Daha sonra 1500 lerin sonlarına doğru birisi onların haritasını çizdiThen, in the late 1500s somebody put them on a map
Haritası çizilince,gerçek bir ada olduPut it on a map and it becomes real
Üç yıldan falza bir süredir,Güney Amerikanın kıyı haritasını çıkarmakla meşguldüShe had been charting the coast of south America for more than 3 years
Harita nerede?Where's the map?
Haritayı getir.Get the map, quickly!
Size haritaların üzerinde çok spesifik bir örnek verebilirim.I can give you a very specific example on the maps.
Bu, Afrika'yı dünyanın geri kalanına bağlayan denizaltı fiber optik kablolarının bir haritası.Now, this is a map of the undersea fiber optic cables that connect Africa to the rest of the world.
Dünya genelinde bu kadar fazla harita olacağını hayal edememiştik.We did not imagine that there would be this many maps around the world.
Kriz haritaları, seçim haritaları, yozlaşma haritaları, hatta çevresel gözetim insan haritaları.There are crisis maps, election maps, corruption maps, and even environmental monitoring crowd maps.
Bir topluluk haritası oluşturduk, Ushahidi'yi kurduk.We've built a crowd map, we've built Ushahidi.
Dosya sisteminizi bir Ağaç Haritası olarak gösterirNameView your filesystem as a TreeMap
Harita AramasıMap Search
Harita AramalarıMap Searches
Mevcut harita aramasını yeni bir sanal albüme kaydetSave current map search to a new virtual album.
Harita AramalarımMy Map Searches
Seçilen Harita Araması' nı silmek istediğinize emin misiniz "% 1"?Are you sure you want to delete the selected Map Search "%1"?
Harita Araması Silinsin mi?Delete Map Search?
Geçerli Harita AramasıCurrent Map Search
harita karıştırıcı değiştiricileriblend map modifiers
tümsek haritabump map
Harita türü:Map type:
resim haritasıimagemap
malzeme haritasımaterial map
Pigment HaritasıPigment Map
Renk HaritasıColor Map
Normal HaritaNormal Map
Tümsek HaritasıBump Map
Yoğunluk HaritasıDensity Map
doku haritası belirtimitexture map declaration
pigment haritası belirtimipigment map declaration
renk haritası belirtimicolor map declaration
normal haritası belirtiminormal map declaration
eğim haritası belirtimislope map declaration
yoğunluk haritası belirtimidensity map declaration
Harita değerleri:Map values:
Hızlı palet haritalamaFast palette remapping
MIDI haritasını kullan:Use the MIDI map:
"% 1" Sistem Kimliği (ID) haritalaması: "% 2"SystemID "%1" maps to: "%2"
"% 1" Kamusal Kimlik (ID) haritalaması: "% 2"PublicID "%1" maps to: "%2"
Bir klavye haritası dosyası seçinSelect a keymap file
Haritayı burada & Ortala& Center Map Here
Fraktal HaritalarNameFractal Maps
IMS HaritasıIMSMap
Desenle- haritalanmış yazı tipiTexture-mapped font
Klavye Harita AracıNameKeyboard Map Tool
Renk Haritalarının Sayısıminimum %1, maximum %2
Öntanımlı Renk HaritasıDefault Number of Colormap Cells
Renk Haritası Hücrelerinin Öntanımlı SayısıPreallocated Pixels
Haritalanma tarihiunlimited
Azami piksel haritası tablo boyutuMax. recommended index count
Azami küp haritası desen boyutuNum. of compressed texture formats
Bu kutuyu işaretlerseniz, X Değiştirici haritalarını MacOs değiştirici tuşlarını kullanabilirsiniz.Control
Adres haritalamalarıAddress mappings
% 1 HaritalanıyorMapping %1
Öntanımlı Renk Haritası Hücrelerinin SayısıDefault Number of Colormap Cells
Klavye dil haritalarını değiştirmek için araçA utility to switch keyboard maps
Sonraki Klavye Haritasına Geç:Switch to Next Keyboard Layout
Haritalanmış RenklerMapped Colors
& Haritaya GözatExplore Map
Haritanın herhangi bir bölgesi hakkında bilgi almak için üzerine farenin sol düğmesiyle tıklayınIn this section left click on any part of the map to learn about the divisions