Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Les hôpitaux consomment 2,5 fois l'énergie utilisée par les immeubles de bureaux.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Los hospitales usan dos y media veces la cantidad de energía que los edificios de oficinas.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Nemocnice používají dva a půl krát více množství energie než kancelářské budovy.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Rumah sakit menggunakan 2½ kali energi yang dipakai gedung perkantoran.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Sjukhus använder två och en halv gånger så mycket energi som vanliga kontorshus.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Spitalele folosesc de două ori și jumătate mai multă energie decât birourile din clădiri.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Szpitale zużywają dwa i pół raza więcej ilości energii niż biurowce.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Ziekenhuizen gebruiken twee en een half keer zoveel energie als kantoorgebouwen.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Τα νοσοκομεία χρησιμοποιούν δυόμισι φορές περισσότερη ενέργεια από τα κτίρια γραφείων.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Болниците използват два и половина пъти повече енергия, отколкото офис сградите.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Больницы используют в два с половиной раза больше энергии, чем офисные здания.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Лікарні використовують в два з половиною рази більше енергії, ніж офісні будівлі.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.בתי-חולים משתמשים באנרגיה פי שתיים וחצי יותר מאשר בנייני משרדים.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.تستخدم المستشفيات ضعفين ونصف مقدار الطاقة في المباني المكتبية.
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.Coordonnées sur le site Internet de HUS.
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.Du hittar kontaktuppgifterna på HNS webbplats.
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.Encontrará los datos de contacto a través de la página web del HUS.
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.Yhteystiedot löydät HUS:n verkkosivuilta.
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.Контактная информация приведена на веб-сайте медицинского округа Хельсинки и Уусимаа (HUS).
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.بيانات الإتصال موجودة على صفحات الإنترنت لهوس HUS.
HUS’un internet sayfalarından bu hastanelerin erişim bilgilerini bulabilirsiniz.赫尔辛基地区的妇产医院由妇科诊所（赫尔辛基）和Jorvi医院（埃斯波）。 请访问HUS的官方网站获取更多信息。
Icinde VSAT cihazi ilan bir minibus tasarladik, merkez hastanelere goruntu gonderiyor저희는 초소형 지구국을 장착한 밴을 고안했습니다. 이를 이용하여 환자들의 사진을 본 병원으로 보내
Icinde VSAT cihazi ilan bir minibus tasarladik, merkez hastanelere goruntu gonderiyorתיכננו ואן עם VSAT, השולח תמונות של המטופלים לבית החולים המרכזי,
Icinde VSAT cihazi ilan bir minibus tasarladik, merkez hastanelere goruntu gonderiyorلقد قمنا بتصميم عربة مرتبطة مع القمر الصناعي "VSAT"، والتي ترسل صورا للمرضى إلى المستشفى المركزي
Icinde VSAT cihazi ilan bir minibus tasarladik, merkez hastanelere goruntu gonderiyor患者の画像を病院に送れるようにしました 病院で診断が下され
Kamu sağlık hizmetlerini, sağlık merkezleri, diş sağlığı klinikleri, danışmanlıklar ve hastaneler sunar.Julkisia terveyspalveluja tarjoavat terveysasemat, hammashoitolat, neuvolat ja sairaalat.
Kamu sağlık hizmetlerini, sağlık merkezleri, diş sağlığı klinikleri, danışmanlıklar ve hastaneler sunar.Offentliga hälsotjänster tillhandahålls vid hälsostationer, tandkliniker, rådgivningsbyråer och sjukhus.
Kamu sağlık hizmetlerini, sağlık merkezleri, diş sağlığı klinikleri, danışmanlıklar ve hastaneler sunar.Данные услуги оказывают поликлиники, стоматологические клиники, консультации и больницы.
Kamu sağlık hizmetleri örneğin, sağlık merkezleri, diş sağlığı klinikleri, danışmanlıklar ve hastanelerdir.Julkisia terveyspalveluja ovat esimerkiksi terveysasemat, hammashoitolat, neuvolat ja sairaalat.
Kamu sağlık hizmetleri örneğin, sağlık merkezleri, diş sağlığı klinikleri, danışmanlıklar ve hastanelerdir.Медицинские государственные услуги оказывают поликлиники, стоматологические клиники, консультации и больницы.
Kamu sağlık hizmetleri örneğin, sağlık merkezleri, diş sağlığı klinikleri, danışmanlıklar ve hastanelerdir.在万塔注册芬兰的登记居住地的居民可以使用市政的公共医疗保健服务设施。公共医疗保健服务设施有：健康中心、牙科诊所、健康咨询处和医院。如果您突然生病或发生意外事故，即使你不在万塔居住，您也可以在万塔得到紧急治疗。
Kismen bunu gosterisli yeni bir fabrika kurmak yerine, hastanelerinin zemin katini kullanarak yaptilar.그들은 또 이러한 작업을 위해 새로운 공장을 신축하는 게 아니라 그들의 병원 지하실을 이용합니다
Kismen bunu gosterisli yeni bir fabrika kurmak yerine, hastanelerinin zemin katini kullanarak yaptilar.Z časti toho dosiahli namiesto budovania pekného, nového podniku, použitími suterénu jednej z ich nemocníc.
Kismen bunu gosterisli yeni bir fabrika kurmak yerine, hastanelerinin zemin katini kullanarak yaptilar.חלק בזכות העובדה שבמקום לבנות מפעל חדש ויוקרתי, הם השתמשו במרתף של אחד מבתי החולים שלהם.
Kismen bunu gosterisli yeni bir fabrika kurmak yerine, hastanelerinin zemin katini kullanarak yaptilar.病院の施設の地下室を 工場代わりに使ったり 先進国で使われている大規模な機械を
O birine geri ne ikinci gelen millet ile elizabeth hastaneler tarafından kesildiنسخ إلى أن أحد ويقطع الإمدادات عنه من قبل المستشفيات إليزابيث مع الناس من الثانية ما
O birine geri ne ikinci gelen millet ile elizabeth hastaneler tarafından kesildi穴 一つは、彼が本当にあると言うものであること かなりラフトラック 大丈夫のように見えないその先住民はそのように見えることを意味し
Özel tedavi merkez hastaneleri ile üniversite hastanelerinde verilmektedir.Erikoissairaanhoito järjestetään keskussairaaloissa ja yliopistosairaaloissa.
Özel tedavi merkez hastaneleri ile üniversite hastanelerinde verilmektedir.La atención médica especializada se presta en hospitales centrales y hospitales universitarios.
Özel tedavi merkez hastaneleri ile üniversite hastanelerinde verilmektedir.Specialsjukvård ges på centralsjukhus och universitetssjukhus.
Özel tedavi merkez hastaneleri ile üniversite hastanelerinde verilmektedir.Специализированное лечение может быть предоставлено в центральных больницах и в университетских больницах.
Özel tedavi merkez hastaneleri ile üniversite hastanelerinde verilmektedir.العلاج التخصصي ينظم في المستشفيات المركزية وفي المستشفيات الجامعية.
Özel tedavi merkez hastaneleri ile üniversite hastanelerinde verilmektedir.芬兰的公众医疗机构不提供上门服务。一些私人医院可能提供上门服务，但是价格非常昂贵。
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.Es gibt formelle Rahmen,
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.Estos son establecimientos formales; escuelas, colegios, hospitales,
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.혁신이 일어날 수 있는 곳은 학교, 대학, 병원 같은
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.W instytucjach takich jak szkoły czy szpitale
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.יש סביבות פורמליות, בתי-ספר, מכללות, בתי חולים,
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.وهناك طرق رسمية مثل المدارس والكليات .والمشافي
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.学校 大学 病院など 公的な環境や
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Am petrecut sute de zile în spitale de psihiatrie.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Ho passato centinaia di giorni in ospedali psichiatrici.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Ich habe Hunderte von Tagen in der Psychiatrie verbracht.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Ik heb honderden dagen doorgebracht in psychiatrische ziekenhuizen.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Jag har tillbringat hundratals dagar på psykiatriska sjukhus.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.J'ai passé des centaines de jours dans les hôpitaux psychiatriques.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Já passei centenas de dias em hospitais psiquiátricos.
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.수많은 날들을 정신병동에서 보냈죠 수많은 날들을 정신병동에서 보냈죠
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Spędziłam setki dni w szpitalach psychiatrycznych
Ruh ve sinir hastalıları hastanelerinde yüzlerce gün geçirdim.Strávila jsem stovky dní v psychiatrických léčebnách.