Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Nie je to práve myseľ, ktorá prekladá vonkajšiu podmienku na šťastie alebo utrpenie?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?¿No es la mente misma la que traduce las condiciones externas en felicidad y sufrimiento?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Non é la mente che ci traduce le condizioni esterne in felicità o sofferenza.
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Nu e oare mintea cea care transformă premisele exterioare în fericire sau suferinţă?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Δεν είναι το μυαλό αυτό που μεταφράζει τις εξωτερικές καταστάσεις σε ευτυχία ή δυστυχία;
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Не е ли съзнанието, което превръща външните условия в щастие и страдание?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Не наш ли ум интерпретирует внешние условия в виде счастья или страдания?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Чи не наш розум трансформує зовнішні умови у щастя чи страждання?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?האם אין זה הראש שמתרגם את המצבים החיצוניים לאושר ולסבל?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?أليست قدرتنا العقلية هذه على ترجمة الحالة الخارجية لحاله سعادة أو معاناة ؟
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?心の影響が強くないですか？
& Harici MySQL veritabanı kullanAnvänd & extern MySQL- databas
& Harici MySQL veritabanı kullanBrug & ekstern MySQL- database
& Harici MySQL veritabanı kullanDatabase actualiseren
& Harici MySQL veritabanı kullanExterne MySQL-Datenbank verwenden
& Harici MySQL veritabanı kullanKäytä & erillistä MySQL- tietokantaa
& Harici MySQL veritabanı kullan데이터베이스에 추가
& Harici MySQL veritabanı kullanKülső MySQL- adatbázis használata
& Harici MySQL veritabanı kullanPoužít & externí databázi MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullanPridať do databázy:
& Harici MySQL veritabanı kullanUporabi & zunanjo podatkovno zbirko MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullanUsar uma base de dados MySQL & externa
& Harici MySQL veritabanı kullanUtiliser une base de données MySQL externe
& Harici MySQL veritabanı kullanUtilizar base de datos MySQL & externa
& Harici MySQL veritabanı kullanUtilizează bază de date MySQL & externă
& Harici MySQL veritabanı kullanUtilizza database MySQL esterno
& Harici MySQL veritabanı kullanUżyj & zewnętrznej bazy danych MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullanΧρήση της εξωτερικής βάσης δεδομένων MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullanВътрешна БД MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullan& Зовнішня база даних MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullanИспользовать & внешнюю базу данных MySQL
& Harici MySQL veritabanı kullanעדכן את בסיס־ נתונים
& Harici MySQL veritabanı kullanتحديث قاعدة البيانات
& Harici MySQL veritabanı kullanデータベースを更新
Harici ÖnizlemeAnteprima esterna
Harici ÖnizlemeAntevisão Externa
Harici ÖnizlemeAperçu externe
Harici ÖnizlemeEkstern forhåndsvisning
Harici ÖnizlemeExterne voorbeeldweergave
Harici ÖnizlemeExterne Vorschau
Harici ÖnizlemeExtern förhandsgranskning
Harici ÖnizlemeExterní náhled
Harici ÖnizlemeExterný náhľad
Harici ÖnizlemeKülső & előnézet
Harici ÖnizlemePodgląd & zewnętrzny
Harici ÖnizlemePrevizualizare externă
& Harici önizleme programı kullanAnvänd externt förhandsgranskningsprogram
& Harici önizleme programı kullan& Brug eksternt forhåndsvisningsprogram
& Harici önizleme programı kullanDùng chương trình xem thử bên ngoài
& Harici önizleme programı kullanExternes Vorschauprogramm verwenden
& Harici önizleme programı kullanExtern programma voor afdrukvoorbeeld gebruiken
& Harici önizleme programı kullan& Käytä ulkoista esikatseluohjelmaa
& Harici önizleme programı kullanKülső előnézeti & program használata
& Harici önizleme programı kullanPoužít externí program pro náhled
& Harici önizleme programı kullanPoužiť externý program pre náhľad
& Harici önizleme programı kullan미리볼 프로그램을 바깥에서 가져옴( U)
& Harici önizleme programı kullan& Uporabi zunanji program za ogled
& Harici önizleme programı kullanUtiliser un logiciel d'aperçu externe
& Harici önizleme programı kullan& Utilizar programa externo de previsualización
& Harici önizleme programı kullan& Utilizar um programa externo de antevisão