Hırsız, köpek havlamasını duyunca topukladı.When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
Hırsız, köpek havlamasını duyunca tabanları yağladı.When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
Köpek beni görür görmez, havlamaya başladı.As soon as the dog saw me, it began to bark.
Köpek bütün gece havlamaya devam etti.The dog kept barking all night.
Bu köpek yabancılara havlamak için eğitilir.This dog is conditioned to bark at strangers.
Her köpeğin havlamasına uyanma.Wake not at every dog's bark.
Köpek bütün gece boyunca havlamayı sürdürdü.The dog kept barking all through the night.
Köpek ona doğru uzandığımı görüp havlamaya başladı.The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
O, trafik ile köpeğin havlaması arasında uyuyamadı.Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
Köpeğe bir kemik verdim, havlaması durdu.I gave the dog a bone, stopping its barking.
Tom yabancılara havlaması için köpeğini eğitti.Tom trained his dog to bark at strangers.
Birden bire bir köpek havlamaya başladı.All of a sudden, a dog began barking.
O, uzakta bir köpek havlaması duydu.She heard a dog barking in the distance.
Köpek bana kapıda havlamayı sürdürdü ve içeri girmemi engelledi.The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
Bitişikteki köpek bütün gece havlamaya devam etti.The dog next door kept barking all night.
Köpeğe bir kemik verdim. Havlamasını durdurdu.I gave the dog a bone. That stopped its barking.
Sırtlanın havlaması kahkaha gibi ses çıkarıyor.The hyena's bark sounds like laughter.
Tom bir köpek havlaması duyduğunu düşündü.Tom thought he heard a dog barking.
Tom köpeğini yabancılara havlamaya koşullandırdı.Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Aniden, köpek havlamaya başladı.Suddenly, the dog started barking.
Havlamayı duymuyorum.I don't hear barking.
O köpeğin havlaması bir bebeği bile korkutmaz.That dog's bark wouldn't even scare off a baby.
Tom köpek havlamasını duyunca uyandı.Tom woke up when he heard the dog barking.
Tom köpeğin havlamasından dolayı uyandı.Tom woke up because the dog was barking.
Köpek havlamayı durdurdu.The dog stopped barking.
Köpek havlamaya başladı.The dog started barking.
Köpeklerden biri havlamaya başladı.One of the dogs started barking.
Bu köpek yabancılara havlamak için eğitiliyor.This dog is trained to bark at strangers.
Bu köpeğe yabancılara havlaması öğretilir.This dog is taught to bark at strangers.
Köpek aynadaki görüntüsüne havlamaya devam etti.The dog kept barking at his reflection in the mirror.
O köpek yabancılara havlamaya eğitildi.That dog is trained to bark at strangers.
Akıllı bir köpek asla sebepsiz havlamaz.A smart dog never barks for no reason.
Köpekler Tom'a havlamaya başladı.The dogs started barking at Tom.
Onun havlaması onun ısırmasından daha kötüdür.Her bark is worse than her bite.
Köpeğin havlamasını duyabiliyoruz.We can hear the dog barking.
Hırsız, köpek havlamasını duyunca kaçtı.When the thief heard the dog bark, he ran away.
Uzakta, sesler, panjurların çarpması ve köpeklerin havlaması duyulabilir.In the distance can be heard voices, the slamming of shutters, and the barking of dogs.
Onun köpeği deli gibi havlamaya başladı.Her dog started barking like crazy.
Aniden bir köpek havlamaya başladı.Suddenly, a dog began to bark.
O, bir ölü köpeğin havlamak istediği kadar çok çalışmak istedi.He wanted to work as much as a dead dog wants to bark.
Köpekler havlamaya başladı.The dogs started barking.
Köpek havlamaya devam etti.The dog continued to bark.
Havlamayı kes!Stop barking!
Havlamayı durdur!Stop barking!
Sami bir köpek havlamasını duydu.Sami heard a dog barking.
Tom bir köpek havlaması duydu.Tom heard a dog barking.
Tom, komşusunun köpeğinin sürekli havlaması konusunda yetkililere şikayette bulundu.Tom complained to the authorities about the constant barking of his neighbour's dog.
Sami'nin köpeği havlamaya başladı.Sami's dog started barking.
Köpekler havlamaya devam etti.The dogs kept barking.
Fazla havlamaz, ama ilginç bir ses tonu vardır.I feel intensely about a lot of things but it might come out in a funny sounding way.
[köpek havlaması][dog barking]
Marvel terör bir havlama verdi dokunun.Mr. Marvel gave a yelp of terror at the touch.
(Köpek havlamasý).
(Kedi miyavlamasý) (Köpek havlamasý).
Köpek havlamasından farklı değildir.No different from the dog barking.
(kuşların cıvıldama sesleri, çan sesi ve köpeğin havlama sesi)(Sound of birds chirping, bells ringing, and a dog barking)
Yenge, Sakın Abime yüklenme ! iyi huylu köpek havlamaz .Sister-in-law, don't put my brother on the spot.
"iyi huylu köpek havlamaz" da ne demek?What do you mean by your 'dog barking' remark?
Kishu avını havlamak yerine sessizce takip eder.Kishu will stalk prey quietly rather than bark.
Köpek havlar. Kurt havlamaz.Ein Hund bellt. Ein Wolf bellt nicht.