hayırsever ile cümle
hayırsever kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar, hayırseverleri olarak onu yüksek itibarda tuttu.They held her in high esteem as their benefactor.
Tom hayırseverlik yapmak için sorulmasını sevmezTom doesn't like being asked to give to charity.
Neden her şeyi hayırseverliğe veriyorsun?Why do you give everything to charity?
O hayırsever bir cadı.She's a benevolent witch.
Tom erkek arkadaşı John'dan tamamen farklıydı, o dostane ve hayırseverdi.Completely different from Tom was his boyfriend John, who was amicable and philanthropic.
Hayırsever, servetini muhtaç insanlara yardımcı olmak için kullanmaya çalıştı.The philanthropist tried to use her wealth to help people in need.
İsimsiz bir hayırsever bir hayvan barınağı için birkaç yüz bin dolar bağışladı.An anonymous benefactor bequeathed several hundred thousand dollars to an animal shelter.
Niçin hayırsever bir tanrı cehennemin var olmasına izin versin?Why would a benevolent god allow Hell to exist?
Sami hayırseverliğin onun evinde başlaması ve bitmesi gerektiğine inanıyordu.Sami believed charity should begin and end at his home.
Tom bir hayırseverdir.Tom is a philanthropist.
Hugo "Hurley" Reyes (Jorge Garcia), başarılı bir iş adamı ve hayırseverdir.Hugo "Hurley" Reyes (Jorge Garcia) is a successful businessman and philanthropist.
Çeşitli diğer hayırsever grupları da desteklemektedir.Do I help other charity groups?
Chung hayırseverliği onu neslin diğer işadamlarından ayırdı.His courteous manner sets him apart from the other men.
Günümüzde, hayırsever amaçlar doğrultusunda Avrupa’da faaliyet göstermektedir.Today it operates primarily with charitable aims in Central Europe.
Gazeteci, hayırsever Ímberr, Venezuelalı gazeteci ve diplomat Guillermo Meneses ile evlenmiştir.Imber married Venezuelan journalist and diplomat Guillermo Meneses.
Paul Arbaud (1832-1911) Fransız kitap koleksiyoncusu ve hayırsever.Paul Arbaud (1832-1911), French book collector.
Augustus hayırsever bir vakfın yaptığı bağışla Amsterdam'a bilet alarak Hazel'a sürpriz yapar.At a picnic, Augustus surprises Hazel with tickets to Amsterdam to meet Van Houten.
Sunulan mali yardımlar hayırseverlik ruhunu köreltmeye başladı.The Monte di pietà was developed on the principle of charity.
1905 yılında, hayırsever kadınlara madalya almak için izin verildi.In 1905, women were allowed to receive the medal for charitable work, and other civilian merit.
Ayıhı, tüm varlıkların yaratıcısı olan, hayırsever bir güçtür.Have benevolence for all living beings..
Bu yüzden kimi çevreler onu "hayırsever" olarak tanımlamaktadır.As a result, he is known among Korugarans as “The Wicked.”
Avira hayırsever ve sosyal projelerin yanı sıra sanat, kültür ve bilime de teşvik etmektedir.It promotes charitable and social projects, the arts, culture and science.
İki hayırsever kuruluş, teleskobun yapımı için gerekli ücretin yarısını karşılamışlardır.WIN Corporation provided half of the funding for the upgrade.
1810) 1939 - Norman Bethune, Kanadalı doktor ve hayırsever (d.1864) 1939 – Norman Bethune, Canadian physician and humanitarian (b.
Fakat hatırlayın, hayırseverlik sadece para değil zaman ve kabiliyet vermektir.But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money.
İkinci kategori online hayırseverlik pazar yerleri.Second category is online philanthropy marketplaces.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce.
Bunu eşten eşe hayırseverlik olarak düşünün.Think of it as peer-to-peer philanthropy.
Hayırseverlik gözümüzde kendini yeniden organize ediyor.Philanthropy is reorganizing itself before our very eyes.
Ve, evet, onlar mükemmel hayırseverlerdi.And, yes, they were great philanthropists.
Belki de Tanrı bizi deniyor; hayırseverliğimiz veya inancımız deneniyor.Perhaps God is testing us: testing our charity, or our faith.
Anne ve Bebekler için Dominik asıllı Amerikan Hayırseverler Organizasyonu.Dominican-American Benevolent Organization for Mothers and Babies.
Bir hastane koğuşu için 20.000 pound bağışlarsanız o zaman adınız hayırsever olur.Pay 20,000 pounds to endow a hospital ward and you're called a philanthropist.
"Ve eğer yarış bir hayırsever" Bu küçük sorunları ", bana çok yardımcı olur dedim"And you are a benefactor of the race," said I.
Tekno-hayırseverin kapitaline sahibiz.We have the capital of the techno-philanthropist.
Hayırsever gölgem bütün şehire yayılı.My benevolent shade was spread over the city,
Kanada'daki hayırsever grupların savunma yapmalarına müsade edilmiyor.Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
İkincisi, geleneksel hayırseverlik ve yardımın yoksulluğun sorunlarını çözemeyeceği gerçeği.The second is that traditional charity and aid are never going to solve the problems of poverty.
Hayırsever bir arkadaş seninle görüşmemi söyledi.Sort of a philanthropist, you may say
Benim hakkında konuşmak istediğim asıl sosyal yenilik ise hayırseverlik içereni.The real social innovation I want to talk about involves charity.
Ve işte burada kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve hayırseverlik devreye giriyor.Philanthropy is the market for love.
Hayırseverlik, onların bu duruma cevabı oldu.Well, charity became their answer.
"Hayırseverliğin masraflarını düşüren..." yazsın istemiyor."We kept charity overhead low."
Sonunda neden hayırseverliğe başvuruyorlar?Why are they coming for, finally, for philanthropy?
Eğer sonunda hayırseverlik yapılacaksa, paraları yığmanın gereği ne?Why the need for accumulating money, then doing philanthropy?
Ya birisi de hayırseverliğe daha ilk günden karar verirse?What if one decided to start philanthropy from the day one?
Ve eğlenceye karşı hayırseverlik.And fun versus philanthropy.
Paul Arbaud (1832-1911) Fransız kitap koleksiyoncusu ve hayırsever.Paul Arbaud (1832-1911) was a French book collector and philanthropist.
Osman Kavala (1957, Paris), Türk işadamı ve hayırseverdir.Osman Kavala (born 1957 in Paris) is a Turkish businessman and philanthropist.
Šakiai, 1860 yılında ilk siyonistlerden olan hayırsever İshak Leib Goldberg'in doğum yeridir.Šakiai is the birthplace of early Zionist philanthropist Isaac Leib Goldberg in 1860.[1]
Hayırsever çalışmalarıPhilanthropic Work
Onlara hayırsever diyoruz.”These we call dowry–men or benefactors.
Edebiyata ilgisi ve hayırseverliğiLiterary interests and philanthropy
Gürcistan'a yatırım ve hayırseverlikInvestment and philanthropy in Georgia
Jane'e isimsiz bir hayırsever tarafından gönderilen bir piyano geldiğinde şüpheler daha da artar.Suspicions are further fuelled when a piano, sent by an anonymous benefactor, arrives for Jane.
Hayırsever işleriPhilanthropic works
Romalı hayırseverBenefactor of Rome
Tishtrya, Zerdüştlerin hayırsever ilahiyatı, hayat getiren yağışlar ve bereketle ilişkili.Tishtrya, Zoroastrian benevolent divinity associated with life-bringing rainfall and fertility.
Ayrıca hayırseverliği ve kendini inkar etmesiyle ünlüydü.He was also renowned for his charity and self-denial.
Hayırseverlik senediCharitable deed