Hastanelere karşı değilim ben.Вижте, не съм против болниците.
Hastanelere karşı değilim ben.Не надо думать, что я против больниц.
Hastanelere karşı değilim ben.וזה השתקף בארכיטקטורה שלנו, זה השתקף בדרך בה לימדנו סטודנטים,
Hastanelere karşı değilim ben.الآن انا لست ضد المستشفيات.
Hastanelere karşı değilim ben.健康のために薬物治療を受けたり
Hastanelerin acilleri akut solunum problemleri olan insanlarla doluyor.모든 병원의 응급실은 극심한 호흡장애증후군을 가진 사람들로 가득 차게 됩니다.
Hastanelerin acilleri akut solunum problemleri olan insanlarla doluyor.les urgences de tous les hôpitaux se remplissent avec des gens ayant des détresses respiratoires aiguës.
Hastanelerin acilleri akut solunum problemleri olan insanlarla doluyor.los cuartos de emergencia se llenan en los hospitales con personas que tienen problemas respiratorios agudos.
Hastanelerin acilleri akut solunum problemleri olan insanlarla doluyor.וחדרי המיון בכל בתי החולים מתמלאים באנשים עם מצוקת נשימה חריפה.
Hastanelerin acilleri akut solunum problemleri olan insanlarla doluyor.غرفة الطوارئ في جميع المستشفيات تمتلئ بالناس المصابين بأزمات تنفسية حادة
Hastanelerin acilleri akut solunum problemleri olan insanlarla doluyor.急性呼吸器障害を起こした人ばかりです これらの老人ホームでは
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.De visste att deras sjukhus var rätt plats för patienter.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Ei stiau ca spitalele lor erau locul cel mai potrivit pentru pacienti.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Họ biết rằng bệnh viện của họ là nơi tốt cho những bệnh nhân.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Ils savaient que leurs hôpitaux étaient le bon endroit pour les patients.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.그들은 병원이 더 좋은 곳이라고 '알고' 있었죠.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Mereka tahu bahwa rumah sakit adalah tempat yang tepat bagi pasien.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Sabían que los hospitales eran el lugar ideal para esos pacientes.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Sapevano che i loro ospedali erano il posto giusto per i pazienti.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Sie wussten, dass ihre Krankenhäuser für Patienten am besten waren.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Tudni vélték, hogy az ő kórházuk a megfelelő hely a betegeik számára.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Věděli, že jejich nemocnice jsou pro pacienty to pravé.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Vedeli, že nemocnice sú pre ich pacientov správnym miestom.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Voor hen stond het vast dat hun ziekenhuizen de juiste plek waren voor patiënten.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Wiedzieli, że ich szpitale są właściwym miejscem dla pacjentów.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Ήξεραν πως τα νοσοκομεία τους ήταν το σωστό μέρος για τους ασθενείς.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Вони знали, що їхні лікарні були правильним місцем для паціентів.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Они знали, что их госпитали лучшее место для пациентов.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.Те били сигурни, че мястото на пациентите е в техните болници.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.הם ידעו שבתי החולים שלהם הם המקום הנכון למטופלים.
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.لقد علموا مطلقاً .. ان المستشفيات هي المكان الامثل لعلاج المرضى
Hastanelerinin hastalar için doğru yerler olduğuna emindiler.これを治験するとか実験するなどというのは
Hastaneler insan almaz.المستشفيات مليئة حتى انهم لا يستطيعون قبول المرضى . هناك صيدليات أكثر
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.A kórház rossz, gonosz, szomorú.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Bệnh viện thật tồi tệ, chúng điên khùng, chúng buồn tẻ.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Gli ospedali sono cattivi, sono pazzi, sono tristi.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.'병원은 좋지 않아, 그곳은 미친곳이고 우울하다고.'
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Krankenhäuser sind böse, sie sind verrückt, sie sind traurig.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Les hôpitaux sont mauvais, ils sont fous, ils sont tristes.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Los hospitales son malos, locos, tristes.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Nemocnice jsou špatné, šílené, smutné.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Os hospitais são maus, são loucos, são tristes.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Sjukhus är dåliga, de är galna, de är sorgsna.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Spitalele sunt rele, sunt nebune, sunt triste.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Szpitale są złe, szalone, smutne.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Ziekenhuizen zijn slecht, ze zijn gek, ze zijn droef.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Τα νοσοκομεία είναι κακά, είναι τρελά, είναι αξιοθρήνητα.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Болниците са лоши, те са луди, те са тъжни.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.Клиники ужасны, они сводят с ума, они наводят печаль.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.בתי חולים הם רעים, משוגעים, עצובים.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.المستشفيات سيئة و مجنونة و حزينة.
Hastaneler kötü, deliler, üzgünler.そんなの逃げ出さなきゃね 私は神よ もしくは神の生まれ変わりよ』」
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.병원에선 사무실 빌딩보다 2.5배 더 많은 에너지가 사용됩니다.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.2.5倍のエネルギーを使います そして病院や
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.A kórházak két és félszer annyi energiát használnak, mint az irodaházak.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Các bệnh viện dùng năng lượng gấp 2.5 lần các tòa nhà văn phòng.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Gli ospedali usano due volte e mezzo la quantità di energia utilizzata da edifici adibiti ad uffici.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Hospitais usam 2½ vezes mais a quantidade de energia do que os edifícios de escritórios.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Hospitaler bruger to en halv gange så meget energi som kontorbygninger.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Krankenhäuser benötigen zweieinhalbmal soviel Energie wie Bürogebäude.