Haydi hastalara yardım edelim.Lassen Sie Patienten helfen.
Haydi hastalara yardım edelim.Låt patienterna hjälpa.
Haydi hastalara yardım edelim.Let patients help.
Haydi hastalara yardım edelim.Nechte pacienty zapojit se.
Haydi hastalara yardım edelim.Pozwólcie pacjentom pomagać.
Haydi hastalara yardım edelim.Позволете на пациентите да помогнат.
Haydi hastalara yardım edelim.Позвольте пациентам помогать.
Haydi hastalara yardım edelim.תנו לחולים לעזור.
Haydi hastalara yardım edelim.دعوا المرضى يساعدونكم
Haydi hastalara yardım edelim.دعوا المرضى يساعدونكم .
Haydi hastalara yardım edelim.ありがとうございました。
Haydi hastalara yardım edelim.患者達の参加を！
Lityum ile düzeldiklerine ikna oldukları için, tedavide kalmaya karar vermiş hastalara gidebilir miyiz?우리가 좀 더 강하게 나갈 수 있을까요? 실제 리튬 복용을 계속하기로 한 환자들에게 갈 수 있을까요? 그 환자들은 나아질거라는 확신에 차 있었기 때문입니다.
Lityum ile düzeldiklerine ikna oldukları için, tedavide kalmaya karar vermiş hastalara gidebilir miyiz?Kunnen we iets nog moeilijkers doen?
Lityum ile düzeldiklerine ikna oldukları için, tedavide kalmaya karar vermiş hastalara gidebilir miyiz?Putem face lucrul si mai greu?
Lityum ile düzeldiklerine ikna oldukları için, tedavide kalmaya karar vermiş hastalara gidebilir miyiz?良くなっていると確信して リチウムを服用し続けることにした患者のところにです 私達は制御アルゴリズムを確認しました
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Ako však takýmto pacientom pomôcť?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Alltså, hur hjälper man de här patienterna?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Como ajudamos estes doentes?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Cum ajuţi aceşti pacienţi?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Hoe kunnen we zo'n patiënt helpen?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Hogy segíthetünk ezenken a betegeknek?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Jak pomóc tym pacjentom?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?자, 이러한 환자들을 어떻게 도울 수 있을까요?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Kuinka näitä potilaita autetaan?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Maintenant, comment aider ces patients ?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?¿OK? Ahora, ¿cómo podemos ayudar a estos pacientes?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Ora, come si possono aiutare questi pazienti?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Wie hilft man nun diesen Patienten?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Τώρα, πως βοηθάς αυτούς τους ασθενείς;
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Сега, как да помогнем на тези пациенти?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Тож, як допомогти таким пацієнтам?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Хорошо, а как же помочь этим больным?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?אז איך עוזרים לפציינטים כאלו?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?الآن، كيف تساعد هؤلاء المرضى؟
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?学習した痺れを取り除き
Sağlık Öncüleri'nden başka bir alt uzman desteği gibi yararlanan hastalara reçete olarak yazabilir.<헬스 리드>나 다른 보조 기관에 위탁해서 말이죠.
Sağlık Öncüleri'nden başka bir alt uzman desteği gibi yararlanan hastalara reçete olarak yazabilir.כאשר הם משתמשים ב"בריאות מובילה" כהפניה.
Sağlık Öncüleri'nden başka bir alt uzman desteği gibi yararlanan hastalara reçete olarak yazabilir.و ذلك باستخدام Health Leads كأي إحالة فرعية متخصصة أخرى.
Sağlık Öncüleri'nden başka bir alt uzman desteği gibi yararlanan hastalara reçete olarak yazabilir.問題は-
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Am să vă arăt un clip cu tehnologie pe care am folosit-o pe pacienţi deja.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Ich werde ihnen ein Video vorspielen über Technologie, die wir seit einiger Zeit bei Patienten verwenden.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Ik ga een clip tonen over de technologie van een tijdje terug.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.지금 보여드릴 동영상은 실제 환자에게 적용하는 기술로, 사용된 지 꽤 됐습니다.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Ora vi farò vedere un filmato sulla tecnologia usata su pazienti da un po' di tempo a questa parte.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Pokażę wam detal, w zakresie technologii, którą zastosowaliśmy dla pacjentów od pewnego czasu.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Tôi sẽ chia sẻ một đoạn phim kể về những kỹ thuật đã được áp dụng trên bệnh nhân.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Ukáži vám jeden klip z hlediska technologie je na světě docela dlouho.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Vou partilhar convosco um vídeo em termos de tecnologia que temos usado em doentes já há algum tempo.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Voy a compartir con Uds un clip respecto de la tecnología empleada en pacientes desde hace un tiempo.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Ще споделя с вас един клип от гледна точка на технологията, която използваме при пациенти от известно време.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.Я покажу вам видео о технологии, которую мы используем на пациентах уже некоторое время.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.אציג בפניכם סרטון על הטכנולוגיות שהשתמשנו בהן עבור מטופלים.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.وسوف أشارك معكم مقطع فيديو يريكم التقنيات التي بدأنا في استخدامها مع المرضى منذ فترة.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.ビデオでお見せしましょう ごく短いビデオクリップで
Sonra onları Tanrının Egemenliğini duyurmaya ve hastalara şifa vermeye gönderdi.Apoi i -a trimes să propovăduiască Împărăţia lui Dumnezeu, şi să tămăduiască pe cei bolnavi.
Sonra onları Tanrının Egemenliğini duyurmaya ve hastalara şifa vermeye gönderdi.A poslal ich kázať kráľovstvo Božie a uzdravovať nemocných
Sonra onları Tanrının Egemenliğini duyurmaya ve hastalara şifa vermeye gönderdi.Daarna stuurde Hij hen erop uit om iedereen over het Koninkrijk van God te vertellen en zieken te genezen.
Sonra onları Tanrının Egemenliğini duyurmaya ve hastalara şifa vermeye gönderdi.e enviou-os a pregar o reino de Deus, e fazer curas,
Sonra onları Tanrının Egemenliğini duyurmaya ve hastalara şifa vermeye gönderdi.E li mandò ad annunziare il regno di Dio e a guarire gli infermi