Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Но нет способа доставки стволовых клеток в организм пациента, если говорить конкретно о лечении органов.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.אם הגוף שלנו היה יכול להתחדש זה היה מעולה, נכון? יכול היה להיות מעולה אם היינו יכולים פשוט לרתום את הכוח
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.و لكن مازال هناك الكثير لجعل الخلايا الجذعية في المرضى, كعلاج فعلي للأعضاء.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.長い道のりがあります 私たちの体を再生させられたら素晴らしいと思いませんか？
Ancak hastalar için, gözle görülemez.A dla pacjenta wszystko jest przejrzyste.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.환자를 위한다면 이건 아주 명백합니다.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.Nicméně pro pacienta je to přínosné.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.Pour le patient, cependant, c'est transparent.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.Sin embargo, para el paciente, es transparente.
Ancak hastalar için, gözle görülemez. Tüm görecekleri budur.Für den Patienten jedoch ist es transparent.
Ancak hastalar için, gözle görülemez. Tüm görecekleri budur.No entanto, para o doente, é transparente, só se vai ver isto.
Ancak hastalar için, gözle görülemez. Tüm görecekleri budur.Pentru pacient, totuși, este transparent.
Ancak hastalar için, gözle görülemez. Tüm görecekleri budur.Per il paziente, comunque, il metodo è trasparente.
Ancak hastalar için, gözle görülemez. Tüm görecekleri budur.Voor de patiënt echter is het duidelijk.
Ancak hastalar için, gözle görülemez. Tüm görecekleri budur.Для пациента, однако, этой информации достаточно.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.Ωστόσο, για τον ασθενή είναι αόρατο.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.За пациента обаче е прозрачно.
Ancak hastalar için, gözle görülemez.בשביל החולה, לעומת זאת,
Ancak hastalar için, gözle görülemez.ولكن, بالنسبة للمريض,
Ancak hastalar için, gözle görülemez.それは無関係です 彼らに見えるのはこれだけです
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.A išiel za ním veliký zástup, lebo videli jeho divy, ktoré činil pri nemocných.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.A šel za ním zástup veliký; nebo viděli divy jeho, kteréž činil nad nemocnými.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Een menigte mensen volgde Hem, omdat zij zagen dat Hij de zieken genas.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.E seguia-o uma grande multidão, porque via os sinais que operava sobre os enfermos.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.És nagy sokaság követé õt, mivelhogy látják vala az õ csodatételeit, a melyeket cselekszik vala a betegeken.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.e una grande folla lo seguiva, vedendo i segni che faceva sugli infermi
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.In za njim je šla velika množica, ker so videli njegove čudeže, ki jih je delal na bolnikih.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.I szedł za nim lud wielki, iż widzieli cuda jego, które czynił nad chorymi.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Ja häntä seurasi paljon kansaa, koska he näkivät ne tunnusteot, joita hän teki sairaille.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.큰 무리가 따르니 이는 병인들에게 행하시는 표적을 봄이러라
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Một đoàn dân đông theo Ngài , vì từng thấy các phép lạ Ngài làm cho những kẻ bịnh .
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Một đoàn dân đông theo Ngài, vì từng thấy các phép lạ Ngài làm cho những kẻ bịnh.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Och mycket folk följde efter honom, därför att de sågo de tecken som han gjorde med de sjuka.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Og en stor Skare fulgte ham, fordi de så de Tegn, som han gjorde på de syge.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.og meget folk fulgte ham, fordi de så de tegn han gjorde på de syke.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.O mare gloată mergea după El, pentrucă vedea semnele pe cari le făcea cu cei bolnavi.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Und es zog ihm viel Volks nach, darum daß sie die Zeichen sahen, die er an den Kranken tat.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Une grande foule le suivait, parce qu`elle voyait les miracles qu`il opérait sur les malades.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.y le seguía una gran multitud, porque veían las señales que hacía en los enfermos
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.και ηκολουθει αυτον οχλος πολυς, διοτι εβλεπον τα θαυματα αυτου, τα οποια εκαμνεν επι των ασθενουντων.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.За Ним последовало множество народа, потому что видели чудеса, которые Он творил над больными.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.І йшло за Ним багато народу, бо бачили Його ознаки, що робив над недужими.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.וילכו אחריו המון עם רב כי ראו אותתיו אשר עשה עם החולים׃
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.وتبعه جمع كثير لانهم ابصروا آياته التي كان يصنعها في المرضى.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.有 許 多 人 、 因 為 看 見 他 在 病 人 身 上 所 行 的 神 蹟 、 就 跟 隨 他
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.有 許 多 人 、 因為 看見 他 在 病人 身 上 所 行 的 神蹟 、 就 跟 隨他
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Aşa că asta se aplică deja la pacienţi.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Así que ya se encuentra en los pacientes.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Dat wordt nu al in patiënten toegepast.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.E si stanno già usando sui pazienti.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.그러니까 저게 실제 환자 몸 속에 있는 겁니다.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Por isso, isto está a ser usado em doentes.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Sie sind heute tatsächlich in Patienten drin.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Takže se jedná o současné pacienty.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Tout ceci est donc déjà utilisé pour des patients.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Và hiện đang được thử nghiệm ở bệnh nhân.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Τώρα βρίσκονται ήδη σε ασθενείς.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.Така че това е в действителност в пациентите сега.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.То есть эти клетки сейчас в теле пациентов.
Artık hastalarda kullanılan birşey bu.זה כבר נמצא בשימוש בטיפול בשטח.