hattına ile cümle
hattına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ikmal hattına, doğal olarak Yaşam Yolu adı verildi.Deze route stond bekend als de Weg des Leven.
M4 hattına bağlantısı vardır.Het interieur van de M4-stellen.
Mandibular laterallerin meziyalinde (yüzün orta hattına doğru) bulunur.Insecten hebben samengestelde ogen (facetogen) aan de zijkant van de kop.
Ocak 1895'te Cunard Hattına katıldı ve okyanus gemisi RMS Umbria'da dördüncü subay olarak görev aldı.W styczniu 1895 podjął pracę dla Cunard Line jako czwarty oficer na statku pasażerskim Umbria.
8 Mart 1945'te 2. bölük, Ren nehri savunmasına katılan Siegburg yakınlarındaki cephe hattına yönlendirildi.8 marca 1945, bez przeszkolenia, razem z drugą kompanią został skierowany na linię frontu w pobliżu Siegburga.
Alman taarruzu 7 Haziran'da ikinci savunma hattına yönelik olarak başlatıldı.Mimo skutecznej początkowo obrony pozycja została zdobyta przez Niemców 2 czerwca.
İsviçre'de 2.200 m'ye ulaşan ağaç hattına kadar uzanır.W górach występuje po górną granicę pasma lasów, do 2200 metrów w Szwajcarii.
Ocak 1895'te Cunard Hattına katıldı ve okyanus gemisi RMS Umbria'da dördüncü subay olarak görev aldı.1895 började han arbeta för Cunard Line där han började som fjärde styrman på fartyget RMS Umbria.
İsviçre'de 2.200 m'ye ulaşan ağaç hattına kadar uzanır.Den häckar upp till trädlinjen och når 2200 meter i Schweiz.
3. Ordu, Kemah-Refahiye-Tirebolu hattına çekildi.11 ^ "Skjutfältet bröt partigränser.
T4 hattına ve İETT'nin Topkapı anaduraklarına aktarma olanağı vardır.T3 och T4 fäster vid kärnreceptorer, sköldkörtelhormonreceptorer.
9.Kolordu Çatak-Pitkir hattına ulaşır.9-ми точковий автофокус з центральною хрестоподібною точкою.
Demiryolu hattına yuvarlanan oyuncu, boynunda bir ağrı hissetti.Зустрівши у ліфті сусідку, поскаржився на головний біль.
Yedi aşamalı bir boru hattına sahiptir.Její nedokonalá proměna má sedm stádií.
İstanbul’a 68 tane hijyenik metro aracı İstanbullular yeni metro hattına kavuşuyor.Do Libereckého kraje dorazily poslední ze 16 nových vlaků Stadler.
Bu hat ise Üsküp-Gevgeli otoyol hattına bağlıdır.Pojmenována byla podle nedaleké dálnice.
Bu 4 ordu, sadece 36 km.lik bir cephe hattına yerleşmişti.Aceste armate acopereau un front de 36 km, fiind o largă concentrare de trupe.
Kent ayrıca Beovoz olarak adlandırılan, kent yönetimi tarafından işletilen bir banliyö treni hattına sahiptir.De asemenea, Belgrad deține o rețea feroviară, Beovoz, care este în prezent administrată de guvernul orașului.
Kablonet'te doğrudan evlerdeki kablolu televizyon hattına takılan bir modem ile internet sağlanır.Kábelnet – Kábeltelevíziós hálózaton nyújtott széles sávú internet szolgáltatás.
Presscott: 31 kademeli boru hattına sahiptir.Levy sisältää 13 rockhenkisesti sovitettua iskelmää.
SEPTA, 117 otobüs, dokuz hafif raylı, üç troleybüs, iki metro ve 12 banliyö hattına sahiptir.Sillä on yhteensä 117 linja-auto-, 9 pikaraitiotie, 3 johdinauto-, 2 metro- ja 13 lähijunareittiä.
Kişisel bilgisayarlar ile İnternet'e bağlanabilmek için genellikle bir telefon hattına ihtiyacı vardır.Yhteyden käyttämiseksi tarvitaan yleensä tietokoneen ja yhteyden väliin erityinen päätelaite.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.Τα σοβιετικά στρατεύματα παρέλασαν μπροστά από το Κρεμλίνο και αμέσως μετά βάδισαν στο μέτωπο.
Presscott: 31 kademeli boru hattına sahiptir.O πυρήνας Prescott έχει 31 στάδια.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.Sovjetiske tropper paraderede forbi Kreml og marcherede derefter direkte til fronten.
İsviçre'de 2.200 m'ye ulaşan ağaç hattına kadar uzanır.Den yngler op til trægrænsen og når fx 2200 meter over havet i Schweiz.
Ocak 1895'te Cunard Hattına katıldı ve okyanus gemisi RMS Umbria'da dördüncü subay olarak görev aldı.Han begynte i Cunard Line i januar 1895 som fjerdestyrmann på RMS «Umbria».
Bu atışlar düşmanı yumuşattıktan sonra piyade ilerler ve düşman hattına hücum ederdi.Etter at disse salvene hadde myket opp fienden, ville infanteriet rykke frem og angripe fiendens frontlinjer.
Müttefik kuvvetler Gotik Hattına gittiğinde, San Marino'lu binlerce sivil mülteciyi kabul etti.San Marino chấp nhận hàng ngàn người tị nạn dân sự khi các lực lượng Đồng minh đã đi qua vùng Gothic.
İletim hattına verilen gücün bir kısmı hattın direncinden dolayı kaybolur.伝送線路に入力した電力の一部は抵抗により失われる。
2016 yılının sonlarına kadar bu metro hattına iki yeni istasyonun daha eklenmesi planlanmıştır.2032年度までに根岸線全駅にも設置予定。
Müttefik kuvvetler Gotik Hattına gittiğinde, San Marino'lu binlerce sivil mülteciyi kabul etti.当盟军越过哥德防线的时候，圣马力诺接纳了成千上万的平民难民。
Xelerator X10q ise binlerce bölümden oluşan boru hattına sahiptir.Xelerator X10q甚至有多于1000層的管線深度。
Bonn, ortama 20 dakikada bir seferin düzenlendiği yaklaşık 30 otobüs hattına sahiptir.波恩还有一个有大约30个线路的稠密的公共汽车网，最长每隔20分钟发出一班车。
İletim hattına verilen gücün bir kısmı hattın direncinden dolayı kaybolur.由于传输线电阻的存在，一些被发送到传输线上的功率被损耗。
İsviçre'de 2.200 m'ye ulaşan ağaç hattına kadar uzanır.牠們可以在林木線繁殖，在瑞士就可達2200米。
Presscott: 31 kademeli boru hattına sahiptir.直到最後的Prescott核心，它有令人驚奇的31級管線。
İlerleyen piyade 20 Haziran'da sahil hattına ulaştı.7月22日，艦隊抵達西海岸。
Merkezde, ilerleyen Sovyet birlikleri Dinyeper savunma hattına ulaştı.在中路，前進中的蘇軍到達第聶伯河防線。
Erivan 46 otobüs ve minibüs hattı ve 24 troleybüs hattına sahiptir..대중교통으로는 46개 버스노선과 24개 트롤리버스 노선이 있다.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.ואכן, החיילים צעדו בכיכר האדומה והמשיכו בדרכם היישר אל החזית.
Alman kuvvetleri 1.690 km. ilerlemişlerdi ve 3.100 km.lik bir cephe hattına ulaşmışlardı.Германците са напреднали 1690 km и поддържат фронт с линейна дължина от 3100 km.
Alman birlikleri de savunma cephesinde çok uzun bir cephe hattına yayılmış durumdadır.Румънските дивизии са разтеглени на широк фронт.
Yedi aşamalı bir boru hattına sahiptir.Postoji 7 podvrsta običnog kopca.
Ancak, yine de Alman savunmasını ikinci hattına ulaşılamadı.Ústup na druhú líniu obrany nemecké vrchné veliteľstvo nedovolilo.
Karaköy'de de T1 hattına geçiş olanağı bulunur.Existuje aj prímestský variant SOR CN 12.
Mükemmel sınır savunma hattına sahip modern Çekoslovak ordusu savaşmaya hazırdı.Sodobna vojska z odličnim sistemom mejnih utrdb je bila pripravljena na vojno.
23 Aralık 1942 günü ise taarruz çıkış hattına çekilmeye başlamıştır.Že 20. septembra 1942 je popravljeni Zero zopet poletel.
8 Mart 1945'te 2. bölük, Ren nehri savunmasına katılan Siegburg yakınlarındaki cephe hattına yönlendirildi.8. märtsil 1945, väljaõpet lõpetamata, saadeti 2. kompanii Siegburgi lähedal rindele.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghaans-Pakistaans-Indiase pijplijn gepland.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghan-Pakistan-Ấn Độ nữa.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghan-Pakistan-Inde.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.아프카니스탄-파키스탄-인도를 잇는 송유관에도 공급을 합니다.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmen-Afghan-Pakistan-India.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmenistan, Afganistan, Pakistan i Indie.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan e India.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Αφγανό-Πακιστανό-Ινδικό αγωγό.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Туркмено-Афгано-Пакистанско-Индийского нефтепровода.
İlgili Sayfalar