hayırsever ile cümle
hayırsever kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Gândiți-vă la ea ca filantropie de la om la om.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.이것이 개인대 개인의 자선 사업이라 생각해 보십시오.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Patrzcie na to jak na filantropię bezpośrednią.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Pensate ad essi come una filantropia fra persone.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Pensem nisto como filantropia entre pares.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Pensez-y comme à une philanthropie peer-to-peer.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Piensenlo como filantropía de persona a persona.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Stellen Sie es sich als Peer-to-peer-Philanthropie vor.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Σκεφτείτε το σαν διομότιμη φιλανθρωπία.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Мислете за това като филантропия "потребител към потребител".
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Это децентрализованная филантропия, по принципу "равный равному".
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.חישבו על כך כעל נדבנות שוויונית.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.فكروا بها كمشاركة فرد لفرد كعمل خيري
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.これはもう一つの先入観を揺さぶります
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.Em vez disso, o que quero fazer é falar sobre a filantropia de todos nós: a democratização da filantropia.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.În schimb, ce vreau să fac e să vorbesc despre filantropia fiecăruia dintre noi. Democratizarea filantropiei.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.대신에, 제가 하고 싶은 것은 우리들 모두의 자선 사업에 관해서 이야기 해 보는 것입니다. 자선 사업의 민주화
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.Sebaliknya, yang akan saya ceritakan adalah filantropi kita semua. Demokratisasi filantropi.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.Stattdessen möchte ich über die Philanthropie in uns allen reden. Die Demokratisierung der Philanthropie.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.Zamiast tego chcę mówić o filantropii w nas wszystkich. O demokratyzacji filantropii.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.Вместо этого я хочу поговорить о нашей с вами филантропии. О демократизации филантропии.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.אלא מה שאני רוצה לעשות הוא לדבר על הנדבנות של כל אחד מאיתנו. על הדמוקרטיזציה של הנדבנות.
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.بدلاً ، ما أريد أن أفعله هو التكلم عن تطوع كل منا ديمقراطية العمل الخيري
Bunun yerine, hepimizin hayırseverliği hakkında konuşmak istiyorum: hayırseverğin demokratikleşmesi.私たち一人一人による慈善活動についてです 慈善活動の民主化です 歴史上普通の人がこれほどパワーを持った時代は
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Aceasta este, bineînțeles, pentru filantropie ceea ce eBay și Amazon sunt pentru comerț.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.C'est, bien sûr, à la philanthropie ce que eBay et Amazon sont au commerce.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Das sind dann natürlich für die Philanthropie das, was eBay und Amazon für den Handel sind.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Dit is voor de filantropie wat eBay en Amazon zijn voor de handel.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Esto , desde luego, es para la filantropía lo que eBay y Amazon son para el comercio.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Fungsinya untuk filantropi seperti eBay dan Amazon untuk perdagangan.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.물론 이것은 이베이나 아마존이 상업화한 자선 사업입니다.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Questi, certamente, sono per la filantropia quello che eBay ed Amazon sono per il commercio.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.São para a filantropia, claro, o que o eBay e a Amazon são para o comércio.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.To jest oczywiście dla filantropii tym, czym eBay i Amazon są dla handlu.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Φυσικά, για τη φιλανθρωπία, αυτό είναι ό,τι και το eBay και το Amazon για το εμπόριο.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Они, конечно, относятся к филантропии так же, как сайты eBay и Amazon относятся к коммерции.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.Те, разбира се, са за филантропията онова, което eBay и Amazon са за търговията.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.מבחינת הנדבנות, זה כמובן מקביל ל"איביי" ו"אמזון" בתחום המסחר.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.هذا بالطبع من أجل العمل الخيري بينما eBay وAmazon يهدفون للربح
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.慈善目的のオンライン市場のことです ピアツーピアの慈善事業といえます
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik", "girişimci harıseverlik" gibi kelimeler."capitalismo naturale," "filantro-imprenditore," e "venture philanthropy."
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik", "girişimci harıseverlik" gibi kelimeler.'natuurlijk kapitalisme', 'filantrondernemer', en 'ondernemingsfilantropie'.
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik", "girişimci harıseverlik" gibi kelimeler."естествен капитализъм", "филантропредприемач" и "инвеститорска филантропия".
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik","현실적 자본주의" 그리고 "자선 사업 기업"
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik","קפיטליזם טבעי", "יזמות נדבנית",
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik",و "الرأسمالية الطبيعية " و "رأسمالية المبادرين"
"doğal kapitalizm", "hayırsevergirişimcilik",慈善ベンチャーなど
Doğru, eğer hayırseverliğe ihtiyaç duyulmayan bir toplum yaratmak daha şefkatli bir davranış.Точно така. Можем да създадем общество, в което не е нужна благотворителността.
Dolayısıyla, Methuselah Vakfı'nın şimdiye kadar aldığı bağışların çoğu hayırseverlerden geldi.Jadi, pendanaan utama yang kami terima di Yayasan Metusalah sejauh ini, datang dari sumber-sumber filantropi.
Dolayısıyla, Methuselah Vakfı'nın şimdiye kadar aldığı bağışların çoğu hayırseverlerden geldi.Основните финансирания, които получихме досега във фондация "Матусал", са от филантропични източници.
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?De ce există nevoia să acumulezi bani și apoi să faci acte de caritate?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?왜 돈을 벌만큼 번 뒤에야 자선 사업을 하는 걸까요?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Mengapa mereka mengumpulkan uang, lalu berbuat amal?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Perché accumulano soldi e poi fanno beneficenza?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Po co najpierw ciułać, a potem oddawać na dobroczynność?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?¿Por qué acumular dinero para luego hacer filantropía?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Proč musejí nejdřív nahromadit peníze a pak se stanou filantropy?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Quel est ce besoin d'accumuler de l'argent, puis de s'adonner à la philanthropie ?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Tại sao lại có nhu cầu tích lũy tiền, sau đó lại đi làm từ thiện?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Waarom eerst geld verzamelen om het dan weg te geven?