"Cennetin harika oğlu, melek gibi silahşör ilk ayın 15inde, ay güneş gibi parladığındaHeavenly Cool son, like a fairy swordsman
Harika! hadi gidelim !Let's go!
Selam, harikaydın! Yaralandın mı? İyi misin?Hi, you were great! you're hurt?
Bir saray soylusuna göre çok anlayışlıymışsın, harikalf only you were Jade she is so understanding, really
Harika, tadı çok güzel... sağolIt's delicious, good taste...thank you
Onu burada beklemek istiyorum Harika, Bu gece ne olacak belli değil zaten !I want to wait for him here that's good ~no one knows what will happen tonight
Eğer liberal biriyseniz " Hey, bu harika!" dersiniz.Well, if you are a liberal, you say, "Hey, that's great!"
Bu nedenle, bilirsiniz, bir sürü harika görünümlü arkadaşa sahip oldum.So, you know, and I have lots of wonderful-looking friends.
Aslında mucizeden de öte harika bir şey.But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Harika bir iş becerdin, bu yüzden neden benden kaçıyorsun?You did such a great thing today, why are you avoiding me?
Sağ kalanları, eksiksiz bir gelecekleri olan harika, sevilen insanlar olarak yeniden biçimlendirin.Recast survivors as wonderful, lovable people with full futures.
Bu harika haberler kendiliğinden oluşmadı.This fantastic news didn't happen by itself.
Ve bu harika haber daha da harika haberler doğuruyor çünkü tarihsel eğilim şöyle.And this great news gives birth to even more great news, because the historic trend is this.
- Kýzlarýmýz için ne kadar harika!How perfect for our girls!
Altı yaşındaki manken de bir oto koltuğunda, ve ve berbat görünse de bu harika.The six-year-old is in a car seat, and it turns out that looks terrible, but that's great.
Bence bu salonda, "En iyisi, yetişkinler için harika bir emniyet kemeri yapmakla başlamak olacaktır.I don't there's anyone in this room who'd say, "Well, the right way to start would be,
Evet, bu harika bir soru.Yeah, that's a great question.
Harika bir his.It just feels so awesome.
Bu kulağa harika geliyor.It sounds great.
Harika oyun.Great acting.
Harika bir oyundu.It's a great play.
Hilbert harika bir adamdı, ama artık ölü. İşte ilk tekrar.The fourth iteration is made of four copies of the third iteration the same way.
Harika kulaklarınız var.You have a fantastic ear.
Herkesin harika kulakları var.Everybody has a fantastic ear.
Şimdi, ben harika bir tecrübe yaşadım.Now, I had an amazing experience.
Bu harika, sevgilim.That's wonderful, darling.
Rama harikadır, Rama iyidir, Rama yapması gerekeni yapar.Rama's great, Rama's good, Rama does what Rama should
Amerika'da harika bir TV programı var.OK? There's a great show on American television that you have to watch.
Peki programlamayı harika yapan ne?What's so "cool" about programming?
Ve geçtiğimiz yıl içerisinde bir grup genci bir araya getirdik, ve harika oldu.And just this last year we've taken a group of teenagers in, and this has worked the best.
"Sevgili Doğum annnem, harika bir ailem var."Dear Birthmother, I have great parents.
En iyisi de benim gibi küçük bir balık için harika mezeler yapmaları.Best of all, they make the perfect snack for a small fish like me.
Evet, harika bir başarı.Yeah, it's a wonderful achievement.
Yani, doğru fizik kanunları -- harika bir dengede.So, the right laws of physics -- they're beautifully balanced.
Ve bence bu -- harika ve önemli bir hikaye.And I think that's a wonderful and significant story.
Selam adındaki şu harika üç yaş Australopithecene çocuğundan bahsediyordu.He was talking about this amazing, three-year-old Australopithecine child, Selam.
Ayrıca 160 karakterlik sınır harika bir şeydi.And it has this beautiful constraint of 160 characters.
Ve onlar da harika şeyler yapıyorlar.And they do wonderful things.
Harika şeyler yapıyorlar, ama kötü şeyler de yapıyorlar, ve bu sizin için farketmiyor.They do wonderful things, but they also do the bad things, and you can't tell the difference.
Bana bu konuda yardımcı olabilirseniz harika olur.If you could help me with that it would be fantastic.
Basit ama harika bir önerim var."Someone proposed to me a simple but beautiful proposal. "
Basit ama harika bir öneri mi?Simple but beautiful proposal?
İyi bir arka plan, harika bir poz ve kompozisyon. Müthiş değil mi?A perfect combination with the background screen setting, isn't it amazing?
(tezahurat, alkışlar) Kendisi harika bir başkan eşi olurdu.(Cheers, applause.) She would have been a wonderful first lady.
Birinizin Prius 2004'ü var mıdır bilmiyorum, ama onlar harika.I don't know whether anybody has a Prius 2004, but they're fantastic.
Vaov Oh Ha Ni bu harika.Wow, Oh Ha Ni, that's great!
Harikadır, gerçekten.It's really great.
Harika, şaşırtıcı bir şey.It's a wonderful, amazing thing.
Ne kadar harika bir şeydir bu.And what a wonderful thing it is.
"Ve bunun ne olduğunu bir şekilde görebilsek ne kadar harika olurdu," dediğinizi duyar gibiyim."And wouldn't it be great if we could somehow see what that is," I hear you ask.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.What I want you to do is to create a biologically inspired design.
Harikasınız çocuklar.( sighs ) You're just great lads..
Hem de üstünde harika küçük bir logo var.And it's got a really neat little logo there.
Zamanı, dünyevi boyutta sarf etmek için harika bir yol.Extremely good way of wasting your time in the earthly dimension.
Harika. Bu harika.That's fantastic.
Bu çok harika, Jack.That's really cool, Jack.
En harika sudan içmek istiyorum. Sahip olmam gereken herşeyi istiyorum.I want to have all the things I ought to.
İşin üzücü kısmı ise, bütün gün, harika bir şey olsun diye bekledim.The sad part is...
Ama doğrusu, harika şeyler her zaman olmuyor.But the truth is, it doesn't always happen.
Hitler bunu biliyordu ve... ...Wagner'ı bütün Nazi ve Aryanların harika hissetmesi için kullandı.Hitler knew it; he used Wagner to make all the Nazis feel wonderful and Aryan.