harun ile cümle
harun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Musa ile Harun, birlikte Firavunun karşısına çıkarlar.Aarão e Moisés não foram autorizados por Deus a entrar em Canaã.
Kohen statüsü, Musa'nın kardeşi Harun'a ve onun oğullarına ihsan edilmiştir.A Tumba de Aarão é o nome do suposto local de sepultamento de Aarão, irmão de Moisés.
Çünkü Harun'a buzağı yaptırmışlardı.Zij waren vergelijkbaar met die van Het Loo.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."De belangrijkste zijrivieren zijn de Moesa, Maggia en Toce.
Musa ile Harun, birlikte Firavunun karşısına çıkarlar.Er wordt verhaald over Musa en de farao.
Şimdiki adı da Harun'dan türemiştir.Zijn omgangsnaam was Ligong (勵公).
Abbasi Halifesi Harun Reşid döneminde (786-809), başkent Bağdat önemli bir kültür merkeziydi.Met name onder de kalief Haroen ar-Rashid (786-809) komt de cultuur tot grote bloei.
Harun altınları topladı, oymacı aletiyle buzağı biçiminde dökme bir put yaptı.Zij verpandde aan hem een gouden ring, en in ruil daarvoor kreeg zij voedsel.
(Bazı çevirilerde Halife Harun El-Şişman olarak geçer.)(In sommige gags vertaald als "Prularia Frutselaar".)
Kehat'ın oğlu Amram, Meryem, Harun ve Musa'nın babasıydı.Zijn vader was Kehat, een zoon van Levi en een van zijn broers was Amram, de vader van Aäron, Mozes en Mirjam.
Harun bunu kabul etti.Daar ging Cornu mee akkoord.
Halk Musa'nın dağdan inmediğini, geciktiğini görünce, Harun'un çevresine toplandı.Als Mozes terugkeert roept hij het volk bijeen en legt hij hun de regels uit die hij van God ontvangen heeft.
RAB, "Aşağı inip Harun'u getir" dedi, "Ama kâhinlerle halk huzuruma gelmek için sınırı geçmesinler.Seiyū: Ken’ichi Suzumura (Hikaru), Seiyū: Yoshinori Fujita (Kaoru) Mitsukuni „Honey” Haninozuka (jap.
802: Harun Şarlman'a bir diplomatik hediye olarak iki tane beyaz fil (albino) göndermesi.802 Harun przekazuje w darze Karolowi Wielkiemu dwa białe słonie.
Şimdiki adı da Harun'dan türemiştir.Wśród nich znalazł się Poździacz, który otrzymał nazwę Leszno.
Bene Israel Musa'nın kardeşi Harun soyundan geldiklerine dolayısıyla Kohen olduklarına inanırlar.Aaron jest bratem Mojżesza i jego wiernym towarzyszem w wypełnianiu Bożych rozkazów.
Harun Kolçak) "Bana Hiçbir Şey Olmaz" "Kıymetlim" (feat.H.Alber) "Milczeć z tobą nie ma o czym" (sł.
Harun Çakır geçirdiği kalp krizi sonucu 28 Ekim 2011 tarihinde Ankara'da 57 yaşında öldü.Największy Latynos w historii rapu zmarł na zawał serca 7 lutego 2000 roku w wieku 28 lat.
Ne var ki, Harun Reşid sonraları onu hapse attı.W przeszłości rodzice Cory’ego wsadzili go do więzienia.
Nuh, İbrahim, İsmail, İshak, Musa, Harun, İlyas, Lut ve Yunus gibi peygamber kıssalarına yer verilir.I ordningen: Adam, Noah, Abraham, Moses, Jesus, Muhammed och slutligen Mahdi.
Dokuz kardeşi olan Babangida'nın kardeşlerinden Ibrahim ve Haruna da futbolcudur.Två av hans nio bröder, Ibrahim och Haruna är även fotbollsspelare.
Halife Harun Reşid'in hükümdarlığı sırasında 796-809 yıllar arası Abbasi halifeliğinin başkenti oldu.Raqqah var Abbasidkalifatets huvudstad 796–809.
Kardeşi Harun'u da ona yardımcı yaptık.Його братом був Харун (Аарон).
Şimdiki adı da Harun'dan türemiştir.Назва Гессен (лат.
Musa ile Harun, birlikte Firavunun karşısına çıkarlar.Мойсей і Аарон приєднуються до них.
Harun (Fatih Artman) — 12. bölümde yer alan komiser.Він викликає майора Майлара у фортецю (Рівень 12).
Bu nedenle Hadi ile Harun Reşid arası pek iyi değildi.Проте хан разом із знатю не поспішали цього робити.
Harun Reşit, şaşırarak tekrar sorar: "–Ne işin vardı orada?"Місато здивовано запитує: «Що це?»
Harun bir bildiri yayınlayıp "Yarın Rab'bin onuruna bayram olacak" diye ilan etti.Побачивши це, Аарон поставив жертовник і виголосив, кажучи: «завтра свято Господу».
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."Odsud uprchli před Mojžíšem a jeho následovníky.
Harun ve Eda ise Harun'un teklifi üzerine çıkmaya başlarlar.Idris (arabsky إدريس) je jméno arabského i waleského původu (nezávisle na sobě).
Musa, Harun, Lut, Davud, Süleyman, Zul-Kifl, Yunus gibi peygamberlerin mücadelelerini anlatır.MUHAMMAD a AN-NAWAWÍ, Jahjá, ed. Zahrady spravedlivých: sbírka výroků proroka Muhammada.
Harun Reşit, şaşırarak tekrar sorar: "–Ne işin vardı orada?"Natanael s údivem odpověděl: „Odkud mne znáš?"
(Mika 6:4) Hor Dağı'nda öldüğünde Harun 123 yaşındaydı.Zemřel ve věku 123 let na hoře Hor.
Ve Harun'la oğullarına ait olacak.Sălaj), moștenit apoi de către fiul său Adam și urmașii acestuia.
Harun kim ki, ona dil uzatıyorsunuz?"Who Are You (angol nyelven).
Harun Kolçak) "Bana Hiçbir Şey Olmaz" "Kıymetlim" (feat.Tuvok: "Nem vágyom semmi »tök jó«-ra!"
Doğrusu sen görülmemiş bir şey yaptın." 28- "Ey Harun'un kızkardeşi!Helsingin Sanomat 18.4.2007 }}
Harun bunu kabul etti.Damon hyväksyi tämän.
802: Harun Şarlman'a bir diplomatik hediye olarak iki tane beyaz fil (albino) göndermesi.802: Κάνει δώρο δύο ελέφαντες στον Καρλομάγνο.
Halk Musa'nın dağdan inmediğini, geciktiğini görünce, Harun'un çevresine toplandı.Da Moses ser guldkalven, kaster han i vrede stentavlerne fra sig, og de knuses.
RAB, Musa'yla Harun'a, "Bu topluluğun arasından ayrılın da onları bir anda yok edeyim" dedi.Da kom folket til Moses og sagde: »Vi har syndet, for vi har talt mod Herren og mod dig.
Harun El-Reşid, mücevheratla sık bir şekilde süslenmiş büyük bir Sasani halısıyla övünürdü.Harun al-Rashid var stolt af et stort, sassanidisk tæppe, som var dekoreret med juveler.
Böylece Harun'la oğulları ve giysileri kutsal kılınmış olacak.Loke er sønn av jotnen Fårbaute («den som slår heftig») og (muligens åsynja) Lauvøy (eller Nål).
Maide Erkoç (Hümeyra) - Harun'un halasıdır.Hernes Idrettslag (Hernes IL, HIL) er et idrettslag fra Elverum.
Harun ve Eda ise Harun'un teklifi üzerine çıkmaya başlarlar.Arad atau ARAD dapat merujuk kepada: Arad (marga) Arad juga adalah nama depan laki-laki Persia.
Musa ile Harun, birlikte Firavunun karşısına çıkarlar.Musa dan Harun Menghadap Firaun 32.
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."Karena peristiwa ini, maka Allah melarang Musa dan Harun masuk ke dalam tanah Kanaan.
Sonunda Fazl, Hârûn Reşîd ile Yahyâ’yı barıştırmayı başardı.Ia melantik Yishe (伊陟) dan Chenhu (臣扈) sebagai pejabat tinggi di istananya.
Çünkü Harun'a buzağı yaptırmışlardı.Mereka juga menyebut mereka sebagai orang-orang (dari) Silalahi.
RAB Musa'ya "Ağabeyin Harun var ya!", "Bilirim, o iyi konuşur.Ketika Muhammad ingin berbicara mengenai Islam, Abu Lahab berkata: "Tuanmu sudah lama menyihirmu".
Kâhinlik görevini sürdürmek üzere Harun'la oğullarını görevlendir."Katakanlah kepada Harun dan anak-anaknya: Inilah hukum tentang korban penghapus dosa.
Harun kim ki, ona dil uzatıyorsunuz?"Tidakkah kamu memperhatikan ucapan Luqman?"
Dehşete kapılan Harun Reşit büyük bir üzüntüyle sordu: "–Behlûl!Maka Atalya mengoyakkan pakaiannya sambil berkata: "Khianat, khianat!"
Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim."ムーサーとハールーンに授けられた識別と光明の訓戒。
Musa, Harun, Lut, Davud, Süleyman, Zul-Kifl, Yunus gibi peygamberlerin mücadelelerini anlatır.ムーサーやイーサーやムハンマドそれに他のすべての使徒達もムスリム（アッラーへの追従者）で、イスラーム（アッラーへの服従）を説いたのでした。
Çünkü Harun'a buzağı yaptırmışlardı.ときに邢巒は侍中の盧昶と反目していた。
Şimdiki adı da Harun'dan türemiştir.和名はハリエンジュ（針槐）。
Harun ve Eda ise Harun'un teklifi üzerine çıkmaya başlarlar.清原和博（西武）と桑田真澄（巨人）のK・K対決が初めて実現した。
Maide Erkoç (Hümeyra) - Harun'un halasıdır.白塚 白乃（しらつか しらの） ハルマ友達の一人。