Bir üretim hattına ihtiyacınız var.
You need machines. You need cars.
Başkan o boru hattına nasıl "Hayır" dedi?
Canada. How in the world the president said no to that pipeline?
Hırvatistan Güney Akımı boru hattına katıldı
Croatia joins South Stream pipeline
Bu hat ise Üsküp-Gevgeli otoyol hattına bağlıdır.
This table shows the last alignment of the highway.
Evet, ve bir acil yardım hattına ihtiyacımız var.
CO: And we need a hotline.
Rusya'dan petrol boru hattına mali kaynak teklifi
Russia presents funding proposal for oil pipeline
Nabucco boru hattına 4 milyar avroluk kredi imkanı
Nabucco pipeline likely to get 4 billion euros
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.
Afghan-Pakistan-India pipeline as well.
Çevreciler, Keystone XL boru hattına karşı çıkıyorlar.
Environmentalists are opposing the Keystone XL pipeline.
Bu cihazlar yakında veya demet hattına bağlı olabilir.
These devices may be in proximity or attached to the beamline.
Demiryolu hattına Madeira-Mamoré Demiryolu adı verildi.
The rail line was called the Madeira-Mamoré Railway.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.
But most are brought through the assembly lines of factory farms.