Tom ve Mary havuzda yüzüyorlar.Tom and Mary are swimming in the pool.
Tom kendi yüzme havuzunda boğuldu.Tom drowned in his own swimming pool.
Tom havuza atladı ve diğer tarafa yüzdü.Tom jumped into the pool and swam to the other side.
Tom havuzdan çıktı ve kendini kuruladı.Tom got out of the pool and dried himself off.
Tom muhtemelen dışarıda havuzun yakınında.Tom is probably outside near the pool.
Tom havuzda daha erken yüzüyordu.Tom was swimming in the pool earlier.
Tom çocuklarını havuza götürdü.Tom drove his children to the pool.
Tom yüzmek için havuza gidiyor.Tom is going to the pool to swim.
Tom yüzme havuzundan çıktı.Tom got out of the swimming pool.
Tom oğlanları havuza götürdü.Tom drove the boys to the pool.
Tom oğullarını havuza götürdü.Tom drove his sons to the pool.
Tom havuza gidiyor.Tom is going to the pool.
Tom beni havuza itti.Tom pushed me into the pool.
Yüzme havuzundan çıktım.I got out of the swimming pool.
Bir yüzme havuzum var.I have a swimming pool.
Havuzdan çıktım.I got out of the pool.
Tom havuzdan çıkmama yardım etti.Tom helped me get out of the pool.
Sami havuzunda boğuldu.Sami drowned in his pool.
Havuzda biri var mı?Is there anybody in the pool?
Havuzda kimse var mı?Is there anybody in the pool?
Havuzda görevlendirilmiş bir cankurtaran var mı?Is there a lifeguard posted at the pool?
Sami bir yüzme havuzunda boğuldu.Sami drowned in a swimming pool.
Balıkları bir balık havuzunda saklarsanız, suyu en az haftada bir kez değiştirmelisiniz.If you keep fish in a fish bowl, you should change the water at least once a week.
Tom'u havuzda yüzerken gördüm.I saw Tom swimming in the pool.
Tom havuzu temizledi.Tom cleaned the pool.
Yaşadığınız yere yakın olimpik yüzme havuzu var mı?Are there any Olympic size swimming pools near where you live?
Tom ve Mary havuzda takılıyorlar.Tom and Mary are hanging out at the pool.
Tom ve Mary havuzun kenarında takılıyorlar.Tom and Mary are hanging out by the pool.
Tom ne kadar zamandır havuzda?How long has Tom been in the pool?
İtalyanlar havuzda veya plajda olmadıkça parmak arası terlik giymezler.Italians don't wear flip-flops, unless they're at the pool or beach.
Halka açık bir havuza gittik.We went to a public pool.
Otelimizin bir havuzu var.Our hotel has a pool.
Otelimizin yüzme havuzu var.Our hotel has a pool.
Yüzme havuzuna taş atma.Don't throw stones into the swimming pool.
Yüzme havuzuna taş atmayın.Don't throw stones into the swimming pool.
Havuza daldı.He dove into the pool.
Havuza çivileme atladı.He did a pencil dive into the pool.
Okulumuzun spor salonu var, ama yüzme havuzu yok.Our school has a gym but not a swimming pool.
Havuza gitmek istiyorum.I want to go to the pool.
Havuza atlamak istiyorum.I want to jump into the pool.
Havuz tekrar suyla doldu.The pool got filled with water again.
Ayrıca Alfheim'de bir yüzme havuzu inşa edildi.Also a swimming pool was built at Alfheim.
Yüzme havuzlu sağlık kulüpleri genellikle aqua aerobik dersleri vermektedir.Health clubs with swimming pools often offer aqua aerobics classes.
Yedi yaşındayken annesi yüzme takımına katılması için onu yüzme havuzuna götürdü.When he was seven years old, his mother took him to a swimming pool to join a swimming team.
Beşinci doğum gününden kısa süre önce Meksika'daki bir yüzme havuzu kazasında boğuldu.He drowned in a swimming pool accident in Mexico shortly before his fifth birthday.
Hathaway'e göre "Kızıl Kraliçe ile aynı gen havuzundan gelmektedir.According to Hathaway, "She comes from the same gene pool as the Red Queen.
Barton bir sahnede Lipnick ile kocaman kıpırtısız bir yüzme havuzunun yanında buluşur.Barton meets Lipnick in one scene beside an enormous, spotless swimming pool.
Havuzlar 14 yaşından küçük çocuklara ücretsizdir.Swimming pools are free for children up to age 14.
Düşmanların oyuncunun karakterlerine hasarı, karakterin dayanıklılık ve sağlık havuzuna etki eder.Damage from enemies to the player's characters affect an endurance and health pool.
Yarış boyunca, havuz tarafında saati inceleyerek zamanlamasını kontrol etmeyi başardı.During the race, he managed to control his timing by peeking at the clock by the pool side.
Yemek tuzu, gölün doğu ucundaki güneş havuzlarında üretilir.Table salt is produced in solar ponds at the eastern end of the lake.
Bu, herhangi bir kullanıcının rastgele verileri havuza karıştırmasına izin verir.This allows any user to mix random data into the pool.
Balıklar binlerce yıldır havuzlar ve göletlerde gıda olarak kullanılmak üzere beslenmişlerdir.Fish have been raised as food in pools and ponds for thousands of years.
Grup fotoğraf havuzları "Yaslanmış Görünüm" ya da slayt gösterisi olarak görüntülenebilir.Group photo pools may be displayed in the "Justified View" or as a slideshow.
Kültür merkezinin yanında Tapiola yüzme havuzu ve Garden Hotel yer almaktadır.Near the culture centre is the Tapiola swimming pool and the Tapiola Garden hotel.
İç avlu 30 akrdır (12 hektar) ve bir havuzla meyve ağaçlarıyla kaplıdır.The inner courtyard is 30 acres (12 ha), and covered in fruit trees with a pond.
Kiral havuzu sentezi, enantioselektif sentez için en basit ve en eski yaklaşımlardan biridir.Chiral pool synthesis is one of the simplest and oldest approaches for enantioselective synthesis.
Anahtarlı bir dizi şifresi ve Başlangıç vektörü (IV) entropi havuzundan elde edilir.Maintain a stream cipher with a key and Initialization vector (IV) obtained from an entropy pool.
Bu entropy havuzundan rastgele sayılar yaratılır.From this entropy pool random numbers are created.
Rekorlar; uzun kulvar (50 metre) ya da kısa kulvar (25 metre) yüzme havuzlarında kırılmıştır.Records can be set in long course (50 metres) or short course (25 metres) swimming pools.