hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sana bir hatmi gönderebilirsem, Trang, gönderirim.If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
Eğer bir hata görürsen, öyleyse lütfen onu düzelt.If you see a mistake, then please correct it.
Bu, Amerika Birleşik Devletleri etrafındaki gezimle ilgili iyi bir hatıra olacak.This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Affedersiniz; yukarıdaki makalede üç hata göstermeme izin verin.Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Bu benim hatam değil!It's not my fault!
Benim hatam değil!It's not my fault!
Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
James derste hatalar yapmaktan ve azarlanmaktan çok korkardı.James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
Spenser'in annesi onun yaptığı her küçük hatayı sık sık irdeler.Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.
Hepimizin aynı gemide olduğunu hatırla.Remember that we are all in the same boat.
Bilinen bir hata bilinmeyen bir gerçekten daha iyidir.A known mistake is better than an unknown truth.
Hatta sebebini bile bilmiyorlar.They don't even know why.
Sen işleri hatırlamada benden daha iyi değilsin.You are no better at remembering things than I am.
Asla hatalı değilsin.You are not at all wrong.
Onun halini hatırını sordun mu? O ne dedi?You asked after her? What did she say?
Onun bu hatayı bilerek yaptığını mı düşünüyorsun?Do you think he made that mistake on purpose?
Onun o hatayı kasıtlı yaptığını mı düşünüyorsun?Do you think he made that mistake on purpose?
Son kez yaptığın aynı hatayı yaptın.You made the same mistake as last time.
Hatalı olduğunu itiraf etmelisin.You must admit that you are in the wrong.
Bence hatalısın.I think that you're wrong.
Tekrar tekrar aynı hataları yapıyorsun.You continue making the same mistakes time after time.
Beni daha önce gördüğünü hatırlıyor musun?Do you remember seeing me before?
Aynı hatayı tekrar yaptın.You have made the very same mistake again.
Aptalca bir hata yapmışsın gibi görünüyor.It appears that you have made a foolish mistake.
Böyle bir hatayı tekrarlamasan iyi olur.You had better not repeat such an error.
Sürekli hatalar yapıyorsun.You're forever making mistakes.
Bu hataları düzeltmelisin.You must put these mistakes right.
Her zaman hatayı bende buluyorsun.You're always finding fault with me.
Her zaman beni hatalı buluyorsun.You're always finding fault with me.
Diğerleri suçlayarak her zaman hatalarını mazur görüyorsun.You always excuse your faults by blaming others.
Hatayı bilerek yaptın, değil mi?You made the mistake on purpose, didn't you?
Senin hikâyen bana gençlik günlerimi hatırlattı.Your story reminded me of my younger days.
Kompozisyonun çok iyi, ve çok az sayıda hatası var.Your composition is very good, and it has few mistakes.
Birkaç hata hariç kompozisyonun mükemmel.Your composition is perfect except for a few mistakes.
Kompozisyonunda hiçbir dil bilgisi hatası yok.Your composition is free from all grammatical mistakes.
Kompozisyonun tüm dil bilgisi hatalarından uzak.Your composition is free from all grammatical mistakes.
Kompozisyonunda çok az sayıda hata var.There are few mistakes in your composition.
Denemenin birkaç hatası var fakat bir bütün olarak çok iyi.Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
Kompozisyonunun birkaç hatası var.Your composition has a few mistakes.
Söylediğini kabul ederek, ben hala senin hatalı olduğunu düşünüyorum.Admitting what you say, I still think you are mistaken.
Gözlerin bana yıldızları hatırlatıyor.Your eyes remind me of stars.
Gözleriniz bana yıldızları hatırlatıyor.Your eyes remind me of stars.
Denemende birkaç yazım hatası var.There are several spelling errors in your essay.
Ben onun hatası için utanıyorum..I blush for your mistake.
Bana kızma, ben onu senin hatırın için yaptım.Don't be angry with me, for I did it for your sake.
Sende hata yok.There is nothing wrong with you.
Sadece siz değil aynı zamanda ben de hatalıyım.Not only are you wrong, but I am wrong too.
Ya sen ya da arkadaşın hatalı.Either you or your friend is wrong.
Ya siz ya da ben hatalıyım.Either you or I am wrong.
Ya sen ya da o hatalı.Either you or he is wrong.
Ya siz ya da erkek kardeşiniz hatalı.Either you or your brother is wrong.
Senin hatalı olduğun bellidir.It's clear that you're wrong.
Hatalı olduğun apaçık.It's clear that you're wrong.
Bir an için hatalı olduğunu düşünmüyorum.I do not for a moment think you are wrong.
Bir hata yaptığını düşünmekten başka çare yok.I can't help but think you're making a mistake.
Ne yapayım, bana hata yapıyormuşsun gibi geliyor.I can't help but think you're making a mistake.
İster istemez hata yaptığını düşünüyorum.I can't help but think you're making a mistake.
Hatalıysan ben de hatalıyım.If you are wrong, I am wrong too.
Tekrarlama senin bir şey hatırlamana yardım eder.Repetition helps you remember something.
Havalanından şehir merkezine hangi demir yolu hattını kullanacağımı bana söyle lütfen.Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.