hastalığı ile cümle
hastalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hastalığın başlangıcında mide ekşimesi ve ağırlık hissi vardır.初期症状として発熱と咽頭痛がある。
Geçmişte belirli dönemlerde bu hastalığın büyük salgınları yaşanmıştır.過去においてこれが深刻な安全問題になったことはある。
Çok akut gut hastalığından muzdaripti.彼は積極的にハンセン病を研究した。
İlerleyen hastalığı nedeniyle hastaneye kaldırıldı.病気のため入院中。
Kendisi günümüzde diyabet hastalığı ile mücadele etmektedir.彼女は闘病日記を残した。
Kardeşim hastalığından nâşi gelemedi.彼はその病から快復することは出来なかった。
Bu dönemde kardeşi Hıdır kızamık hastalığından yaşamını yitirdi.ちょうどこの頃に兄が戦病死した。
Bunun bozukluğu özellikle servikal disk hastalığına (boyun fıtığı) yol açmaktadır.これは特にセリアック病に言える。
Şhin bir deri hastalığı olup genelde "çıban" olarak tercüme edilir.伝染性膿痂疹（でんせんせいのうかしん） 一般的に「とびひ」として知られる。
Toplumda az rastlanan bir kan hastalığı olan Hodgkin lenfoma hastalığını 1832 yılında buldu.現在では、1832年に彼が発見した、悪性リンパ腫の一種・ホジキンリンパ腫でその名を知られている。
Hastalığın beş yıl sonrasında, hastaların yaklaşık %33’ü çalışamıyor duruma gelir.5年後，約有33%的病人不能工作。
Virginia ertesi gün, beş yıl süren hastalığı sonucunda, 30 Ocak'ta öldü.” 第二天，1月30日， 经受了五年病痛折磨的弗吉尼亚离开了人世。
Hastalığın 10 yıl sonrasındaysa, hastaların yaklaşık yarısı önemli fonksiyonel engele sahiptirler.10年後，約一半的病人出現相當的身體障礙。
Bu hastalığın ölüme yol açması çok nadirdir.该病极少导致患者死亡。
Acil servise başvuran çocukların % 85'inin hastalığı hafiftir.到急诊的儿童中，有85％患者为轻度症状。
Tansiyonun 5 mmHg düşürülmesi felç riskini %34 ve iskemik kalp hastalığı riskini %21 azaltabilir.血压降低5 mmHg可以减少34%的中风危险及21%局部缺血性心脏病的危险。
Parkinson hastalığı ve diğer birçok rahatsızlığın tedavisinde de kullanılır.MAOIs也被用于帕金森氏病和一些其他疾病的治疗。
Soğuk algınlığı, en sık görülen insan hastalığıdır ve insanları global olarak etkiler.普通感冒是人類最常見的疾病，世界各地的人民均感染過。
2000 yılında Saito'ya parkinson hastalığı teşhisi kondu.2000年，被診斷出罹患帕金森氏症。
Bu yüzden, bu hastalığın bir alanda varlığını sürdürebilmesi için insanlarda her sene tekrarlanması gerekir.因此，该疾病若要保持存在，则必须每年都在人体中进行致病。
Hastalığı önlemek için en iyi yapılabilecek sigara içmemektir.戒菸或不吸菸為預防此疾病的最佳方法。
1519 yılında yakalandığı frengi hastalığı ile ilgili kayıtlar tuttu.由族譜記載死於1597年。
Hastalığın başlangıcında her zaman güvenilir bir ayırt edici olmayabilir.但在疾病初期，其結果並不是那麼可靠。
Hastalığın Vakaları yalnızca Afrika ve Arabistanda görülmüştür.過去只在非洲與阿拉伯地區出現爆發的紀錄。
Parkinson hastalığı帕金遜症。
Van Gogh hastalığının ne olduğu günümüzde anlaşılamamıştır.目前還沒有確定狄奎凡氏症的病因。
Son iki yılını hastalığı nedeniyle eve bağlı olarak geçirdi.建文二年，因病回乡。
Hastalar bu hastalığın önemli bir hastalık olmadığı konusunda bilgilendirilmelidir.需要特别注意的是，这种疾病并不会传染。
Koroner kalp hastalığı veya kısaca CHD (Coronary Heart Disease) olarak da adlandırılır.若冠状血管损坏，被称为冠状动脉性心脏病 (CHD)。
Poe hikâyeyi yazdığında, eşinde hastalığın belirtileri yeni yeni görülmeye başlamıştı.爱伦·坡写这个故事时，他的妻子刚开始显露出患病的征兆。
Bu arada kendi hastalığı da depreşmiştir.同时他还患有散光。
Bu hastalığın teşhisi genellikle hastalığın işaretlerine ve belirtilerine dayanılarak konulabilir.对该疾病的诊断，通常可根据其症状和体征进行判断。
Ayrıca bu aşı, dolaşımdaki enfeksiyonların sayısını azaltarak aşılanmayan çocuklarda da hastalığı önleyebilir.而且这些疫苗通过减少交叉传染也可以保护未接种疫苗的儿童。
Çocukluğu astım hastalığıyla mücadele ile geçmiştir.小時候曾患哮喘病。
Ve eğer hastalığım geri dönerse, beni bağışlamalısın.如果有損，再補回來。
Bundan sonra hastalığı daha da ağırlaşmaya başladı.之后病情逐渐恶化。
Alzheimer hastalığından acı çekmektedir.(會得糖尿病。
Orada 1975'te Lyme hastalığı bulduk.1975年，蔣中正病逝。
Ancak Parkinson hastalığı'na yakalandı.他患有帕金森氏症。
Satie, 1 Temmuz 1925'te Paris'te bir hastanede siroz hastalığından hayatını kaybetti.1925年7月1日，薩蒂在醫院的病床上離世。
Altı ay sonra yine hastalığı öne sürülerek azledildi.但是她失事六个星期后她又开始攀岩。
Sedef, bir tür deri hastalığı.牛皮癬：一種皮膚病。
Ekinokokkoz hastalığı domuz, inek ve at gibi diğer hayvanları da etkileyebilir.该疾病也能感染其它生物，例如豬、牛、马等。
Frengi hastalığına yakalandı, tedavi için hastaneye yatırıldı.” 严重的躁郁症使他不得不入院治疗。
Genellikle 1 ila 5 yaşları arasında bulunan çocukların tehlikeli bir hastalığıdır.這個疾病通常影響的是5歲到15歲的孩童。
Hipergliseminin en yaygın nedeni şeker hastalığıdır.最常引起心肌炎的原因是病毒感染。
AIDS hastalığının virüsü HIV, bu enzimi kullanarak insanları enfekte eder.HIV藉由此酵素感染人類。
Kan emici sinekler de hastalığı yayabilirler.當然也可透過吸血蒼蠅感染。
Fakat hastalığı gittikçe ağırlaşmaktaydı.但是病情卻更加嚴重。
Dang, diyabet ve astım gibi kronik (uzun süreli) hastalığı olan kişilerde yaşamı tehdit edici olabilir.对于患有糖尿病和哮喘等慢性病的人群，登革熱具有生命威胁。
1974'te bir çeşit kas hastalığı teşhisi kondu ve bir sonraki yıl az kalsın ölüyordu.1974年，他被诊断患有慢性肌肉组织紊乱症，在接下来的一年中，几乎濒临死亡边缘，但是他还是顽强地活了下来。
Anafilaksiden ölen çocukların %90’ından fazlasında astım hastalığı vardır.死于全身性过敏反应的90%以上儿童曾患有哮喘。
Bazı hastalıklara neden olurlar (uyku hastalığı vs.).多病，患有羸瘵（肺結核）。
Hastalığın aşısı yoktur.本病暂无疫苗。
1986 yılında kanser hastalığı yüzünden ölmüştür.他因癌症在1986年去世。
Şimdiye kadar olan sonuçlar gösteriyor ki; hastalığın bir alandaki kısa vadeli etkileri çok ciddidir.直至目前為止，監控的結果表明疫症可於短時間內對一個地區產生嚴重影響。
Ekim 2018'de, Ali'nin kanser hastalığı nüksetmiş durumunun ciddi olduğu bildirilmiştir.2016年8月，東尼·艾歐密透露他的癌症病況已經緩和了。
Yakalandığı verem hastalığından kurtulamayarak 1920 yılında öldü.1810年，她因病搶救無效逝世。
17 yaşındayken Çiçek hastalığına yakalandı ve büyük sağlık sorunları yaşadığından dolayı okula geri dönemedi.当他17岁时，他接受了天花的人痘接种术，但是在那之后他病倒了，也就不再返回学校上课了。
Kızıl, bir enfeksiyon hastalığı.后爱牙赤病卒。