Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumTôi cũng nghe thấy tiếng gà băng trong ao giường lớn của tôi, đồng bào trong một phần của
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumΆκουσα επίσης τον κοκκύτη του πάγου στη λίμνη, μεγάλη μου κρεβάτι-συνεργάτης στο τμήμα της
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumАз също чух магарешка на лед в езерото, моето голямо легло-сътрудник в тази част на
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumЯ также слышал, коклюш льда в пруду, моя большая кровать-молодец в этой части
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumЯ також чув, коклюш льоду в ставку, моя велике ліжко-молодець в цій частині
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumשמעתי גם את יללות הקרח באגם, מיטה גדולה שלי בחור בחלק זה של
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumسمعت أيضا الديكي من الجليد في البركة ، يا عظيم سرير زميله في ذلك الجزء من
Ben de o kısmı benim için büyük bir yatak arkadaşı, havuzda buz boğmaca duydumコンコード、それがそのベッドの中で落ち着きがあったと進んでめくるかのように、悩んでいた
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Cô cứu tôi lúc ở bể bơi.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Dafür, dass du mich aus dem Pool gezogen hast.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Du räddade mig vid poolen.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.풀장에서 구해준거
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Menyelamatkan saya di kolam renang.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Pelastit minut altaasta.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Quando mi hai salvato in piscina.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Quand tu m'as sauvé à la piscine.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Rešila si me na bazenu.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Záchrana z bazénu.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Za záchranu v bazéne.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.Που με έσωσες στην πισίνα.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.За спасение утопающего.
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.כשהצלת אותי בבריכה
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.لقد انقذتني من الغرق ! انا منقذتك
Beni Havuz'dan cikardigin icindi bu.命を助けてもらった借りを これで返したつもり？
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Jeśli jako repozytorium dokumentów i bazę wiedzy - również możesz to zrobić.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Jos haluat käyttää sitä asiakirjavarastona ja eräänlaisena tietokantana, sekin onnistuu.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.여러분이 만약 서류를 모아두고, 지식의 창고로 쓰고 싶다면 - 그렇게 쓸 수 있습니다.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Om du vill ha det som dokumentlager och kunskapsbas går det lika bra.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Se desideri usarlo come repository di documenti e ordinare la knowledgebase puoi farlo.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Vil du bruge det som et dokumentlager og en slags videnbase, kan du også det.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Wenn Sie darin Dokumente ablegen und Wissen archivieren möchten, OK.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Wilt u het gebruiken voor documentopslag en als kennisbank? Dat kan ook.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.Хотите сделать его хранилищем для документов или превратить в базу знаний — тоже можете.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.私の場合はビジネスノートブックをまず作成して、トレーニング用資料をそこに入れました
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Andammo alla piscina e venne allo scoperto. Deve essere rimasto traumatizzato quella volta.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Dar... am mers la piscina si a descoperit. Cred ca a fost speriat.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Hehe, aber ... wir waren im Schwimmbad und er wurde entlarvt. Er muss damals sehr verletzt gewesen sein.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Kami pergi berenang dan dia ketahuan. Dia pasti sangat takut saat itu.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Khi cả nhà cô đi bể bơi, Seung Jo đã bị phát hiện. Nó chắc hẳn đã rất sợ hãi lúc đó.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.수영장에 갔다가 들통이 난거야. 그때 좀 상처를 받았나봐.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Mais nous sommes allés à la piscine et il a été exposé. Il a dû avoir peur à l'époque.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Poszliśmy na basen i został nakryty. Musiał być na prawdę przestraszony w tamtym momencie.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Tu sme išli na kúpalisko a on bol odhalený. Musel sa vtedy báť.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Vi gick till simmhallen och han blev synlig. Han måste ha varit rädd vi den tiden.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Vi gik hen til en pool og han var udsat Han må have været bange på det tidspunkt
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.We gingen naar het zwembad en hij was ontmaskerd. Hij heeft toen wat littekens opgelopen.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Πήγαμε σε πισίνα και αποκαλύφτηκε. Έπρεπε να ήταν σημαδεμένος τότε.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Но... когато отидохме на басейн се разбра, че не е момиче. Може би се е уплашил.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.Однажды мы пошли в плавательный бассейн, и Сын Чжо был разоблачен. Наверно, для него это была травма.
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı..הלכנו לבריכת השחייה והוא נחשף .הוא בטח היה מפוחד באותו זמן
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.ذهبنا لحوض السباحة و أعتقد أنه كن خائف جداً وقتها
Bir gün yüzme havuzuna gittik ve orada ortaya çıktı o gün korkmuş olmalı.その時ちょっと傷ついたみたい それで あんなに冷たくなったのかも
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Đã có lần, gã tính đem nô lệ cho cá chình ăn thịt chỉ vì anh ta vô tình làm rơi dĩa thức ăn.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Er wollte mal einen Sklaven an seine Fische verfüttern, weil dieser einen Teller fallen gelassen hatte.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Hij probeerde eens een slaaf te voeren aan de palingen in de visvijver, enkel omdat hij een bord liet vallen.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Kiedyś próbował nakarmić niewolnikiem węgorze w sadzawce za upuszczenie naczynia.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.그는 한번은 접시를 떨어뜨렸다는 이유로 그의 노예를 그의 물고기연못에 있는 뱀장어에게 먹이려 했습니다.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Uma vez tentou lançar um escravo às enguias do seu lago de peixes, simplesmente por ter deixado cair um prato.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.הוא ניסה פעם לתת עבד למאכל לצלופחים בבריכת הדגים שלו פשוט כי הפיל צלחת.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.奴隷を池の ウナギのえさにしようと したこともあるような人です 幸い 皇帝が食事の席におり