Bileşik faizden lim n→∞ (1+(1/n)^n den hatırlayabilirsiniz. .You might remember it as the limit-- as n approaches infinity of 1 plus 1 over n to the n.
Şimdi hatırlayın -- (Gülme sesleri)(Laughter)
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Now remember -- you know that the middle nine are exactly the same.
Hemen hatırlayalım: Log tuşu sadece 10 tabanında hesaplama yapar.Just a quick reminder: the log button only computes logarithms of base 10.
Ve öğretmenler olarak hatırlamamız gereken bir kaç şey var.And there are a few things that we have to remember as teachers.
Belirsiz integrali aldığımızı ve limitlerin değerini sonradan bulacağımızı hatırlayalım. -And we're assuming we're doing the indefinite integral, and we'll evaluate the boundaries later.
Hatırlayın ki, Birleşik Devletler'de enflasyonu yüzde 1 ile 3 arasında hedefliyoruz.Remember, in the US we try to target inflation to be between 1 and 3%.
Hatırlıyor musunuz, başlangıçta size o filtrelerden bahsettim.Do you remember, I gave you those filters at the beginning.
Hatırlayın, defter değeri ile pazar değeri arasında fark vardı.Remember, there's a difference between book value and market value.
Şimdi videomuzun başındaki soruyu hatırlayalım.And then this last tranche up here: he gets nothing.
Şimdi, hatırlıyorsunuz ki şu anda üç akor biliyorsunuz:Now, you're remembering now that you've got three chords:
Şu ana kadar ne bildiğimizi hatırlayalım. .Well let's just break down what we know. And that's how I do trig problems.
Bu eşittir , hatırlayın, buraya m nin karesi demiştim. .So this is equal to-- What color am I using now? This is equal to-- And remember, this is m squared.
Bana dediklerini hatırlıyorum.I remember what you said to me.
Dediklerimi hatırla, sevgilim.Remember what I said, my love.
Hatırlayın eğer denklemin iki tarafının da karesini alırsanız kök ortadan kalkar. . .6 minus 3.
Bu bana bir şey hatırlattı.That image reminded me of something.
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.And I remember thinking, I mean, why don't these guys just take me to a cheap school?
Kritik noktalarda türevin 0 olduğunu hatırlayın. -And remember, those are just the points where our first derivative is equal to 0.
Hatırlarsanız, yukarı doğru çukurluk, U şekli veriyordu. -Remember, if it's concave upwards, then we're kind of in a U shape.
Hatırlarsanız, 2 bölü 3 öncesinde, grafik aşağı doğru çukur, öyle değil mi? -Remember, we were concave downwards before we got to 2/3, right?
Ama bu sorunların çoğu bu kelimenin esas tanımını hatırlamakla ortadan kalkıyor.But a lot of these problems can be avoided by remembering the definition.
Kesin bir şey söylemek zor ama ilk kazamı hatırlıyorum daNo one can say for sure, but I remember my first accident.
Kısa bir hatırlatma yapmak istiyorum.And this is a quick reminder, I've said a couple times.
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerBut remember, the computers were also physical. Just physical materials
Şimdi, sen sadece insan sesli işitme hatırlamak önemlidirNow researchers have actually measured whistle complexity using information theory
Bana üniversite günlerimi hatırlatıyor.It reminds me of my college days.
Elbette ki kutsal kase GPS noktasıdır. " Da Vinci'nin Şifresi " filmini hatırlıyor musunuz?The Holy Grail, of course, is the GPS dot. Do you remember the movie "The Da Vinci Code?"
Hepsini bileştirdiğimiz haftayı ayrıntılarıyla hatırlıyorum.I remember vividly the week it all came together.
Size Mahatma Gandi'nin bir sözünü hatırlatmak istiyorum.Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said.
Hatırlama yöntemimizi kullanalım.Let's write out our mnemonic.
Hatırlarsak, SOH CAH TOA.Well, if you remember, SOH CAH TOA.
İşte bu cümleleri tekrar tekrar söylediğini hatırlıyorum.I remember he kept saying that over and over.
Bu tür bir şartsız sevgi ile sevilmenin nasıl bir şey olduğunu hatırlıyor.And what it means to receive that kind of unconditional love
Ram Dass'ın, " Sevgi Mucizesi" ni yazarken ne dediğini hatırlıyorum.You remember what Ram Dass said that when he wrote *The Miracle of Love*
Ama görüntülerin bizlere savaşın trajedisini hatırlatması için çarpıcı olması gerekmez.But images don't need to be graphic in order to remind us of the tragedy of war.
Yazdıklarımı hatırlayın! -Remember what I just wrote. just wrote
Şimdi bir allel ne olduğunu hatırlıyorum.Now remember what an allele was.
Onun hatırı için evlendiğini mi göstermek istedin?Did you want to show her that you would get married for her sake?
Hatırlayamayacağın kadar çok mu erkek vardı?There are so many men you don't remember?
Bir kese olduğunu çok net hatırlıyorum.There's definitely a sachet in my memory.
Ve adını, nerede yaşadığını ya da... ...ailesinden nasıl ayrıldığını hatırlayamıyordu.And she couldn't remember her name, how she lived, or how she was separated from her parents.
Bunu hatırlıyorum.Ah, I remember this.
Beni hatırladınız mı?You remember me?
Demin hatırladığınızı söylemiştiniz.You said earlier that you remember it.
Tabii ki, iyi hatırlıyorum.Of course, I remember.
Öyle hatırlıyorum.That's how I remember it.
Hatırladığıma eminim.I'm certain I remember it.
Tabii ki, hatırlarsın.Of course, you remember it.
Kardeşin yanlış hatırlıyordur... ...ya da yalan söylüyordur.Your sister could be remembering it incorrectly or, she could be lying.
Bilmiyorum 16 megahertzde çalışan bir Mac hatırlar mısınız. O düşük bir hız.I don't know if you remember a Mac that was 16 Megahertz, that's slow speed.
Bu yüzden, bazı insanlar PÜÇBTÇ' ı hatırlar.So some people remember PEMDAS.
Ama, eğer PÜÇBTÇ'ı hatırlarsanız, çarpmanın ve .But if you remember PEMDAS, remember multiplication, division, same level.
Bazıları der ki; ben sadece geçmişi hatırlamaya, asla şimdiyi değil, geleceği hayal etmeye inandım.Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present.
Tek koluyla yıllarca çalışan ihtiyar Frank Marx'ı hatırlıyor musun?You remember old Frank Marx who worked with one hand all them years?
- Evet, bunu hatırlıyorum.- Yeah, I remember this one.
Tanıdığım bir adamı hatırlatıyor bana.Reminds me of a guy I used to know. Leavin' on a jet plane I don't know when I'll be back again
Beyler, Rus Uzay İstasyonu'nun 11 yıldır orada olduğunu hatırlatırım.Gentlemen, remember the Russian space station has been up there for 11 years.
Eve hoşgeldiniz, astronotlar. Hey, çocuklar, hatırlatırım.Welcome home, astronauts.
Ancak onları kolayca hatırlamanın bir yolu var: Neyin çevrelediğini hatırlamak.But there's an easier way to remember them if you just remember what surrounds them.