hata ile cümle

hata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dikkatsiz bir insan hata yapmaya eğilimlidir.A careless person is apt to make mistakes.
Annem hatayı her zaman bende buluyor.My mother is always finding fault with me.
Annem onun hatasını affetti.My mother excused his mistake.
Ben hatalı olduğumu itiraf ederim.I'll admit I'm wrong.
Bu benim hatam değil.It's not my fault.
Benim hatam değildir.It's not my fault.
Hesaplamamda bir yerde hata yaptım.I have gone astray somewhere in my calculation.
Ben hatalıyım, değil mi?I'm wrong, am I not?
Hatalarına rağmen seni gittikçe daha çok seviyorum.I love you all the more for your faults.
Eğer herhangi bir hata bulursanız, lütfen derhal bana bildirin.If you should find any mistakes, please let me know at once.
Ne tuhaf, hiçbirimiz hatayı fark etmedik.Strange to say, none of us noticed the mistake.
Açıkçası, o bir hata yaptı.Evidently, he's made a mistake.
Açıkçası o hatalı.Obviously he is wrong.
Sorun o hatayı kimin yaptığıdır.The question is who made that mistake.
Arkadaşınızın hatasını bulmayın.Don't find fault with your friend.
Bütçe hatalı ve gerçek dışı görünüyor.The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
Öyleyse, birisinin hatasını düzeltmekte geç kalmak diye bir şey yoktur.Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.
Bu hafif bir hatanın ciddi yaralanmalara yol açabileceği çok tehlikeli bir spor.It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Üzgünüm, o bir yazım hatası.Sorry, that's a typo.
O bir yazım hatası. Özür dilerim.It's a typo. Sorry.
Gözetlemede muhtemelen büyük bir hata olduğunu zannediyorum.I think that it likely that there was a major fault in the lookout.
Ancak baş oyuncu kendi hatalarının farkında.However the protagonist is aware of his own mistakes.
Aksilikler ve hatalı başlangıçlar olacak.There will be setbacks and false starts.
Onun dürüst bir adam olduğunu düşünmekle büyük bir hata yaptım.I made a big mistake thinking he was an honest man.
Herkes hata yapar.Everyone makes mistakes.
Herkes hatalar yapar.Everyone makes mistakes.
Hatalardan öğrenmek için bir "suçlama yok" sistemini kurmalıyız.In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
Bir dil öğrenirken hata yapmaktan korkmamalısın.You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
O, hata için beni suçladı.He blamed me for the mistake.
Eğer bir hata bulursan, lütfen bir yorum bırak.If you find a mistake, please leave a comment.
Bence, o hatasızdır.In my opinion, he is correct.
O, sonunda hatalarının farkında oldu.At last, he became aware of his own mistakes.
O birçok hata yapmış olmasına rağmen, onun herhangi bir pişmanlığı yoktu.Even though he had made many mistakes, he didn't have any regrets.
Sanırım o onun hatasıydı.I think that it was his mistake.
Benim nasihatımı dinlememesi sanırım bir hataydı.I think it was a mistake that he didn't take my advice.
O sık sık yaptığı gibi bir hata yaptı.As is often the case with him, he made a mistake.
Aşırı şekilde cömert olması onun en büyük hatası.Being overly generous is his greatest fault.
Onun yardımı reddetmekle hata yaptın.You were wrong to turn down his help.
Onun yardımını reddetmekle hata yaptın.You were wrong to refuse his help.
Acele etmek hataların yapılmasına yol açar.Hurrying leads to mistakes being made.
O bir hata yaptı ve zehir içti.He made a mistake and drank poison.
Tüm bunlardan sonra, tanrılar bile zaman zaman hata yapabilirler.After all, even the gods may err at times.
O, onun hatalı olduğunu anladı.He saw he was wrong.
Bu hatayı kendim yapacağımı hiç düşünmemiştim.I never thought I'd make this mistake myself.
Tom sınavda bazı hatalar yaptı.Tom made some mistakes on the test.
Bu tür hataları yapmaktan kaçınmalısın.You must avoid making those kinds of mistakes.
O, hatasını kabul etmiyor.She's not admitting her mistake.
Kahkaha kibire karşı tek tedavidir ve kibir gülünebilir tek hatadır.Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault.
Herkes bu hataya güldü.Everyone laughed at this mistake.
Ben bir hata yaptım.I made a mistake.
Bu egzersizde hiç hata var mı?Are there any mistakes in this exercise?
Hatalı olduğumu itiraf etmeliyim.I must admit that I was mistaken.
Sanırım bir hata yaptın.I think you have made a mistake.
Bu hatayı düzeltmeye çalışıyoruz.We are working to fix this bug.
Bu kimin hatası?Whose fault is it?
Her durumda, o her zaman benim hatamIn any case, it's always my fault.
Bu yaygın bir hata.This is a common error.
Senin kompozisyonunda hiç hata yok.There are no mistakes in your composition.
Bence bir hata var.I believe that there's a mistake.
Biz hatalar yapma eğilimindeyiz.We tend to make mistakes.

İlgili Sayfalar