hata ile cümle
hata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hatalı genler ebeveynlerden olduğu gibi alınmış da olabilir.Legal children might inherit equally from their parents.
Bir "kusur" bu test sırasında ürün yıpraması veya toplam hatası olarak ortaya çıkabilir.For a "zero defect" product policy during this test no wear out or total failure may occur.
Ayrıca diyafram kısılarak bu hatada ciddi azalma sağlanır.Ease of cutting greatly depends on this.
Tadahisa ilk olarak Hata boyunun ismini almıştır.Bessie usually gets his last name wrong.
Hataya dayanıklılık.Continuity Errors.
Ancak, Almunia hatalı goller yedi ve Lehmann tekrar formasına kavuştu.However, Almunia made a series of mistakes himself, thus allowing Lehmann to regain his position.
“Biz onu büyük bir hata yapmaktan kurtardık” diyor."Arıklı: "Herşeye rağmen büyük bir başarı gösterdik"".
Hata aralığı ±3'tür.Wrong From The Start 3.
Sıfır Hata yeni bir şey değildir.Fractionation is not a new issue.
Konumda bir hata olduğunu gösterir.I thought they had made a mistake in the range.
Ben hatasını telafi etmek için tekrar makineye girer ve Thing e dönüşür.Ben arrives to assist her, transformed into the Thing again by reusing the machine.
Hata düzeltmeleri.To correct mistakes.
7,000 hastanelerdeki ilaç hataları sonucu.There are approximately 67,000 pharmacies in the United States.
Perikles eserinin 1609 basımlı quarto edisyonu açık olarak hatalıdır.The text of the 1609 edition is somewhat irregular.
Jobs, Lisa'dan geçmişteki hataları için özür diliyor.Pari apologises to Simar for her past mistakes.
Sıfır hata ise, ara düzeltmeler ve hatası olmayan bir ürünün üretimine yöneliktir.Waiting in line to correct a mistake that is not your own.
Gumball ve Darwin'in hatalarına çok kez şahit olmuştur.Julius often suffers much abuse at the hands of Gumball and Darwin.
Tüm düşünce anketleri gibi çıkış anketleri de belirli bir hata payı içerir.Like all opinion polls, exit polls by nature do include a margin of error.
Final çıktıları geri döndürülemez hatalar ve hiç yenilgisiz başarılara direkt olarak götürür.If tasks are overly rushed, mistakes are made and good long-term results are not achieved.
Nbstat NetBIOS over TCP/IP için bir hata tespit aracıdır.Nbtstat is a diagnostic tool for NetBIOS over TCP/IP.
Daha sonra 2004-2007 yılları arasında Hatay Valiliği yaptı.She previously served in that position from 2004-2007.
Bu yüzden, alışılmış ve beklenilen hataları azaltır.He always strays from the usual and the expected.
Bu devir kural dışı durum (hata) işleyişi (exception mechanism) ile gerçekleştirilir.This should ideally be done as an elective (non-emergency) procedure.
50 Hatay-Montrö - Daha sonradan 86 numara olarak değiştirildi.The gap is currently signed as Future 86.
Kuşkusuz bu hatalı bir gecikmeydi.This caused another unwelcome delay.
Bilgisayardaki hataları gidermeye yardımcı olur.Cache errors in the processor.
(Ceza aynı hatanın elenmesini sağlamalıdır sadece.)(The duration requirement reduced falsing.)
Hatay il topraklarının %54,7'si tarım arazisidir.The tahsil was 74.5% rural.
Boeing 1966 yılında hata ağacı analizini sivil uçak tasarımında kullanmaya başladı.Boeing began using FTA for civil aircraft design around 1966.
Harita hataları Navteq Map Reporter tarafından işlenir.Map errors are handled using Navteq Map Reporter.
Renk kayması gibi hatalara son derece az rastlanmaktadır.They look like little tears the color of money.
Moğolca Hatah, zorluk anlamı içerir.Failure of monsoon leads to distress condition.
Bütün olası tetikleyici hatalarını bulmada iyi değildir.It is not good at finding all possible initiating faults.
Eğer hata yaparsa, ben beceremediğimdendir.But if I make a mistake, you will correct me.
Ancak bu bir hata gibi görünüyor.However, this appears to be an error.
Ancak sistem hata payının yüksek olduğu konusunda eleştirilmektedir.Consider a system where the cost of error is exceptionally high.
1864 yılında bu hataları Carl Schorlemmer düzeltti.After 1919 these rules were improved by Karl Schelenz.
Salamura hataları.Саамский букварь.
Hata düzeltme ise hataların bulunması ve asıl, hatasız verinin yeniden oluşturulmasıdır.Error correction is the detection of errors and reconstruction of the original, error-free data.
Artık hataları yakalamak için başkalarına ihtiyaç olmayacaktır.However, no one is permitted to ask another to kill them.
Bilim yanılabilir, hataya düşebilir.Science Admits Its Error.
Peter daha sonra hatalarının farkına varır ve evliliğini kurtarmaya çalışır.Jean-Pierre struggles with his job and also fails when he tries to save his marriage.
Yerelnet Kaynak hatası: <ref> " gösterme)The local names "Deli" (grid ref.
Kazanın sebebi o-ringden kaynaklanan bir hatadır.This was blamed on a failed O-ring seal.
Bu nedenle sistem hatayı kabul etmez. ^This will not be considered an error by the system.
Bu stratejiler var olmayan ve doğru olmayan, hatalı anıların kurtarılmasına sebep olabilir.These strategies may provoke the recovery of nonexistent events or inaccurate memories.
Jumbo Ethernet yapısı için uygun hata denetimini geliştirir.Improved error detection suitable for Ethernet jumbo frames.
Herhangi bir yazım hatası düzeltme veya akıllı metin girişi yoktu.There was no spelling correction or predictive text input.
O günün ilerleyen saatlerinde 1.1.15 daha fazla hata düzeltmesi ile serbest bırakıldı.Later that day, 1.1.15 was released with more bug fixes.
Bu durum Haredilerce hatalı bulunur.If mistakes made, they are difficult to find.
Sonraki sürümlerde hata düzeltilmiştir.The following morning the error was corrected.
Genel hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler yapıldı.Mistakes are carefully noted and corrected.
Bu şekilde hata oranı daha azalır.Error is a lower degree of truth.
Mavi Ekran hataları Windows durma hataları olarak da bilinir.Subsequently, both Australian Viscount crashes were found to be due to maintenance errors.
Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "Export" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış.Perfective: The perfective marker "-li" indicates the action is done before other action.
Bu testlerin hiçbiri hatasız değildir.Neither of these assessments is correct.
Uçağın düşüş nedeni Pilot Hatası olarak bildirilmiştir.The cause of the accident was cited as pilot error.
"Annemin evinde silah bulundurmam hataydı"."He had set fire to my brother's house."
Pragmamx sürekli olarak hataları giderilerek ve yeni özellikler eklenerek gelişmektedir.Pythagoras is continuously being improved with new features and capabilities.
Bazı kaynaklar hatalı olarak bitiş tarihi olarak 1952'yı belirtir.Some sources give an end date of 1952.