Bunlar, iki üç milimetre hassasiyetinde üç boyutlu gerçek nokta bulutları.Είναι πραγματικά τρισδιάστατα σημεία με ακρίβεια δύο έως τριών χιλιοστών.
Bunlar, iki üç milimetre hassasiyetinde üç boyutlu gerçek nokta bulutları.Това са истински триизмерни точки с два до три милиметра точност.
Bunlar, iki üç milimetre hassasiyetinde üç boyutlu gerçek nokta bulutları.Это сами точки с точностью до 2-3 мм.
Bunlar, iki üç milimetre hassasiyetinde üç boyutlu gerçek nokta bulutları.אלה הנקודות התלת מימדיות האמיתיות עם דיוק של שניים עד שלושה מילימטרים.
Bunlar, iki üç milimetre hassasiyetinde üç boyutlu gerçek nokta bulutları.هذه نقاط حقيقية ثلاثية الأبعاد بدقة إثنان إلى ثلاثة ميليميترات.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Ich nehme das weg und lasse eine leere Folie stehen, für die Zartbesaiteten unter Ihnen.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Ik zal ze weglaten, en een lege dia tonen voor degenen onder jullie die overgevoelig zijn.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Jag tar bort det och så har vi en blank bild för de av er som är känsliga.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Je ferai signe, et nous aurons une diapo vierge pour les plus sensibles d'entre vous.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.비위가 약하신 분들을 위해서 슬라이드를 옮겨서 빈 페이지로 놓겠습니다.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.La voy a quitar y pondré una diapositiva en blanco para quienes sean aprensivos entre Uds.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.O voi îndepărta și vom avea ecranul gol pentru cei dintre dvs. care sunt sensibili.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Posunu to na prázdnou stránku pro ty z vás kdo jsou citlivější.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Tôi sẽ bỏ nó đi, và chúng ta sẽ chỉ có một lớp phẳng cho những người ủy mỵ trong chính chúng ta,
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Usunąłem to i będziemy mieli pusty slajd, dla tych, którzy są wrażliwi.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Vedremo l'immagine ma la sostituiremo subito con una diapositiva vuota per i più sensibili.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Vou pôr um diapositivo em branco para os mais sensíveis.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Ще мина нататък и ще имаме празен екран, за тези сред вас, които са гнусливи.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Я заменю снимок чистым слайдом, чтобы не шокировать особо чувствительных среди вас.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.Я перемотаю це зображення, щоб не турбувати людей з слабкими нервами.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.אני אזיז את זה, ותהיה לנו שקופית ריקה עבור מי מבינכם שקשה לו לצפות.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.سأحركه بعيدا ، و ألآن لدينا شريحة فارغة لأولئك الذين على وشك الغثيان بينكم.
Bunu kaldırıyorum ve aranızda hassas olanlar için bir boş slayt koyacağım.顔を気にして打ち抜いたんです
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Amint ez megtörtént, a tüzérség pontosabbá vált.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Ao fazer-se isto, a artilharia torna-se rigorosa. Pensem no que isso significa.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Asta îți permite ca artileria să tragă precis.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Jakmile něco takového dokážete, vaše děla jsou najednou přesná.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Jego efektem była celność artylerii.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.한번 시작하게 되면, 적중률이 높아지게 되죠.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Một khi bạn làm vậy, việc nghiên cứu pháo của bạn sẽ rất chính xác.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Når du kan gøre dette bliver dit artilleri præcist.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Sekalinya itu terjadi, meriam Anda menjadi akurat.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Una vez que uno hace eso, su artillería se vuelve acertada.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Una volta fatto questo, l'artiglieria diventa precisa.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Une fois que vous faites ça, votre artillerie devient précise.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Wenn Sie das einmal machen, wird Ihre Artellerie sehr präzise.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Zodra je dat doet, wordt je artillerie nauwkeurig.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Μόλις εφαρμόσεις κάτι τέτοιο τα όπλα σου στοχεύουν ακριβέστερα.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Веднъж щом направите това, вашата артилерия става точна.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.С применением этого метода артиллерия становится точной.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.Як тільки ви це зробите, ваша артилерія стає точнішою.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.מרגע שעשית זאת, הארטילריה שלך הפכה למדוייקת.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.بمجرد أن تفعل ذلك، مدفعيتك تصبح دقيقة التصويب.
Bunu yaptiginizda, savas topculariniz daha hassas,isabetli hedef vurabilirler.砲術の精度が向上しました これは何を意味するのでしょうか？
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.E vi como o esplendor pode iluminar até mesmo as vulnerabilidades mais abjectas.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Ich war auf soviel seltsame Liebe getroffen, und ich fiel fast selbstverständlich in ihr verzauberndes Raster.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.J'ai vu comment la magnificence peut illuminer la plus abjecte des vulnérabilités.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.저는 너무나 많은 기이한 사랑을 만났어요.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Mi sono imbattuto in tanto amore unico, e mi sono adattato naturalmente a questi incantevoli percorsi.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Napotkałem dużo dziwnej miłości, i w naturalny sposób sam wpadłem w jej sidła.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Postrehol som tak veľa zvláštnej lásky, a cítil som sa veľmi prirodzene vo vnútri týchto vzorcov.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Tôi đã bặt gặp nhiều dạng tình yêu lạ lùng, và rất tự nhiên tôi bị cuốn hút bởi nét mê hoặc của chúng.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Y vi cómo el esplendor puede iluminar incluso las vulnerabilidades más abyectas.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Είχα συναντήσει τόση πολύ παράξενη αγάπη, και σαγηνεύτικα τόσο φυσικά από τα μαγευτικά μοτίβα του.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Я зустрів так багато дивної любові, але відчував себе досить природньо у цих чудернацьких візерунках життя.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.Я увидел так много странной любви, но чувствовал себя естественно, очарованный ей.
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.פגשתי כל-כך הרבה סוגים של אהבה אחרת,
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.لقد صادفت الكثير من أشكال الحب الغريبة،
Bu parlaklığın çok rezil hassasiyetleri bile aydınlattığını gördüm.そして私はその魅惑的なパターンに 自然と はまりこんでいきました
Bu pişmemiş yumurta gibi çok hassas objeleri tutabilir veya bu durumda bir ampülü.Dokáže zdvihnúť veľmi krehké objekty, napríklad surové vajce alebo v tomto prípade žiarovku.