wanted to let my imagination run wild.
Yani ihtiyacımız olan bütün gereçler var ve bizi sınırlayan tek şey ise hayal gücümüz.So all the tools are out there, and the only thing that limits us is our imagination.
Bizi hayal gücümüzün kısıtlamalarından kurtarıyor.It frees us from the constraints of our imagination.
Sadece bu değil, hayal gücümüzü bu dünyayı çöpe çevirmek için kullandık.And not only that, we've used our imagination to thoroughly trash this globe.
İkincisi de hayal gücüne ihtiyaç duyar.And second of all, it requires imagination.
İşte burada, sınırlarımızı, biyolojik gerçeklik ve hayal gücümüz belirliyor.We're limited here primarily by a biological reality and our imagination.
Yani Zimbardo'ya göre, bizim tek ihtiyacımız olan şey, sosyolojik hayal gücüydü.And according to Zimbardo what we really needed to have was what
Onunla ne yapacağınız hayal gücünüze kalmış.And what you could use it for is just limited by your imagination.
Şimdi -- muazzam hayal gücü, çok teşekkür ederim.Now -- great imagination, thank you very much.
Yoksul bir hayal gücü, miyop bir dünya görüşü - ve ilk okuduğumda düşündüğüm buydu.Impoverished imagination, a myopic view of the world -- and that's the way I read it at first.
Ve anladım ki gizem, hayal gücü için en iyi katalizör.And I realize that mystery is the catalyst for imagination.
Bir de şu var ki, hayal gücü açısından gizem - bilgiyi kendinde saklı tutma.Then there's the thing of mystery in terms of imagination -- the withholding of information.
Hayal gücüne bırakıyorum.Leave it to your imagination.
Hayal gücün çok geniş.And so exaggerated.
Modern insan senin hayal gücünün ürünü.Modern man is a figment of your imagination.
Senin hiç hayal gücün olmadı!You never had any imagination!