Hava gittikçe kötüleşiyor.The weather was getting worse and worse.
Hava yağmurlu kaldı.The weather remained rainy.
Hava durumu bilimsel olarak tahmin ediliyor.The weather is forecast scientifically.
Hava sadece soğuk değil fakat aynı zamanda yağışlı da.The weather was not only cold, but also wet.
Hava fırtınalı.It's stormy.
Hava saatten saate değişir.The weather varies from hour to hour.
Hava durumu saatten saate değişir.The weather varies from hour to hour.
Hava bugün biraz daha iyi.The weather is a shade better today.
Hava tahmini bu gece yağmur yağmaya başlayacağını söylüyor.The forecast says it will begin to rain tonight.
Havanın bozup bozmayacağını merak ediyorum.I wonder if the weather will hold.
Hava böyle güzel devam edecek mi, merak ediyorum.I wonder if the weather will hold.
Hava dışında, iyi bir piknikti.Apart from the weather, it was a good picnic.
Sanırım havaya bağlı.I guess it depends on the weather.
Hava durumu tahmini doğruydu.The weather forecast was right.
Hava durumu spikeri öğleden sonra yağmur yağacağını söylüyor.The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
Hava durumu yarın daha soğuk olacağını söylüyor.The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
Hava raporu yarın öğleden sonra yağmur yağacağını söylüyor.The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Hava tahminine göre bu öğleden sonra yağmurlu olacaktı ama öyle olmadı.The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
Hava tahmini bu akşam kar yağacağını söylüyor.The weather forecast says that it's going to snow this evening.
Hava tahminine göre yarın hava güzel olacak.The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Hava tahminine göre, tayfun Okinawa'ya yaklaşıyor.According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
Hava tahmini göre tayfunun sahile yaklaşması muhtemeldir.According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
Hava tahmini göre, yarın yağmur yağacak.According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Hava tahmini göre, hava yarın açık olacak.According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
Hava tahmini göre, yağışlı mevsim çok geçmeden başlayacak.According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.
Hava tahmini göre, yağışlı mevsim önümüzdeki hafta başlayacak.According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
Hava tahmini göre, daha fazla yağmur gelmek üzere.According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Hava raporlarına göre, yarın kar yağacak.According to the weather reports, it will snow tomorrow.
Hava tahmini göre, yarın karlı olacak.According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.
Hava tahmini sağanaklar olacağını söylüyor.The weather forecast says there'll be showers.
Hava raporuna göre, bu gece kar yağacak.According to the weather report, it will snow tonight.
Hava raporu neydi?What was the weather report?
Hava tahmini hiç güvenilir değil.The weather forecast is not reliable at all.
Hava raporları nadiren gerçekleşir.Weather reports rarely come true.
Hava tahmini bize yağmur yağıp yağmayacağını söyler.The weather forecast tells us if it will rain or not.
Hava durumu tahmini mutlaka güvenilir değildir.The weather forecast is not necessarily reliable.
Hava tahmini, yarın yağmur yağacağını söylüyor.The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
Hava güzel olursa, sana yarın uğrayacağım.I will call on your tomorrow, weather permitting.
Kötü hava koşulları nedeniyle, bahçe partisi iptal edildi.Owing to the bad weather, the garden party was called off.
Kötü hava pikniği iptal etmemiz için bizi zorladı.Bad weather forced us to call off the picnic.
Kötü hava balık tutmaya gitmemi engelledi.The bad weather prevented me from going fishing.
Kötü hava yüzünden, o gelemedi.Because of the bad weather, he couldn't come.
Hava kötüleştiği için, kalkış ertelendi.The weather getting worse, the departure was put off.
Soğuk hava birçok bitkinin çiçek açmasını engeller.Cold weather keeps many plants from blooming.
Havada ani bir değişiklik vardı.There was a sudden change in the weather.
Hava güzel olursa, yarın pikniğe gideceğiz.Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow.
Hava güzel olursa başlayacağım.I will start, weather permitting.
Hava güzel olursa, onlar mantar toplamak için ormana gidecek.They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.
Hava güzel olursa, yarın başlayacağım.Weather permitting, I'll start tomorrow.
Hava ılık oldu.The weather became warm.
Hava ılıdı.The weather became warm.
Hava güzel olursa, nehirde balık tutmaya gideceğim.Weather permitting, I'll go fishing in a river.
Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.Attendance should be good provided the weather is favorable.
Hava yarışın başlamasını geciktirecek.The weather will delay the start of the race.
Hava ideal idi.The weather was ideal.
Hava daha da kötüye gidiyordu.The weather was going from bad to worse.
Hava gittikçe kötüleşiyordu.The weather was going from bad to worse.
Havanın sağlığımızla ilgisi var.The weather has a great deal to do with our health.
Hava durumunun sağlığımızla ilgisi var.The weather has a great deal to do with our health.
Hava şartlarının sağlığımızla ilgisi vardır.The weather has a great deal to do with our health.