harun ile cümle
harun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Harun'un Asasının Çiçek Açması, Augustin Hirschvogel gravürüThe Blossoming of Aaron's Rod, etching by Augustin Hirschvogel
Musa ortadadır, Harun ve Hur ise zaferi garantilemek için onun kollarını tutmaktadır.Moses is in the middle while Aaron and Hur hold up his arms to ensure victory.
Kırmızılı Harun sağdadır.Aaron, in red, is on the right.
Nuh, İbrahim, İsmail, İshak, Musa, Harun, İlyas, Lut ve Yunus gibi peygamber kıssalarına yer verilir.Es handelt sich um die Glaubensgestalten Noah, Hiob, Abraham, Isaak, Jakob, Mose, Aaron und Josua.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."Nachdem Moses und Aaron weg sind, hört die Plage auf.
Çölde hepsi Musa'yla Harun'a yakınmaya başladı.Auf den geschweiften Giebelansätzen der Bekrönung stehen Moses (links) und Aaron (rechts).
Bir de altar yapan Harun "İsrail, sizi Mısır'dan çıkaran tanrılarınız bunlardır" dedi.Da sagten sie: Das sind deine Götter, Israel, die dich aus Ägypten heraufgeführt haben.
Harun (Arapça: هارون, İbranice: אַהֲרֹן Aaron), Musa'nın ağabeyi, İsrailli kâhin, peygamber.Harun ist der ältere Bruder des Propheten Musa (Mose) und Sohn des Imran.
RAB, "Aşağı inip Harun'u getir" dedi, "Ama kâhinlerle halk huzuruma gelmek için sınırı geçmesinler.Er sagte zu ihnen: "Fastet und bringt die Pessachöfen herein, damit sie nicht aufweichen!"
Harun ve Eda ise Harun'un teklifi üzerine çıkmaya başlarlar.Auch in und um Amsterdam und Haarlem wird das e i-artig ausgesprochen, etwa als (Hochsprache ).
Harun, Kur’an’da adı 20 defa geçmektedir.In dieser Bedeutung kommt er zwölfmal im Koran vor.
Musa ile Harun, birlikte Firavunun karşısına çıkarlar.Moses, von Pharao entlassen.
Sonunda Fazl, Hârûn Reşîd ile Yahya’yı barıştırmayı başardı.Al-Abid war Sunnit und mit Zahra al-Yusuf verheiratet.
Harun'un halifelik tahtına geçmesi.Fortsetzung zu Harlan's race.
Çünkü Harun'a buzağı yaptırmışlardı.Auf Anraten Lokis setzten die Götter ihm eine Frist.
Sonunda Fazl, Hârûn Reşîd ile Yahyâ’yı barıştırmayı başardı.Siehe Muḥammad ʿIzz ad-Dīn al-Miʿyār al-Idrīsī (Hrsg.).
Sakura Haruno ile daha iyi anlaşır; hatta onu yönlendirebilir hale gelmiştir.Sakuth wurde durch Dr. Frohwann, möglicherweise aber auch durch den Angekl.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."Même Moïse et Aaron subissent le châtiment de ne pouvoir pénétrer sur la Terre promise.
Yediler , kendilerine özel görevler verilmiş peygamberler; İbrahim, Halil, Musa, Harun, İdris, Yusuf ve İsa.Abraham, Isaac, Jacob, Aaron, Moïse et Josué sont reçus par eux et qualifiés de « prophètes de vérité ».
Harun soyundan gelen karısının adı ise Elizabet (Elisa) idi.À titre posthume Al-Amîn fut surnommé Al-Makhlû` (المخلوع, le déchu).
Harun kim ki, ona dil uzatıyorsunuz?"N’est-ce pas la crainte qui vous a fait tenir un tel langage ? ».
Maide Erkoç (Hümeyra) - Harun'un halasıdır.C'était le compagnon préféré d'Hârûn.
Sonunda Fazl, Hârûn Reşîd ile Yahya’yı barıştırmayı başardı.De là les Abencérages soutiennent Abû al-Hajjâj Yûsuf qui prend le pouvoir.
Harun'un ilkokul arkadaşı.C'est un ancien ami du père de Haru.
Güzel bir köle cariye kız olan Cemile, Prens Harun’a aşıktır.Demoiselle Maleen est une princesse, amoureuse d'un prince.
Zübeyde, halife Mansur'un torunu ve Harun Reşid'in kuzeni idi.Elle était la petite-fille du khalife Al-Mansour, et une cousine d'Hârûn ar-Rachîd.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."Según ellos, Moisés y Aarón no eran de la familia de los Cometopuli.
Çölde hepsi Musa'yla Harun'a yakınmaya başladı.En origen debieron existir por separado el Testamento de Moisés y la Asunción de Moisés.
Amram'a Harun'u, Musa'yı ve kızkardeşleri Miryam'ı doğurdu.Presumiblemente perteneció a la familia de Abu-Musa al-Asha'ari, uno de los Sahaba.
Çünkü Harun'a buzağı yaptırmışlardı.Se embarcaron, pues, para Langeland.
Haruna, Tijani Babangida ve Ibrahim Babangida'nın küçük kardeşidir.También es conocido por ser el hermano menor de Tijani Babangida e Ibrahim Babangida.
Dehşete kapılan Harun Reşit büyük bir üzüntüyle sordu: "–Behlûl!Por esta razón Jacob tuvo miedo, y dijo: "¡Cuán terrible es este lugar!
Bu nedenle Hadi ile Harun Reşid arası pek iyi değildi.Al parecer, las relaciones entre Cacho y Franco con Leal no eran de las más buenas.
Kohen statüsü, Musa'nın kardeşi Harun'a ve onun oğullarına ihsan edilmiştir.Moisés y su hermano Aarón fueron hijos de Iván.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."In quel luogo il popolo si lamentò inoltre presso Mosè e Aronne per la mancanza d'acqua.
Zürriyetinden Dâvud'u, Süleyman'ı, Eyyub'u, Yûsuf'u, Mûsâ'yı ve Hârûn'u da.Si riconoscono comunque David e Isaia, Elia e Neemia, Boaz (forse) e un altro e infine Giacobbe e Aronne.
Tatzates bu anı adamlarıyla Harun'a iltica etmek için seçti.Tatzates scelse questo momento per passare dalla parte di Harun con molti dei suoi uomini.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim.Mosè e Aronne si recarono ancora dal faraone ma questi non voleva ascoltarli.
Halife Mehdi tahta çıkmadan önce cariyesi olan Hayruzan'dan Musa ve Harun adlı oğulları olmuştu.Mosè e la sua gente giungono ora alle pendici del monte Sinai.
Musa ile Harun, birlikte Firavunun karşısına çıkarlar.Dio manda allora in Egitto Mosè che, insieme al fratello Aronne, si reca alla corte del faraone.
Dehşete kapılan Harun Reşit büyük bir üzüntüyle sordu: "–Behlûl!Рядовой Князев (из состава знамённой группы): «Страшно было, когда в само здание проникли.
Kız kardeşi Meryem, erkek kardeşinin adı ise Harun'dur.Запрещён брак с жителями посёлков, члены которых вступали в брак с братьями или родителями.
Harun Özakıncı, 2004) (Gösterime girmedi.)2002 — Evidence (Demo) 2004 — Am I Senseless?
(Bazı çevirilerde Halife Harun El-Şişman olarak geçer.)(Трудно переводится, примерно как эльфы и гоблины).
Şimdiki adı da Harun'dan türemiştir.Прозвище «Хайдар» (Лев Аллаха).
Kohen – Baba tarafından Musa'nın erkek kardeşi Harun'un soyundan gelir.В помощники Моисею Господь указал его брата Аарона.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim.Между Мусой и Куджашем состоялось сражение, в котором Муса был разбит.
Kökeni bir Oğuz beyi olan Muhammad ibn Harun'a dayanmaktadır.רְאוּבֵן, Rəʾuven, Rəʾûḇēn) — старший сын Иакова от его жены Лии (Быт.
Kehat'ın oğlu Amram, Meryem, Harun ve Musa'nın babasıydı.Иохаведа, став женой Амрама, сына Каафа, родила: Аарона, Моисея и Мариам.
Bu nedenle Hadi ile Harun Reşid arası pek iyi değildi.Несмотря на это, братья Хау действовали без спешки.
Harun kim ki, ona dil uzatıyorsunuz?"Кому и за что мстит гора?».
Harun Reşid, Mekke için büyük harcamalar yapmıştı.Харун ар-Рашид регулярно одаривал его большими суммами денег.
Şimdiki adı da Harun'dan türemiştir.وقد سُمي أيضًا "بحيرة لوط" نسبةً إلى النبي لوط الذي سكن وقومه بالقرب منه قبل أن يحل بهم العذاب.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."تقطنها قبيلة آيت موسى وعلي وهي من قبائل الصحراء.
Altuntaş'ın oğlu Harun zamanında Gaznelilerle ilişkiler bozuldu.وفي تلك الأثناء كان يجري مفاوضات مع ابن سعود في نجد.
Böylece Harun'la oğulları ve giysileri kutsal kılınmış olacak.روى عنه: شعبة بن الحجاج، وابنه عُمَر بن حمزة الضبي، وعنطوانة السعدي، وعوف الأعرابي.
Baba Abdullah çok zengin bir tüccardı ve halife 'Harun er-Raşid' döneminde 'Bağdat' şehrinde yaşıyordu.كان بابا عبد الله تاجرا غنيا جدا، وكان يعيش في مدينة بغداد في زمن الخليفة هارون الرشيد.
Sonunda Fazl, Hârûn Reşîd ile Yahyâ’yı barıştırmayı başardı.Ning Hai (depois Ioshima) e Ping Hai (depois Yasoshima/Yasojima).
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."Porém salienta-se (Sifra, Wa-yiḳra, i) que quinze vezes na Torá é dito que "o Senhor falou a Moisés e Aarão."
Doğrusu sen görülmemiş bir şey yaptın." 28- "Ey Harun'un kızkardeşi!Consultado em 3 de fevereiro de 2016 ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] «RJTV, da Rede Globo» 🔗.