hastalığı ile cümle
hastalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gut hastalığındaki en önemli ayırıcı tanı septik artrittir.Най-важната диференциална диагноза при подагра е септичният артрит.
Hastalığın bir diğer adı olan “kırık kemik ateşi” ağrının ne denli şiddetli olabileceğini ifade eder.Прозвището на болестта, „трошаща костите треска“ описва колко сериозна може да бъде тази болка.
Bu kişiler hastalığı bulaştırabilirler.Хората също могат да се заразят.
Ancak Parkinson hastalığı'na yakalandı.По-късно се разболява от Паркинсон.
Crohn hastalığı da mide iltihabının bulaşıcı olmayan (sık sık şiddetli) bir kaynağıdır.Болестта на Хрон също може да бъде неинфекциозен източник на (често тежък) гастроентерит.
Hastalığın görülme sıklığının 2014 yılına kadar bu alanlarda arttığı gözlenmiştir.В тези райони също се наблюдава увеличение в годините до 2014.
Bu proteinler, hastalığın, grip benzeri belirtiler edinmesine ve dang ile gelen yoğun ağrılara sebep olur.Тези протеини предизвикват треската, грипоподобните симптоми и острите болки, характерни за денгата.
Bu hastalığın genetik olduğu da düşünülmektedir.Съществува теория, че болестта е генетично обусловена.
Bununla birlikte, "Sue" olarak bilinen Tyrannosaurus rex türünün gut hastalığına yakalandığına inanılmaktadır.Счита се обаче, че един представител на вида тиранозавър рекс, известен като „Су“, е страдал от подагра.
Bu tabir hastalığın kötü bir ruhtan geldiğinden bahsediyor.Тази фраза говори за болестта, причинена от зъл дух.
Hastalığın ilerleyen günlerinde (4 ila 7 gün) görüntü kızamık gibi olabilir.На по-късен етап от заболяването (на 4-ия до 7-ия ден) обривът изглежда като дребна шарка.
Dang hastalığı, mikrobiyoloji ve mikrobiyolojik laboratuvar testleriyle teşhis edilebilir.Денга треската може да се диагностицира чрез микробиологични лабораторни изследвания.
Gine solucanı hastalığı eski çağlardan beri bilinmektedir.Заболяването гвинейски червей е познато от древността.
Babs , Alzheimer hastalığı nedeniyle 90 yaşında öldü.Той почива на 90-годишна възраст от болестта на Алцхаймер.
Hastalığın bulaştığı kişiyle yakın temas yoluyla da yayılabilir.Инфекцията може да се разпространи също и чрез близък контакт със заразен човек.
Alt tür pallidumun tersine, sinir hastalığına sebep olmazlar.За разлика от подвид pallidum, те не водят до неврологични заболявания.
2010 yılında akut hepatit A hastalığından dolayı 102.000 kişi ölmüştür.През 2010 г. остър хепатит A е причина за 102 000 случая на смърт.
Ayrıca hastalığın yayılmasını güçleştirir.Освен това те помагат да се ограничи разпространяването на заболяването.
Tenyazise yakalanmış kişilerin tedavi edilmesi de bu hastalığın yayılmasını engellemek için önemlidir.Лечението на лицата с тениаринхоза е важно, за да се предотврати разпространението.
Tek doz oral steroid hastalığı tedavi edebilir.Заболяването може да се лекува с еднократна перорална доза стероиди.
Genellikle orta yaş hastalığıdır.Състоянието обикновено започва в средна възраст.
Eazy-E, homoseksüel olmadığını ve bu hastalığın herkese bulaşabileceğini açıkladı.Eazy-E многократно заявява, че не е хомосексуален и това не е причината за заразяването му.
Hastalığın gidişatı kötüdür.Изходът от заболяването е неблагоприятен.
Temizlik ve hijyeni geliştirmek de hastalığın yayılmasını yavaşlatır.Подобряването на санитарно-хигиенните условия също намалява разпространението.
Hastalığın nadir görüldüğü yerlerde 12 aylıkken uygulanması uygundur. canlı aşı.В районите, където заболяването е рядкост, се препоръчва поставяне на ваксината на 12-месечна възраст.
Son yıllarında parkinson hastalığı ile mücadele etti.Дълги години страда от болестта паркинсон.
Patonomik bulgular, belli bir hastalığın varlığı konusunda şüphe bırakmayan işaretlerdir.Патогномостичният признак означава, че определено заболяване е налице извън всякакво съмнение.
Bir kalp hastalığına yenik düşerek New York şehrinde vefat etti.Умира от сърдечен пристъп в Ню Йорк.
Kabakulak aşısı, kabakulak hastalığını güvenli bir şekilde önler.Ваксините срещу паротит безопасно предотвратяват заушка.
Bu hastalığın ölüme yol açması çok nadirdir.Заболяването много рядко причинява смърт.
İnternet Bağımlılığı Mı? : Bir Hastalığın Yaratılışı Commack, NY : Nova Science Publishers.Commack, NY: Nova Science Publishers Портал „Психология“
Hastalığın mortalitesi düşük olmasına karşın yüksek morbiditeye sahiptir.Смъртността при това заболяване е в доста високи граници.
Hastalığı ilerleyince eşi iki çocuğunu alıp onu terk etti.Ужасена, тя взима дъщеря си и двете изчезват.
Bu hastalığın bulunduğu çok sayıda kişiye tanı konmadığı düşünülmektedir.Смята се, че значителен брой от хората с такова състояние не са били диагностицирани.
Hastalığın erken evresinde enfeksiyon, ağrısız bir nodül veya bölgesel şişlik ile karakterizedir.Ранният стадий на инфекцията се характеризира с безболезнен възелче или подута повърхност.
9 Şubat 1943'te ilerlemiş kalp hastalığından 61 yaşında öldü.На 13 февруари 1943 г. умира от болест на сърцето.
1946'da hastalığı nedeniyle emekliye ayrıldı.През 1946 г. е освободен от работа заради заболяването си.
Hastalığın tedavisi kendisini büyük miktarda borç içine soktu.Разходите за лечение изчерпват голяма част от състоянието му.
Bisinoz veya bisinozis, genellikle pamuk tozlarını soluyan işçilerde görülen meslek hastalığıdır.Знахар (или знахарка) е народен лечител, който обикновено лекува с билки.
Retrospektif tanı, hastanın ölümünden sonra hastalığının belirlenmesi işlemi.Каква е причината за възникване на заболяването, според пациента?
Hastalığın spesifik bir tedavisi yoktur.Няма специфично лечение на болестта.
Ekvator Frengisi hastalığı taşıyan kişinin yarasından sızan sıvıya doğrudan temas yoluyla yayılır.Фрамбезията се разпространява чрез директен конткакт с течността от лезия на заразен със заболяването човек.
Sağlığın ve hastalığın nasıl bilineceğini bildirir."Важно е да се разбере разликата между болест и инфекция.
Fakat Stockholm'a yolcuğu sırasında Tippett zatürre hastalığına yakalandı.При пътуване до Италия Маргарета се разболява от тифус.
Lastik bant ligasyonu genel olarak hastalığın 1. ila 3. evresinde birinci basamak tedavi olarak önerilir.Ластично лигиране обикновено се препоръчва в началото на лечение при хемороиди 1-ва до 3-та степен.
Normal düzeyde pürinli gıdaların tüketimi gut hastalığı riskini artırmaz.Обратно на това, смъртните случаи на здрави юноши вероятно не увеличават функционалната ефективност.
En sık şeker hastalığı sebep olur.В миналото най-често причина е била туберкулозата.
Bu madde tifüs hastalığı hakkındadır.Боледува от тиф.
Ancak sözünü yerine getiremeden hastalığı çok kötüleşti.Преди да успее да направи това, болестта му се влошава твърде много.
Uçuşan nanoparçacıkları ve nanofiberleri içine çekmek fibröz gibi birçok akciğer hastalığına sebep olabilir.Вдишването на наночастици и нановлакна може да доведе до редица белодробни заболявания включително фиброза.
Hastalığın nedeni belli değildir.Причините за заболяването са неизяснени.
12 yaşındayken Osgood-Schlatter hastalığı diye bilinen bir hastalığa yakalandı.Когато е на 12-годишна възраст, Демпси е диагностициран със заболяването дислексия.
Bu da obezite hastalığının artışında yüksek bir etkiye neden olur.Това води до по-високо производство на ушна кал.
Bilim insanları dang hummasını önleme ve hastalığı tedavi etme konularında araştırma yapmayı sürdürüyorlar.Учените продължават да правят научни изследвания на начините за предотвратяване и лечение на денга.
Hayatı boyunca gut hastalığının pençesinden kurtulamamıştır.Не е успял да пребори своята самолетна фобия цял живот.
Liliya Brik, hastalığın ilerleyen safhasında 87 yaşında intihar etti.Лиля Юриевна Брик се самоубива през 1978 г. на 86-годишна възраст.
Bununla birlikte bazı faktörler hastalığın ortaya çıkma riskini arttırabilir.Някои други инфекции обаче може да намалят този риск.
Aşı, uygulandığı bölgelerde hastalığı % 90’ı aşan oranda azaltmıştır.В районите с широко разпространение на ваксинацията се отбелявза спад на честотата на заболяване с над 90%.
Hastalığı sonraki ay kamuoyuna duyuruldu.Заболяването е обявено пред обществеността през февруари.
Dünya Sağlık Örgütü, hastalığı tedavi amacıyla bazı ilaçlarda indirim yapılmasını sağlamıştır.Световната здравна организация е постигнала определен успех в подобряване на схемите на лечение.