Ülkemizin hasımları kibirlidir.من خلال هذا المشهد سهل لكم معرفه
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!(73:23) не забудь крика врагов Твоих; шум восстающих против Тебя непрестанно поднимается.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Älä unhota vihollistesi huutoa, älä vastustajaisi melua, joka kohoaa lakkaamatta.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Glem ikke dine fienders røst, dine motstanderes bulder, som stiger op all tid!
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Glöm icke bort dina ovänners rop, dina motståndares larm, som alltjämt höjes.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Jangan lupa teriakan musuh-musuh-Mu, keributan lawan-lawan-Mu yang semakin keras
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!주의 대적의 소리를 잊지 마소서 일어나 주를 항거하는 자의 훤화가 항상 상달하나이다
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!lad ej dine Avindsmænds Røst uænset! Ustandseligt lyder dine Fjenders Larm!
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Ne felejtkezzél el ellenségeidnek szaváról, és az ellened támadók háborgatásáról, a mely szüntelen nevekedik!
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Ne pozabi glasu sovražnikov svojih, ropota vzpenjajočih se zoper tebe, ki se vedno vzdiguje kvišku.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Nezapomínej se na vykřikování svých nepřátel, a na hluk proti tobě povstávajících, kterýž se silí ustavičně.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Non dimenticare lo strepito dei tuoi nemici; il tumulto dei tuoi avversari cresce senza fine
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!No olvides el vocerío de tus enemigos; constantemente sube el tumulto de los que se levantan contra ti
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Nu uita strigătele protivnicilor Tăi, zarva care creşte necurmat a celor ce se ridică împotriva Ta!
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Vergiß nicht des Geschreis deiner Feinde; das Toben deiner Widersacher wird je länger, je größer.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Xin chớ quên tiếng kẻ cừu địch Chúa: Sự ồn ào của kẻ dấy nghịch cùng Chúa thấu lên không ngớt.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Xin chớ quên tiếng kẻ cừu_địch Chúa : Sự ồn_ào của kẻ dấy nghịch cùng Chúa thấu lên không ngớt .
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!Μη λησμονησης την φωνην των εχθρων σου ο θορυβος των επανισταμενων κατα σου αυξανει διαπαντος.
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!אל תשכח קול צרריך שאון קמיך עלה תמיד׃
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!لا تنس صوت اضدادك ضجيج مقاوميك الصاعد دائما
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!不 要 忘 記 你 敵 人 的 聲 音 . 那 起 來 敵 你 之 人 的 喧 嘩 時 常 上 升
Unutma hasımlarının yaygarasını, Sana başkaldıranların durmadan yükselen patırtısını!不要 忘記 你 敵人 的 聲音 . 那 起來敵 你 之 人 的 喧嘩時 常 上升