Bu havuzun düz bir yüzey üzerine oynanan güzel bir oyun, bir ahmak karşı bir adam oldu.זה היה משחק יפה, שיחק על המשטח החלק של הבריכה, איש נגד קוקייה.
Bu havuzun düz bir yüzey üzerine oynanan güzel bir oyun, bir ahmak karşı bir adam oldu.كانت لعبة جميلة ، لعبت على سطح أملس من البركة ، وهو رجل ضد لون.
Bu havuzun düz bir yüzey üzerine oynanan güzel bir oyun, bir ahmak karşı bir adam oldu.突然あなたの敵のチェッカーは、基板の下に消え、
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.A Bolsa de Patentes de Medicamentos não pode fazer isso.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.C'est quelque chose que la Communauté de Brevets pour les Médicaments ne peut pas faire.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Das ist ewtas, was die Arzneimittel- Patentgemeinschaft nicht tun kann.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Đó là một cái gì đó mà Quỹ bằng sáng chế thuốc không thể làm.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Esto es algo que no puede hacer el Fondo de Patentes Médicas.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.이것이 약품 특허 공유 연합이 할 수 없는 부분입니다.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Plaja Brevetelor de Medicamente nu poate face asta.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Questa è una cosa che il Medicines Patent Pool non può fare.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Takto Fond medicínskych patentov nefunguje.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.To coś, czego Pula Patentowa Leków nie może zrobić.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Zoiets kan de Medicnes Patent Pool niet doen.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.База патентів на ліки не може так вчинити.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Есть кое-что, что не может сделать объединение Medicines Patent Pool.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.Това е нещо, което банката за лекарства не може да направи.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.זה משהו שמאגר הפטנטים הרפואיים לא יכול לעשות.
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.ذلك شئ تجمُع براءات إختراع الأدوية لا يستطيع فعله
Bu, İlaç Patent Havuzu'nun yapamayacağı bir şey.医薬品特許プールは
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.바로 토성과 5개의 위성행성들입니다.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.Dalla forza di gravità esercitata da Saturno e le sue altre cinque lune.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.De uma bolsa de gravidade exercida por Saturno e pelas outras cinco luas.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.Simplement de la gravité exercee par Saturne et ses cinq autres lunes.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.Từ lượng lực hấp dẫn khổng lồ tạo ra giữa Sao Thổ và 5 ngôi sao khác của nó
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.Z pola grawitacyjnego wywołanego obecnością Saturna i 5 jego innych księżyców.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.Από τη βαρύτητα του Κρόνου και τις πέντε σελήνες του.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.מכוח המשיכה של שבתאי וחמשת הירחים הנותרים שלו.
Bu ısı Satürn ve diğer 5 uydusu tarafından Enceladus üzerinde yaratılan yerçekimi havuzundan geliyor.海は快適な環境を提供し
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.Acestea sunt bălţile întunecate în care încep lanţurile globale ale aprovizionării -
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.Ce sont les eaux troubles où nos chaînes d'approvisionnement prennent leur source.
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.Đây là những khoảng tối,
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.이것들이 국제적 공급망이
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.שיש לי עבורם.
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.هذه هي التجمعات المظلمة
Bu karanlık havuzlar küresel tedarik zincirinin... ...başladığı yerlerdir.グローバル・サプライチェーンが始まります。
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.Ci potrebbero essere più versioni dell'allele ricci nel nostro pool genetico.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.Es kann mehrere Versionen des Locken - Allels in unserem Genpool geben.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.Il se peut qu'il y ait de multiples versions de l'allèle boucles dans notre patrimoine génétique.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.우리의 유전자 풀에서 찾을 수 있는 곱슬머리의 대립 유전자는 여러 종류가 있을 수 있습니다
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.Może być wiele wersji alleli na kręcone włosy w naszej puli genowej.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.Puede ser varias versiones de alleelist nuestra genofondis.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.V naší populaci může být několik verzí této alely.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.Це могла бути багатоскладова версія алелів хвилястого волосся у місці скупчення генів.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.איזה ואריאציות של הגן יש לי אם כמו בדוגמה יש לי חמישית וריאציה של האלל לשיער מתולתל
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.يمكن أن يكون هناك إصدارات متعددة من اليل مجعد في الجينات لدينا.
Bu kıvırcık alelin gen havuzumuzda birçok versiyonu olabilir.あるかもしれない。 そして、私は、まっすぐな髪の対立遺伝子の いくつかの変種を持っているかもしれない。
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.C'est comme nager dans une eau remplie de requins, aller jsute avec le fleau
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.E' come nuotare circondato dagli squali e lasciarsi andare.
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.Es como nadar en agua repleta de tiburones, solo dejarse llevar.
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.Este ca si cum ai innota intr-o apa plina de rechini pur si simplu, continua.
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.Nó giống như bơi trong vùng nước đầy cá mập vậy Phải cố gắng mà làm thôi
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.Seperti berenang di air yang dipenuhi ikan hiu, jalani saja.
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.Είναι σαν να κολυμπάς ανάμεσα σε καρχαρίες, απλά το κάνεις.
Bu, köpekbalıkları dolu bir havuzda yüzmek gibi, elinden gelenin en iyisini yapmayı gerektiriyor.זה כמו לשחות במים שורצי כרישים, פשוט לזרום עם זה.
Bunu halledebilirim. Onu havuzdan çıkarın, Chick.Aku akan mengurus ini. keluarkan mereka dari tangki air, Chick.
Bunu halledebilirim. Onu havuzdan çıkarın, Chick.Je m'en occupe.
Bunu halledebilirim. Onu havuzdan çıkarın, Chick.Wyciągnij ich ze zbiornika, Chick.
Bunu halledebilirim. Onu havuzdan çıkarın, Chick.سأهتم بهذا الأمر أخرجه من الدبابة شيك
Burada bir birikim havuzu oluştu.Há este fundo de economias e vamos dizer que há este outro grupo de empresários.