Fazla havlamaz, ama ilginç bir ses tonu vardır.No hay muchos ruidos, pero hay muchas buenas canciones.
Çıkardığı sesler bir köpek havlamasından daha çok kedi miyavlamasına benzer.Anche la testa è decisamente tonda e ricorda più quella di un gatto che quella di un cane.
Çok havlamazlar ayrıca yabancılara çabuk alışırlar.Неприхотливы и быстро привыкают к человеку.
Aklımdan hiç çıkmaz o yolculuk, o havlamalar, polisler."«Як я ненавиджу вас, ви машини...»
Çok havlamazlar ayrıca yabancılara çabuk alışırlar.Lidi má rád a proto si na cizí rychle zvyká.
İyi bekçilik yapar ve havlamayı sever.Rád chodí na procházky a rád štěká.
Havlamayı çok sever ve sesi kocaman bir köpeğinki kadar çok çıkar.Acordă mare importanță apariției, îi place mult să strălucească ca Soarea însăși.
Çıkardığı sesler bir köpek havlamasından daha çok kedi miyavlamasına benzer.Jellemük sok tekintetben jobban hasonlít a kutyákéra, mint a macskákéra.
Havlamayı çok sever ve sesi kocaman bir köpeğinki kadar çok çıkar.Του αρέσει η εκπομπή τους πολύ, όπως και στην κόρη του.
Köpekler havlamaya başladı.Τα σκυλιά άρχισαν να γαβγίζουν.
Kulakları tırmalayan havlama gibi sesi vardır.Seperti dengan memotong bagian bawah daun telinganya.
Kulakları tırmalayan havlama gibi sesi vardır.귀나 코를 대신해서 소리나 냄새를 느낀다.
İyi bekçilik yapar ve havlamayı sever.Тя е много добра ездачка и обича да ловува.
İyi bekçilik yapar ve havlamayı sever.Nije vladao dobro i obožavao je loviti.
Çok havlamazlar ayrıca yabancılara çabuk alışırlar.Nisu bili opasni, a umiljavali su se strancima.
İyi bekçilik yapar ve havlamayı sever.Je urejen in se rad drži reda.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Als ik aan de hendel draai en kracht zet, klinkt het als een blaffend hondje.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Amikor megtekerem a kurblit és nyomást gyakorlok rá, akkor olyan hangot ad, mint egy ugató kutya.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Când întorc manivela şi aplic presiune, face un zgomot ca al unui câine care latră, bine?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Cuando doy vuelta a la manivela y ejerzo presión hace un sonido como de ladrido de perro, ¿sí?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Keď pohybujem kľukou a zatlačím, vydáva zvuk ako štekajúci pes, však?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Khi tôi quay cần và tạo áp lực, nó phát ra âm thanh giống tiếng chó sủa.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Kiedy kręcę korbą i wywieram nacisk, wytwarzany jest dźwięk podobny do szczekania psa.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?회전축을 돌리면서 압력을 가하면 개가 짖는 듯한 소리가 납니다. 그렇죠?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?När jag drar veven och trycker till ger den ifrån sig ett knarrande ljud.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Quando giro a manivela e faço pressão... ... faz um som parecido com o ladrar de um cão.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Saat saya memutar engkol dan menekannya, akan keluar suara seperti anjing menggonggong.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Wenn ich die Kurbel drehe und hier drücke, ertönt ein Laut wie der eines bellenden Hundes.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Όταν λοιπόν γυρίζω τη μανιβέλα και εφαρμόζω πίεση, κάνει έναν ήχο σαν σκυλί που γαβγίζει.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Когато задвижа манивелата и приложа натиск, издава звук като лаещо куче, нали?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Когда я с усилием вращаю ручку получается звук похожий на собачий лай, правда?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?Коли я повертаю ручку і застосовую тиск, це видає звук, подібний до гавкоту собаки.
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?כאשר אני מסובבת את הארכובה בעוד אני מפעילה לחץ, הוא משמיע צליל שנשמע כמו כלב נובח, אוקי?
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?عندما أقوم بتحريك ذراع التّدوير و إحداث ضغط فإنّه يُصدر صوتا مثل نُباح الكلب، حسنا؟
Bu kolu çevirdiğimde ve biraz güç uyguladığımda köpek havlaması gibi bir ses çıkarıyor, tamam mı?犬のうなり声のような音が出ます どこを取っても創意に富んでいます
Dünyayı bisikletle dolaşıyorum. [ köpek havlaması ] [ bir adam kendi dilinde bağırır ]Ich reise mit dem Fahrrad um die Welt.
Dünyayı bisikletle dolaşıyorum. [ köpek havlaması ] [ bir adam kendi dilinde bağırır ]Je fais le tour du monde à vélo.
Dünyayı bisikletle dolaşıyorum. [ köpek havlaması ] [ bir adam kendi dilinde bağırır ]Saya mengelilingi dunia dengan sepeda. >Ini telah berlangsung 9 tahun dan 36 hari.
Konuklarımıza havlama. Ne...Älä hauku vieraitamme.
Konuklarımıza havlama. Ne... Hey, sen!No ladres a nuestros invitados.
Konuklarımıza havlama. Ne...Não ladres aos nossos convidados...
Konuklarımıza havlama. Ne...Nie szczekaj na naszych gości.
Konuklarımıza havlama. Ne...Skæld ikke på vores gæster.
Konuklarımıza havlama. Ne...Skäll inte på våra gäster...
Konuklarımıza havlama. Ne...Μην γαυγίζεις στους καλεσμένους.
Konuklarımıza havlama.Non aggredire i nostri ospiti.
Konuklarımıza havlama.Не лай на наших гостей...
[ köpek havlaması ][kutyaugatás]
[köpek havlaması][aboiement de chien]
[köpek havlaması][anjing menggonggong]
[köpek havlaması](cane abbaia)
[ köpek havlaması ][cane che abbaia]
[ köpek havlaması ][hond blaft]
[ köpek havlaması ][hund gør]
[ köpek havlaması ][hund som skäller]
[ köpek havlaması ][개 짖는 소리]
[ köpek havlaması ][koira haukkuu]
Köpek havlamasından farklı değildir.Ce n'est pas différent d'un chien qui aboie.
Köpek havlamasından farklı değildir.Genauso wie ein Hund, der bellt.
Köpek havlamasından farklı değildir.Igual que un perro que ladra mucho.