Daha sonra hastanede ölmüştü.По-късно умира в болница.
Pnömoni ölüme yol açan en yaygın hastaneden edinilmiş enfeksiyondur.Пневмонията е най-разпространената придобита в болница инфекция, завършваща със смърт.
Olayda üç kişi hemen ölmüş, beş kişi ise olaydan sonra hastanede ölmüştür.За това време в киносалона са убити 10 души, а други двама умират по-късно в болница.
Çok yaşayamayan Fil Adam bu hastanede 27 yaşında öldü.Човекът-слон умира на 27 години при нещастен случай.
Bir seferinde 10 ay boyunca hastanede yatmak zorunda kalmıştır.Шест месеца е прикован на легло в болница.
10 yerel hastanede 170'ten fazla insan tedavi edilmiştir.Към разред Твърдокрили се отнасят повече от 170 семейства.
7 Ocak - Davenport, Iowa'da bir hastanede çıkan yangında 41 kişi hayatını kaybetti.1950 г. – При пожар в болницата на Дейвънпорт (Айова) загиват 41 души.
John hastanede komadan çıktığında hafızasını kaybetmiştir.Оказва се, че в болницата Тейлър е изпаднала в кома.
II. Dünya Savaşı'nda bir askeri hastanede sekreter olarak çalıştı.Работи като секретар във военна болница през голяма част от Втората световна война.
Karl Wolff sağlığının kötüleşmesi nedeniyle 17 Temmuz 1984 tarihinde Rosenheim'de bir hastanede öldü.На 17 юли 1984 г. Карл Волф почива в болница в Розенхайм.
O günün akşamı Helsinki'deki bir hastanede hayatını kaybetti.Тя умира в същия ден в къщата си в Хауърт.
Kilisede rahipler, hastanede doktorlar, ellerindeki Tutsileri cellatlarına teslim ediyorlardı.Сгради на католическите болници и техните стопани днес.
Bundan sonra Kahire'deki bir hastanede çalıştı.Poslije toga, radio je u bolnici u Kairu.
Hastanede tedavi edilen hastaların %90'ından fazlası ilk verilen antibiyotiklerle düzelir.U više od 90% bolesnika liječenih u bolnici se stanje popravlja uz liječenje početnim antibiotikom.
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Sljedeće godine napustila je bolnicu.
Hastaneden yürüyerek çıkmıştır.Vratio se iz bolnice.
Hastanede Elton John kendisini ziyaret etti.Tony kasnije posjećuje Phila u bolnici.
Pnömoni ölüme yol açan en yaygın hastaneden edinilmiş enfeksiyondur.Pneumonija je najčešća hospitalna infekcija koja dovodi do smrtnog ishoda.
Doktorlar aksini tavsiye etse de Mahone hastaneden bir an önce çıkar.Neznajući u što da vjeruje, Kinderman napušta bolnicu.
Dört hafta boyunca hastanede tedavi gördü.40 dana bio je u bolnici.
Birinci Dünya Savaşı patlak verdiğinde, kısa bir süre askeri hastanede görev yaptı.Tijekom Prvog svjetskog rata, radio je u vojnoj bolnici.
Alfred ve Thomas aynı hastanede ve aynı zamanlarda doğmuştur.Kliještić su rođeni na točno isti datum, i u istoj bolnici istog grada.
Aynı maçta sakatlanarak kupa törenini hastaneden izlemek zorunda kaldı.Osvajanje kupa pratio je iz bolnice.
Acil tıp alanında uzmanlaşmayı seçti ve Los Angeles bölgesinde birçok hastanede çalıştı.Dúfala, že si uskutoční lekársku kariéru v lekárskom výskume v Los Angeles.
22 Temmuz günü hastaneden taburcu olur.Večer 22. júna zraneniam podľahol.
Kaldırıldığı hastanede hayata gözlerini kapattı.V nemocnici ho prefackovali k životu.
Arabasına ateş açılması sonucu ağır yaralandı ve 3 ay hastanede kalmak zorundaydı.Pri jednej jazde sa vážne zranil a pol roka sa liečil.
22. Eski Hastanedeki Şapel.1971 v kežmarskej nemocnici.
Hastanede hâlâ eğitim gören genç bir doktor olan Félix Rey tarafından tedavi edilmiştir.Oslovil ich mladý študent zubného lekárstva Roger Taylor.
Olayda üç kişi hemen ölmüş, beş kişi ise olaydan sonra hastanede ölmüştür.Okamžite zahynuli šiesti a traja bojovali v nemocnici o život.
Bir süre hastanede kaldıktan sonra eski eşiyle birlikte evini toplamaya giderler.Po opustení krytu istý čas spolu s rodinou bývala u známych.
Daha sonra hastanede ölmüştü.Pozneje je umrl v bolnišnici.
Ataklardan %20'den daha azı hastanede yatış gerektirir.Od poslabšanj potrebuje manj kot 20 % bolnikov hospitalizacijo.
Hastanede tedavi edilen hastaların %90'ından fazlası ilk verilen antibiyotiklerle düzelir.Pri bolnikih, ki se zdravijo v bolnišnici, znaša izboljšanje z začetnimi antibiotiki več kot 90 %.
Almanya'nın çekilmesinin ardından birkaç hafta hastanede kalarak savaş stres reaksiyonu tedavisi gördü.Potem ko je bila Nemčija premagana, so ga za nekaj tednov hospitalizirali zaradi reakcije na stres bojevanja.
Dört hafta boyunca hastanede tedavi gördü.V bolnišnici je preživel tri tedne.
Bir seferinde 10 ay boyunca hastanede yatmak zorunda kalmıştır.Deklica je morala nekaj časa ostati v bolnišnici.
Dört gün hastanede yattıktan sonra kendine geldi ve eve döndü.Po treh dneh še vedno spi, zato se odloči, da gre domov.
17 Şubat: Tekrar hastaneden çıktı.Vasario 25 d. jis vėl paguldytas į ligoninę.
Mzuzu'da kurulu bulunan hastane ise ülkedeki tam teşekküllü dört hastaneden bir tanesini oluşturmaktadır.Mieste yra Mzuzu oro uostas, Mzuzu centrinė ligonine, viena iš keturių tokių šalyje.
29 Mayıs 2011 tarihinde Moskova'da bir hastanede akciğer rahatsızlığı nedeniyle hayatını kaybetti.2011 m. gegužės 29 d. mirė Maskvoje, po plaučių operacijos.
Bir yaralı ise hastanede yaşamını yitirdi.Paulius liūdi ligoninėje mirusio draugo netektį.
Hastaneden eve gelen en son bebekti, çünkü nefes rahatsızlığı vardı.Nėštumas buvo sunkus, ir nuo gimimo vaikas kentėjo nuo kvėpavimo takų ligų.
Hastanede 4. yıllarına gelmişlerdir ve eğitim süreçleri kısmen bitmiştir.Į ligoninę patenka keturi ką tik studijas baigę medikai.
Hastanede sargılarla sarılır.Skutelio ligoninėje.
Tom'u hastanede ziyarete gitmelisiniz.Mes turime eiti aplankyti Tomą ligoninėje.
Hastanede birçok hasta vardır.Haiglas on ka haiglamuuseum.
17 Şubat: Tekrar hastaneden çıktı.17. augustil kirjutati nad haiglast välja.
Fakat sadece iki çocuk hastanede iki hafta kadar uzun bir süre kaldı.Ainult mõned üksikud mehed jäeti teenistuse huvides veel nädalaks-kaheks kohale.
Hastanede herkesi öldürür.Tütar sureb haiglas.
Olayda üç kişi hemen ölmüş, beş kişi ise olaydan sonra hastanede ölmüştür.Kohapeal hukkus viis ja hiljem haiglas suri veel kaks inimest.
Bir yaralı ise hastanede yaşamını yitirdi.Üks vigastatutest suri hiljem haiglas.
Haziran ayında Van Gogh belsoğukluğu krizi geçirdi ve üç hafta hastanede yattı.Juunis pidi van Gogh 3 nädalat gonorröad ravima, mille ta Hoornikilt saanud oli.
Kasım 1942'de Stalingrad yakınlarında yaralandı ve Şubat ayına kadar hastanede yattı.1944. aasta jaanuaris Maitla haigestus ja oli veebruari lõpuni Tartus haiglas.
"Gaziosmanpaşa saldırganı hastanede öldü".Kauhajoki koolitulistaja suri haiglas.
Olay sonunda yakalanan hırsız, üç gününü hastanede geçirdi.Neljas raskelt haavata saanud noormees suri haiglas järgmisel päeval.
Kim, köyü bombalandıktan sonra 14 ay hastanede kaldı.Kalanta suri 14 tundi hiljem haiglas.
Sonuç olarak sevk edildiği Tunus'taki hastanede 4 Ocak'ta hayatını kaybetti.Läänemaa haiglas suri ta öösel vastu 6. augustit.
Bir süre sonra, Perowne, hastaneden Baxter'a çok acil bir operasyon yapması için çağrılır.Botulismi kahtluse korral tuleb viivitamatult kutsuda kiirabi.
Halen bu hastanede çalışmaktadır.Teadustööd jätkas ta haiglas.