hata ile cümle
hata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Teresa hatalarına pişman oldu.Teresa regretted her errors.
Faturada bir hata var.There is a mistake in the bill.
O, Jack'in hatası değil.That's not Jack's fault.
Bu kitabın çok sayıda hataları var, ama o ilginçtir.This book has a number of mistakes, but it's interesting.
Bir defa savaş patlak verdi mi, her iki taraf da hatalıdır.Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
Benim hatam.My mistake.
Hatalı olduğun ortada.It's obvious that you're wrong.
Hatalıysan, o zaman ben de hatalıyım.If you're wrong, then I'm wrong, too.
Bir insanın asla pişman olmayacağı tek şey onun hatalarıdır.The only thing one never regrets are one's mistakes.
Benim veri yazma yazılımım bir hata mesajı gösteriyor.My data-burning software is showing an error message.
Hata yok.There's no mistake.
Ben büyük bir hata yaptım.I made a nightmarish mistake.
O önemsiz bir hata.That's a trivial error.
O, söylediğim her şeyde hata bulur.He finds fault with everything I say.
Aynı hatayı tekrar yapma.Don't make the same mistake again.
Ya sen ya da arkadaşların hatalı.Either you or your friends are wrong.
Kaza için seni suçlamıyorum. O senin hatan değildi.I don't blame you for the accident. It wasn't your fault.
Testte bazı hatalar yaptım.I made some mistakes on the test.
Hesabımda bir hata olduğunu düşünüyorum.I think there's a mistake on my bill.
Onun yardımı reddetmek bir hataydı.It was a mistake to refuse his assistance.
O onun kendi hatasıydı.It was his own fault.
Ben hata yapmayı sevmiyorum.I don't like to make a mistake.
Affedersiniz, yukarıdaki makalede üç hatayı göstereyim.Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.
Hatalı olduğunuzu kabul ettiğiniz için çok büyüksünüz.It's very big of you to admit you're wrong.
Ben cesaretimi topladım ve hepsinin benim hatam olduğunu itiraf ettim.I plucked up the courage and confessed that it was all my fault.
O, hatalı kullanımla makineyi bozdu.With improper use, he damaged the machine.
Sen aynı hatayı yaptın.You made the same mistake.
O, ciddi bir hata yaptı.She made a serious mistake.
Yaptığım her şeyde hata bulur.He finds fault with everything I do.
Eğer politikacıların söylediğine inanırsan, bu gerçekten senin kendi hatan.If you believe what politicians say, it's really your own fault.
Onun birçok hataları olduğunu düşünmüyor musun?You don't think he has many faults?
Bu cümle hatalı.This sentence is false.
Bu benim hatam, seninki değil.It's my fault, not yours.
Sağlık kitapları okuma konusunda dikkatli olun. Bir baskı hatasından ölebilirsiniz.Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
Hatanı düzelttiğin için teşekkür ederim.Thank you for amending that mistake.
Tom bütün hataları düzeltti. Rapor şimdi mükemmel.Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Mary testinde bir sürü hata yaptı.Mary made a number of mistakes on her test.
Akıllı insanlar hatalarından ders alır.Smart people learn from their mistakes.
Tom büyük bir hata yapmış gibi görünüyor.Tom seems to have made a big mistake.
Trajik hata birçok kişiyi etkiledi.The tragic mistake affected many people.
Tom, iş yaparken yapılan hatalardan endişeleniyor.Tom worries about making mistakes at work.
Hata için özür diliyor ve bunu tekrar olmayacağına söz veriyoruz.We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
Onun hataları var, ama onu seviyorum.She has her faults, but I like her.
Uçağın pilot hatası nedeniyle düştüğü belirlendi.It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Hatalısın. O, trombon değil bass çalar.You're mistaken. He plays bass, not trombone.
Kaza senin hatan değildi.The accident wasn't your fault.
Hepsi benim hatam.It's all my fault.
Hatalı olduğumu itiraf ediyorum.I admit I'm wrong.
O büyük bir hata yaptı.He made a huge mistake.
Hata yapan sonuçlarına katlanır.He who makes the mistake bears the consequences.
Ben hata yapma eğilimindeyim.I tend to make mistakes.
Hata ne zaman meydana geldi?When did the error occur?
Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman?Did the error occur right from the start or later on? - When?
Hata nasıl gözlendi?How is the error observed?
Hata nasıl gözleniyor?How is the error observed?
Bu benim hatam.It's my bad.
Benim hatam!My bad!
Rapor onların hatalı olmadığını söylüyordu.The report said they were not at fault.
Çok sayıda ciddi hatalar yaptı.He made several serious mistakes.
General John Pope korkunç bir hata yaptı.General John Pope made a terrible mistake.